Текст книги "The King's Marauder"
Автор книги: Dewey Lambdin
сообщить о нарушении
Текущая страница: 14 (всего у книги 27 страниц)
Someone in here’s got some sense, Lewrie amusedly thought.
“You’re re-enforcing Mountjoy, you said, Mister Cummings? He said he had a man coming to command his boat, should I be able to get him one,” Lewrie asked, by way of beginning, and getting their meeting over quickly, so he wouldn’t have to deal with them for long.
“And, you did a splendid job of it, sir,” Cummings replied as Pettus fetched a bottle and two glasses of a smuggled Spanish white. “Yes, I’m to play-act a local trader, bearing goods smuggled out of Gibraltar, which as you know, thrives despite the regulations against it. I’ve always played around boats, I’ve always had a good ear for languages, and especially for Spanish and Portuguese, and the regional dialects. Nowhere near Marsh’s talents at it, but I cope. We’re to enter Spanish ports all along the Andalusian, Murcian, and Catalan coasts, ostensibly to trade, but also to pick up reports from agents in place, along with tavern talk. Carry instructions from Mountjoy, that sort of thing, find answers to questions, and fill in the gaps in what we know, and don’t know.”
“A dangerous business,” Lewrie commented as Pettus brought him a tall glass of cool tea with lemon and sugar.
“As you’d know best yourself, Sir Alan,” Romney Marsh said in a secretive whisper, leaning a tad closer than Lewrie liked. “We were told of your doings up the Mississippi to Spanish New Orleans a few years ago, and how you scotched that Creole pirate business. Mister James Peel sends his regards. His fondest regards.”
Marsh said that in yet another guise, this time sounding like the idlest, most affected courtier at St. James’s Palace with the grandest airs. Lewrie didn’t much care for simpering, either!
“Not all that dangerous, Captain Lewrie,” Cummings stuck in, “for my brief doesn’t require that I meet our agents face-to-face, but deal with drop-points where their reports are secreted. And Mountjoy is counting on the luxury goods we carry to make our presence welcome. I also have enough bribe money to mollify even the most-corrupt Spanish authorities. Marsh here has the more dangerous job…”
“Volunteered for it, gladly,” Marsh said in a loud boast, “for God, King, and Country. And, for the thrill of it all.”
“He’s to go to Madrid, and nose about,” Cummings said in awe of the mission, and Marsh’s daring.
“And get back, I presume?” Lewrie dryly asked.
“Contact whom I can among the influential in Madrid who oppose the French, and the Godoy administration,” Marsh preened, all but buffing his fingernails on the lapels of his waist-length leather jacket, “gather impressions of the sentiments of the common people and tradesmen, soldiers, and such. Perhaps influence whom I can, as well, and spread a little sedition. Then, get back to the coast and wait for Señor Rodriguez an’ heez feelthy barca to peeck me up, comprender?” he said, slipping into a Spanish accent once more.
“And how may I aid you two in that?” Lewrie asked, imagining that they would have steered well clear of Sapphire at first sight if they didn’t need something.
Just like gettin’ roped in by Zachariah Twigg as useful to his schemes ages ago in the Far East, Lewrie sourly thought; There’s never an end to it! There’s always something more!
“You’ll note, sir, that we’ve a large horizontal patch of new, white sailcloth in our foresail, from luff to leech,” Cummings told him. “By that sign you will know us, hah hah! If we must meet I will show a very badly faded, but perfectly strong, red jib, and you can pretend to chase me out of sight of land, and any watchers. Do you encounter us along the coast, and we’re anywhere near a port, I’d like you to chase after us … clumsily, so I can put in and escape, to the congratulations of other Spanish mariners, do you see?”
“That’s all?” Lewrie asked, both puzzled and relieved.
“That’s the nub of it, Captain Lewrie,” Cummings said, tossing up his hands and grinning. “Now, over on the Atlantic coast, round Cádiz, we’ll have to take our chances with our blockading ships, ’til Mister Mountjoy can get word to the Admiral commanding … Saumarez, the last I heard … but I’m still not sure if we’ll be sent there in the near future. What’s left of the Franco-Spanish combined fleet is still sulking in port, there, and the city’s an armed fortress, so we have very few assets in Cádiz, and getting an agent, or agents, sneaked in is even more difficult.”
“Oh, I suppose I could, if asked,” Marsh slyly boasted. “What is one more priest among many, one more sandalled peasant droving his pigs to market, or a proud hidalgo on a fine horse?”
“Marsh can portray himself as Catholic as the Pope himself!” Cummings bragged. “He can conduct any rite, or a Mass, in Latin and Spanish. I’ve seen him do it, to practise.”
“The benefits of a classical education, Cummings,” Marsh said, “and a … dare I say, a widespread, catholic interest. Small C ‘catholic’, mind. Church of England, myself, and damned proud of it!”
“One never knows just who he is when he comes down to breakfast,” Cummings said with a laugh. “Costumes, wigs, false beards, and mustachios…”
“Well, it’s said that ‘clothing makes the man’,” Marsh airily stated. “Amateur theatrics was my chief delight at school, and with the help of Secret Branch, I’ve honed my skills by studying under the very best in Covent Garden and Drury Lane.”
He’s daft as bats! Lewrie thought, amazed at his smug expectations.
“Do you ever want for droll amusement when in London, Sir Alan, you must attend Pulteney Plumb’s Comedic Revue in Drury Lane,” Marsh imparted, leaning close once more as if touting a sure-thing long shot horse at Ascot.
Lewrie, in mid-sip of his tea, spluttered a gulp in his lap!
He’s deader than cold, boiled mutton! Lewrie thought; Soon as he steps ashore, the Spanish’ll be askin’ him if he’s up for a match of cricket! Pulteney bloody Plumb, of all the…!
Once he calmed himself, all he could say in reply was, “Seen it.”
“Man’s a genius, as is his wife,” Romney Marsh praised.
Lewrie thought that perhaps James Peel hadn’t told Cummings or Marsh all about Lewrie’s past, or his association with Pulteney Plumb during the Peace of Amiens, when he’d somehow insulted Napoleon Bonaparte at a levee in the Tuileries Palace in Paris, and had to flee for his life to Calais, pursued by police agents and soldiers, and it had been that daft fool Plumb and his wife who had spirited Lewrie and his wife clear cross France in a variety of costumes and guises, re-living his younger days of doing the same thing for condemned French aristocrats as part of a larger secret collaboration, and naming himself the “Yellow Tansy”!
Lewrie had to grudgingly admit that Plumb had gotten them to the coast, where a schooner was waiting to bear them to Dover, as it had during The Terror in 1793 for the Yellow Tansy, the Ruby Begonia, or other human smugglers of that coterie. It had only been bad luck that the French had caught up with them as the schooner’s boat was in the surf, just feet from showing the French a clean pair of heels.
Less he knows, and the less said of Plumb, the better, Lewrie thought, almost snarling his displeasure.
“You show a red jib, I chase you out to sea for a ‘rondy’, and if not, I pretend t’chase you. Got it,” Lewrie summed up. “D’ye need chasin’ today?”
“It would not hurt, I suppose,” Cummings said. “We’re bound to Estepona, first, then Almeria, then Málaga, where we land Marsh. The roads are better from there to Madrid.”
“Not Estepona,” Lewrie quickly cautioned. “Your ship’s master and crew I let go free, there, and they’d have you hung for piracy as soon as they recognise her. But, let’s be about it, before someone ashore sees us together.” He set aside his glass of tea and rose to bring matters to a welcome close.
* * *
They saw Cummings/Rodriguez and Romney Marsh/The Multitude off without a side-party or debarking honours, though Lewrie doffed his hat from the lip of the entry-port as they scrambled down the battens to their waiting rowboat, thinking that he might see Cummings again, but Marsh? The odds were definitely against it. There were some people who were just too confident to live!
Oddly, when the boat was about one hundred yards off, Marsh took off his narrow-brimmed hat and waved back at Sapphire, shouting “Floreat Etona!”, for some reason or another.
“We’ve one of his fellow Etonians aboard?” Lt. Harcourt wondered aloud. “Who, I can’t imagine.”
“The Captain, very briefly, before he was expelled,” Westcott informed him from the corner of his mouth in an amused whisper.
“Expelled? For what?” Harcourt asked, surprised.
“You’d have to ask him,” Lt. Westcott said, with a snicker.
“Perish the thought!” Harcourt said with a mock shiver.
“Mister Harcourt,” Lewrie said, returning to the quarterdeck. “You may get us under way, slowly. Once their vessel is around five miles off, we will put about and pretend to chase her past Estepona.”
“Pretend, sir?” Harcourt asked, all a’sea.
“Under-handed, secret Crown doings, sir,” Lewrie sternly told him, “and pray the Good Lord keeps you at arm’s length from such.”
“Aye aye, sir. Get under way, then come about in chase,” Lieutenant Harcourt replied, his curiosity piqued.
“Gallegos, that’s funny,” Midshipman Kibworth said to one of his mates, Midshipman Carey, in a tittery mutter.
“What’s funny, Mister Kibworth?” Lewrie demanded.
“I was told that one of Columbus’s ships was named the Gallegos, sir,” Kibworth cringingly explained. “It means ‘dirty whore’, and to avoid embarassing Queen Isabella, they changed it to Santa Maria.” He could not help blushing red and snickering to dare say a bad word.
“Ah, the further benefits of an education,” Lewrie bemoaned. “I think that’s enough slang Spanish for one day, don’t you?”
“Ehm, aye aye, sir,” Kibworth said, with an audible gulp.
“Carry on, Mister Harcourt,” Lewrie said. “I’ll be aft ’til the change of watch.”
Moppin’ tea off my waist-coat, Lewrie thought; And airin’ the stench o’ spies from my cabins.
BOOK THREE
Be frolic then
Let cannon roar
Frighting the wide heaven.
“TO THE VIRGINIAN VOYAGE”
MICHAEL DRAYTON (1563–1631)
CHAPTER TWENTY-FOUR
“Just where in the bloody world did ye dredge him up?” Lewrie asked Thomas Mountjoy a few days later as they sat in the lush bower of greenery on Mountjoy’s roof gallery.
“It does take all kinds,” Mountjoy said, with a sigh, “doesn’t it? Personally, I don’t think Mister Romney Marsh will last a week on the road to Madrid, but I had no say in it. Cummings, I requested, for I know he’s good, for an amateur ‘yachtsman’. People senior to me and Mister Peel pushed Marsh on me, despite Peel’s misgivings.”
“Dammit, Mountjoy, as soon as the Spanish arrest the fool, the authorities’ll suspect everyone who doesn’t shout praise for France, and start roundin’ them up, too,” Lewrie groused. “They’ll be seein’ British spies in their toilets. And what the hell’s a ‘yachtsman’?”
“Idle rich, and titled dilettantes who muck about in sea-going boats,” Mountjoy explained. “Or race each other in small ones.”
“They go t’sea for fun?” Lewrie gawped in amazement.
“There’s some ‘New Men’ of industry who’d cruise the world if there wasn’t a war on, in their own ships the size of trading brigs or schooners,” Mountjoy went on, finding it amusing, and an example of how people wasted their new-made fortunes. As far as he and Lewrie knew, only the King had an official Royal Yacht, which never left the Thames, and had rarely ever been used.
“Of all people t’give lessons on cloak and dagger play-acting, the Foreign Office chose Pulteney Plumb! Jesus!” Lewrie carped.
“Without Mister Twigg’s cunning, now he’s retired and doesn’t even consult any longer,” Mountjoy said with a glum shrug. “There are all sorts of hen-headed men in charge, who have their own ideas about fieldcraft. At least, Cummings and Marsh also brought along lashings of money for me to work with. Give London long enough, or become too desperate for results, and I expect they’ll be ordering me to dress up in women’s clothing, with lessons on how to flutter a fan!”
“Now there’s an ugly picture!” Lewrie joshed, making a face.
He had a mental image of Thomas Mountjoy in a flounced red gown with tall hair combs, a black lace mantilla, with a rose in his teeth, doing the flamenco all the way to Madrid, and it wasn’t pretty!
Mountjoy had been sprawled on the cushioned settee, wineglass in hand. He sat the glass down and rose to cross the gallery to his telescope, bent, and scanned the harbour.
“Lewrie,” he said over his shoulder, “if all else fails, what does it cost to hire a ship? How does Admiralty do it, and how much might it set me back?”
“Hmm, something large enough for trooping?” Lewrie mused, feet up on a hassock and slumped into a deep padded chair. “They usually run about three hundred fifty tons, and if their bottoms are properly coppered, the Transport Board pays their owners nineteen shillings a month, maybe a full pound per ton, these days. Skin-flint owners try to get by with wood-sheathed bottoms, or no protection at all, and they go for less. But, I wouldn’t recommend ’em. Copper sheathing’s your man, even if they’re hard t’find. Expensive, though.”
“That’s … four thousand two hundred pounds a year,” Mountjoy said with a groan. “Damn! And the upkeep and pay for master and crew atop that? Damn.”
“Well, Admiralty usually pays the owners and ship’s husbands, the investors,” Lewrie explained, idly wondering if there was enough of that light white Spanish wine left in the bottle for a top-up, or did they need to open a new one. “So the pay, rations, and necessary ship’s stores come out of that, and if they get damaged, the Navy will repair them. From that sum, the master gets his passage money for unexpected expenses, and re-victualling.”
“How many troops can they cram aboard a ship that big, a three hundred fifty-tonner?” Mountjoy pressed, coming back to the sitting area to take a squint at the bottle, too, and dribble a bit into both their glasses.
“The goin’ rate’s one soldier for every two tons, ah thankee,” Lewrie told him. “Now if we only had some Swedish ice for this wine.”
“No more to be had, and it isn’t even high summer, yet, there’s a pity,” Mountjoy said, looking gloomy. “Something smaller, say, about three hundred tons, that’d be one hundred fifty soldiers … three companies? Just about what we planned for, and the lease would cost less.”
“London didn’t send you that much, did they?” Lewrie asked.
“No, they didn’t,” Mountjoy groused. “If you can’t capture one that’s suitable, and if Middleton at the yards can’t contract with a ship under Transport Board authorisation, then I suppose we’re stuck.”
“Well, don’t look longingly at me!” Lewrie said with a laugh. “I can’t speak for Admiralty, either.”
For a moment, Mountjoy had looked at Lewrie with a gleam of inspiration in his eyes, just as quickly dashed.
“I’ll have another go at it, then,” Lewrie promised. “Take on stores, re-victual, and give my crew a day of liberty, and I’ll head out to sea, again. El diablo negro might find better pickings further East, nearer Cartagena, Valencia, maybe even Barcelona.”
“El diablo negro?” Mountjoy asked.
“That’s what the people in the last vessel I burned called us,” Lewrie said, tossing the last of his wine to “heel-taps” and getting to his feet. “I’d best go see Captain Middleton at the dockyard, too, and see how he’s coming with my boats and nets.”
“Rock Soup,” Mountjoy glumly mused, then got to his feet to see Lewrie down to the street. “I suppose I should go to my offices, too.”
* * *
When first Lewrie spoke with Captain Robert Middleton about his boats, he had requested them to be over thirty feet long, more like his launch, or the wider-bodied 32-foot barges that he’d used in the Channel in 1804 when experimenting with “catamaran torpedoes”, and which he had kept (since HM Dockyards had never officially asked for them to be returned!) and used on raids along the coast of Spanish Florida in 1805, and to ferry Marines and sailors ashore at Cape Town and Buenos Aires the year before.
To get soldiers out of the boats and onto the beach quickly, he had wondered if there might be some way to square off the bows and make some sort of ramps, but Middleton and his shipwrights had laughed that to scorn. The sketches that Lewrie and Geoffrey Westcott, a dab-hand artist in his own right, brought which limned boats with high gunn’ls behind which the oarsmen would row through square ports, like ancient Greek or Roman ships, with ramps like gangways that could be extended over the bows, had made the shipwrights shiver in dread of even trying to build boats which could drown everyone aboard in a twinkling.
Of the six boats he’d requested, Lewrie found only two skeletons begun, their keels, stem posts, and stern posts and frames resting on baulks of scrap timber, with none of the planking started. They were, he was told, to be thirty-six feet in length, and very beamy. Middleton was of the opinion that if Lewrie could not employ them, they would make fine gunboats to protect shipping in the bay.
At least his sets of scrambling nets had been completed; other than that, Lewrie had been badly gulled, and all he could do was stomp off in high dudgeon!
All that was left for him to do ashore was to find some place to dine, sulk, and fume, and take a glass or two more than necessary aboard, even if he had to be hauled back onto Sapphire in a Bosun’s chair!
* * *
A few streets up from the quayside, nearer to Dalrymple’s headquarters in the Convent and the parade grounds, he discovered a chophouse that advertised itself with a large swinging signboard sporting a red lobster on yellow, by name of Pescador’s, a two-storied establishment with a tavern and common rooms below, and a roofed and trellised upper dining room which faced the harbour and provided an airy, cool respite from the mid-day heat.
A young fellow led Lewrie upstairs to that dining room, seated him at a table for two, and referred him to a large chalkboard menu on the back wall which featured standard fare in yellow chalk and daily specials in white.
“Do you have any ale?” Lewrie asked.
“Oh, yayss, señor!” the young fellow assured him. “We have the deep, cool cellars, and have several favourite English ales, porters, and stouts. The owner is the retired Sergeant-Major from Chelmsford, himself, Mister Chumley, and he always say that without English beers, he would be out of business, hah hah!”
“I’ll have a tall, pale Bass,” Lewrie decided.
“Waiter will be right with you, señor!” the lad promised.
The open-sided dining room was much of a piece with Mountjoy’s rooftop gallery, Lewrie thought, for it was awash in potted greenery, with hanging baskets of flowers round the outer balconies, and a cool tiled floor. White wood-slat chairs and tables with gay red tablecloths abounded, only partially filled with diners at that hour of the day; Army officers for most part, with a smattering of civilian men … and women.
The waiter, a swarthy fellow who looked vaguely Moorish, but who spoke in a British accent reminiscent of Lewrie’s neighbours in Surrey and Anglesgreen, brought him a pint of ale and took his order for the fritura mixta, which he rapturously described as a combination of mussels, crab, and sardines in a wine and chili sauce, with a few slivers of anchovies, fried fish, and a grilled lobster tail, which of course came with white wheat rolls, butter, and steamed asparagus. He recommended a nice Italian white pinot to accompany the meal.
The establishment would have offered a fresh green salad, but for the fact that Gibraltar had very little arable land—most of the Rock was vertical!—and what could be traded, or smuggled, across The Lines from Spain could not be counted on, day-to-day.
I think I could like this place, Lewrie told himself. He was cooler, already, his ale was crisply refreshing, and there were women in the dining room, a rare sight for a sailor; young, pretty, merry women whose scents rivalled the flowers. He rather doubted that they were wives, though. Most of the officers he saw were Lieutenants or Captains, in their late teens to mid-twenties, and men of low rank did not marry so young.
What was it that Burgess once said? Lewrie tried to dredge up from memory; Ah! “Lieutenants must never marry, Captains could marry, Majors should, and Colonels must marry!”
He realised that these chirpy, cheerful young women must be the junior officers’ girlfriends, or their mistresses. There were very few proper wives of senior military officers or Crown officials who’d risk voyaging to an overseas posting in time of war, who would have to leave their children at public schools, or with relatives, to spare them from foreign diseases. Hence, no respectable matrons present to demand that the “ladies of the evening” be shoved back into brothels, out of sight, out of mind, and be unable to corrupt the morals of the town, and lure their husbands’ subalterns and clerks from the Right And Proper Way.
These alluring young creatures in their finery were likely hired courtesans or high-priced doxies!
And here I sit with all my cundums stowed in my sea-chest! he sadly throught.
As Lewrie’s first course arrived, along with the Italian pinot cool from the deep stone cellar, another Army officer came up from the common rooms, a Captain of some infantry regiment, with a young woman on his arm. He was older than the others, in his late thirties, or so Lewrie judged, broad-shouldered, deep-chested, with reddish-gold hair and long, thick sideburns brushed forward in the latest style, down to the lobes of his ears. It appeared that the semi-tropical sun didn’t agree with his complexion, for he was florid. It appeared that those younger officers didn’t appeal to him, either, for he glared at them with haughty disdain, and he awarded Lewrie a similar glare as he and his companion were seated at a table for two by the balcony railings, an empty table apart from Lewrie’s.
The Captain’s companion, though … Lewrie lifted an appreciative brow as he got a good look at her. The Army Captain’s back was to Lewrie, back and shoulders almost broad enough to block his view, but she seated herself facing Lewrie, with her chair close to the balustrade, so he could get a peek every now and then.
Deliberately? he hoped.
Compared to the junior officers’ doxies, she was not a superb beauty, nor was her long, dark, almost black hair coiled and roached into an elaborate do, but was worn in a long, gathered mane, parted more to the left than the centre. On the way in, she’d worn a wide straw hat with the ribbons bound under her chin, but as soon as she sat down, she swept it off. Dark eyes, nicely arched, brows, a touch of an olive complexion, a rather fine nose, a very kissable mouth, and a firmly rounded but narrow chin … not beautiful, but more matter-of-factly hellish-handsome, Lewrie determined.
She didn’t look happy, though, he decided; pensive was more like it. Her companion was prattling away, but her attention was on the harbour, the quayside, a hanging flower basket, or a caged bird warbling above their table. She reached up to the cage and a faint smile spread on her face. She looked down, met Lewrie’s eyes, then smiled a bit broader.
“Ah, Miguel!” the Army Captain boomed to the waiter. “A cool ale, t’start with, and a white wine for the lady.”
“Michael, sir,” the waiter said in correction, keeping a bland look on his face, as if he’d done this many times before.
“Yes, yes, so you say,” the officer said, laughing him off. “I will have the roast beef, and she will have the chicken, won’t you, my dear? As you always do, what?”
“I would like…” she said, turning to look at the chalkboard menu on the inner wall, “the gazpacho, and the fried fish, this time.”
“Please yourself,” the Army Captain dismissively said, with a harumph of slight irritation thrown in for good measure. “You should know their entire repertoire by heart, by now.”
“As often as we dine here, sim, I do,” she replied, looking a tad morose. If it was a complaint, it was a weak one.
Spanish, is she? Lewrie asked himself; Portuguese, or Genoan? None too pleased with him, whatever she is. A kept woman, under his “protection”, most-like. Maybe she’d like t’kick over the traces, but can’t afford to? Poor tit.
“Simply can’t fathom how anyone could relish cold soup!” the Army Captain grumped. “The Frogs with their cold potato mess…”
“Vichyssoise,” she supplied, absently.
“Know what it’s called,” he snapped. “Had it, and I didn’t think much of it. As silly a notion as tossin’ fruit in a pitcher of wine. The utter ruin of a good wine, and barely makes cheap, sour wine palatable, hah!”
“The sangria is refreshing,” she told him, sounding as if she would make a very minor rebellion, with one brow up the only sign of being vexed. “Your English punch…”
“Mother’s Milk, m’dear!” he hooted, “and with champagne in it, the Nectar of The Gods! Can’t beat a good English punch, haw haw!”
She made no reply to that assertion, but faced away and leaned her arm on the balustrade again. Lewrie studied her, now intrigued, and as she turned her face back to her keeper, Lewrie locked eyes with her for a second, tossed off an exaggerated shrug, and pulled a face. He was rewarded with a quick, furtive smile, before the waiter came with their beverages, and Lewrie’s main course, on his tray.
As hungry as he was, and as tasty and toothsome his meal, Lewrie dawdled over his plate, shifting in his chair now and then to get a quick look at the young woman, and was able to share glances with her, which began as shy smiles and proceded to frank, speculative regardings. The bad part of that was haying to listen to her companion monopolise their conversation, him talking and deriding just about everything foreign, and laying out his schemes for winning the war.
Lewrie noted that the other subalterns and their girls sloped off rather quickly, instead of lingering over their drinks and flirting idly. It seemed that Captain “John Bull” had a depressing effect on them, too.
The fellow put down his first pint of ale quickly, and ordered a second, then slurped his way through a whole bottle of claret with his roast beef steak, which only made him louder and more opinionated. By the time Lewrie had finished his meal, topped off with a Spanish flan for something sweet, there were very few patrons in the dining room.
At last, there was nothing for it but to summon the waiter and call for his reckoning, leaving a generous tip and making sure that he called him “Michael” as he thanked him and got to his feet.
Standing and gathering up his cocked hat, Lewrie could get a better look at the young woman over the top of “John Bull”, and he liked what he saw. She seemed slim, with a fine bosom, a firm and graceful neck. A wee gilt cross on a thin gilt chain glinted at the base of her throat. At his rising, she looked up, her gaze level and appraising, and he nodded a smile at her, which engendered a fleeting smile and the faintest of nods in reply, with a slow lowering of her lashes.
As Lewrie trotted down the stairs to the common rooms, then to the street, Lewrie could thank her companion for one thing, at least; the Army officer’s loud voice had, in the course of his harangue, declared “Maddalena, m’dear”, so Lewrie had a name, well, part of a name, to conjure with!
