Текст книги "Не строй иллюзий"

Автор книги: Дайан Левинг

сообщить о нарушении

Текущая страница: 7 (всего у книги 9 страниц)

9

Не то чтобы очень плохо… Но и оценку «отлично» я поставить не могу, рассуждала Бланш, лежа в кровати Дункана.

Сказать по правде, он ее несколько разочаровал. Да, были страстные поцелуи и пылкие объятия, но… Все закончилось как-то уж очень стремительно.

А сам Дункан, судя по всему, даже не заметил недовольства партнерши. Он лежал, раскинув руки, и блаженно улыбался.

Забавный какой, подумала Бланш, взглянув на него. Неужели всегда будет так… быстро? Возможно, у него давно не было женщины? Этим можно было бы объяснить молниеносность процесса.

Она повернулась к нему и принялась ласкать, чтобы выяснить, каким будет второй раз. Ровно через десять минут все снова было кончено. Бланш не знала, плакать ей или смеяться.

Как же она в нем ошиблась! А с виду такой крепыш… Или он считает, что главное не качество, а количество? Но если бы она не проявила инициативу, он бы так и уснул.

– Скажи, у тебя было много женщин? – спросила Бланш, выводя пальцем невидимые узоры на его груди.

Он виновато взглянул на нее.

– Не могу сказать, что я избегаю сексуальных контактов.

– Это значит – да?

– Почему ты спрашиваешь?

– Мне просто любопытно, вот и все. – Бланш попыталась улыбнуться, но потерпела позорное фиаско.

Однако, кажется, Дункан списал ее кислое выражение лица на признаки зарождающейся ревности. Он поцеловал Бланш в губы.

– Милая, не стоит беспокоиться об этом. Я никогда не встречаюсь с несколькими женщинами одновременно. Предпочитаю сначала закончить одни отношения, прежде чем начать другие.

– И все же? – не унималась она. – Сколько женщин было в твоей жизни?

– Ты же знаешь, я очень богат… Многие сами прыгают ко мне в постель, даже если я не очень-то этого хочу. Так что… Да, у меня было много женщин.

– И все были довольны? – вырвалось у нее.

Дункан помрачнел. Он приподнялся и прикрылся простыней, словно внезапно замерз.

– Что-то не так?

Бланш поняла, что совершила огромную ошибку. Каким бы отвратительным любовником ни оказался мужчина, нельзя говорить ему об этом. Можно подсказать, что и как делать, мягко намекнуть на недостатки, но ни в коем случае не показывать свое неудовлетворение.

Она обняла его, заискивающе улыбнулась и нежно произнесла:

– О чем ты, Дункан? Конечно же все в порядке. Ты просто супермен! Прости мне мое любопытство. Я подумала: если этот мужчина доставил мне неземное удовольствие, значит, остальные женщины в его объятиях чувствовали то же самое. А это означает, что мне придется побороться за тебя с другими претендентками на роль твоей любовницы.

Дункан немного смягчился, хотя видно было, что он не до конца поверил ее словам.

– Бланш, я уже объяснил тебе, что бороться не с кем. Я не стану изменять тебе.

– Все в порядке, милый. – Она поцеловала его в нос. – Не нужно оправдываться. Ты волен делать все, что захочешь. И ты не обязан докладывать мне обо всем, что происходит в твоей жизни. В том числе и в личной. Я пойду в душ, хорошо?

Бланш поспешила выпорхнуть из постели и скрыться в ванной комнате. Необходимо быть очень осторожной, чтобы не оскорбить Дункана и не унизить. А еще нужно подумать, нужен ли ей мужчина, секс с которым не приносит удовлетворения?

Бланш решила дать ему еще один шанс. Или два. В общем, ровно столько, сколько нужно, чтобы убедиться, способен ли Дункан на нечто большее, чем десятиминутный секс.

Когда она вышла из душа, ее любовник уже крепко спал. Бланш присела на кровать рядом с Дунканом и легонько коснулась его плеча.

– Дорогой!

Он открыл глаза и испуганно уставился на нее, а потом зевнул.

– Я задремал, да?

– Мне нужно идти, – сказала Бланш.

– Что? Уже? Но ты можешь остаться до утра.

– Если честно, я не привыкла засыпать в чужой постели.

– Как скажешь, – проворчал он и начал одеваться. – Я вызову тебе такси.

– Спасибо. – Бланш отвела глаза.

Ей было неловко. Между ними чувствовалось отчуждение. Наверное, Дункан все еще не мог забыть ее странного замечания.

– А хочешь завтра побывать у меня в офисе? – вдруг спросил он. – Я знаю, ты интересуешься всем новым. Могу показать, как работают журналисты желтой прессы.

– С удовольствием! – обрадованно произнесла Бланш и подошла к нему, чтобы обнять. – Дорогой, я хочу, чтобы ты знал: мне очень хорошо с тобой. И я буду рада продолжить наше общение.

– Вот и отлично! – Дункан улыбнулся и поцеловал ее. – Кстати, я покажу тебе фотостудию. Это моя гордость. Там полно потрясающих декораций.

– Ты увлекаешься фотографией?

– Да, я даже могу назвать себя профессионалом, – гордо произнес Дункан. – Хочешь, устроим завтра фотосессию? Можно даже эротического характера.

– О нет, к этому я не готова! – возразила Бланш.

– Глупышка. Там ведь будем только ты и я. Впрочем, поговорим об этом завтра, о'кей?

Бланш немного повеселела. Кажется, Дункан раздумал обижаться. Что ж, это полностью ее устраивает. В конце концов, она ему ничего не должна и ничем не обязана. Вот прояснит окончательно ситуацию с сексом, и тогда уж будет думать о том, остаться ли ей с этим мужчиной или вплотную заняться Чарльзом.

– Как прошел вечер? – спросила Сальма, входя в комнату подруги с подносом в руках.

– Замечательно. – Бланш потянулась и вздохнула. – Который сейчас час?

– Почти полдень. Ты соня.

– А где Кристин?

Сальма поставила поднос и уперла руки в бока.

– А я разве плохая горничная? Тебя что-то не устраивает?

– Ты еще хуже, чем она, – улыбнулась Бланш. – Вы бы нашли общий язык, если бы начали общаться.

Сальма присела на кровать рядом с подругой и взяла с подноса булочку.

– Расскажешь, как все прошло?

– Тебе в подробностях?

– О том, хороший ли у него педикюр, можешь не говорить, – усмехнулась Сальма.

– Вообще-то я не слишком довольна. – Бланш откинулась на подушки и взяла в руки чашку с горячим кофе. – Все случилось так быстро, что я даже не успела ничего почувствовать.

Брови Сальмы поползли вверх.

– Дункан – плохой любовник? Я слышала совсем другое…

– От кого?

– Да так… Кое-кто хвастался. Правда, я не сказала бы, что этим женщинам можно полностью доверять. Возможно, они преувеличивали.

– Поверь мне, – сказала Бланш с ухмылкой, – хвастаться там совершенно нечем. Я получила оргазм только лишь оттого, что очень хотела заняться сексом. Если бы на месте Дункана оказался любой другой мужчина, не было бы никакой разницы.

– А что, если он устал или переволновался? Ты кого угодно заставишь нервничать.

– Именно поэтому я проверила его еще раз. И никакой разницы.

– Да уж, это не слишком обнадеживает.

Бланш мечтательно улыбнулась.

– Вообще-то я решила не торопиться с выводами. Сам Дункан был удовлетворен, так что… Сегодня я иду к нему в офис.

– Ого! Он пригласил тебя в святая святых! Наверное, у него действительно серьезные намерения!

– Хватит надо мной смеяться! – рассердилась Бланш. – Ты, верно, из зависти подшучиваешь! А все потому, что провела вечер в одиночестве.

– Продолжай так думать, – улыбнулась Сальма, но не стала рассказывать Бланш о том, где и с кем была вчера, потому что видела, что мысли подруги сейчас где-то витают.

Дункан позвонил лишь к обеду. Бланш вся извелась, дожидаясь, когда же он наконец о ней вспомнит. Она даже начала думать, что ее любовник забыл о своем обещании.

– Извини, что не появился раньше, – сказал он. – Было много работы. Ты не могла бы подъехать ко мне в офис? Я с удовольствием заехал бы за тобой, но не могу отлучиться ни на минуту.

– Нет проблем! – сказала Бланш. – Уже выезжаю.

– Ну а сегодня тебя во сколько ждать? – спросила Сальма.

– Вернусь к ужину. Нет, правда вернусь. Я намереваюсь соблазнить его прямо в офисе. Лучшей проверки просто не бывает. Если Дункан мне откажет, то станет ясно, что он обыкновенный закомплексованный неудачник. Хотя я и не понимаю, как это возможно… с его-то деньгами.

– Не вижу взаимосвязи.

– А ты подумай хорошенько. Когда у человека много денег, он просто не может быть неувереннным в себе. А если даже может, то что мешает ему нанять толпу психологов, чтобы избавиться от своих страхов?

– Ох, ты прямо-таки напрашиваешься на неприятности. Дункан далеко не дурак, иначе не создал бы такую огромную империю. Неужели ты думаешь, что он не поймет, откуда ветер дует, если ты начнешь его проверять? Да и вообще, Бланш, разве счастье только в сексе?

– А для чего еще мне нужен Дункан? Поиграть с ним на досуге в шахматы?

– А как же чувства?

– Ну у тебя были чувства, – раздраженно сказала Бланш. – К чему это привело?

– К разводу, – со вздохом констатировала Сальма.

– Вот видишь! Я не хочу оказаться в такой ситуации!

– Я ошиблась. Это у тебя комплексы. Ты боишься, что тебя отвергнут.

– Чушь! – Бланш гордо вскинула голову. – Я вообще ничего не боюсь.

– Уйди с глаз моих, – устало сказала Сальма. – Тебе бесполезно что-либо доказывать. Ты не можешь признать, что и у тебя могут быть слабости.

– На данный момент у меня только одна слабость, – сказала Бланш, расчесывая волосы. – Это красивые мужчины.

Триша вернулась домой в третьем часу ночи, осторожно открыла своим ключом дверь и вошла в коттедж. Кроме тиканья часов, не было слышно ни звука. Свет тоже нигде не горел, из чего Триша сделала вывод, что Питер либо спит, либо отправился ее искать.

Она заглянула в кухню, потом в гостиную, а после поднялась наверх. Ни в спальне, ни в комнате для гостей, ни даже в ванной никого не было. Более того, судя по всему, Питер вообще еще не появлялся сегодня дома.

Что бы это могло значить? – испугалась Триша. Как бы она сейчас ни была зла на своего мужа, ее сердце все же замерло от недобрых предчувствий.

Ох, только бы с Питером ничего не случилось! Впрочем, он мог до сих пор еще не вернуться с работы. А ведь обещал приехать пораньше!

Триша наконец заметила мигающую красную лампочку на телефоне, возвещавшую о том, что на автоответчике есть новые сообщения. Их оказалось три. И все они были от Питера. Очень грустным голосом он просил поднять Тришу трубку, а потом сообщал о том, что ему нужно задержаться на полчасика… И еще на полтора… И еще…

Раздраженно ткнув пальцем в кнопку отключения автоответчика, Триша отправилась в душ. Она-то, дура, думала, что Питер весь изведется из-за того, что не сможет найти ее, а он даже не подозревал, что жены нет дома!

Вряд ли он вообще поверит в то, что я куда-то выходила, подумала Триша, ожесточенно натирая свое тело мочалкой. Интересно, с кем он сейчас? С любовницей? Или действительно занят очередным телепроектом? Откуда только у него силы берутся на женщин при таком плотном графике работы? Ведь я доподлинно знаю, что он действительно страшно занятой человек. Если бы было иначе, его физиономия не красовалась бы на обложках журналов и не мелькала бы постоянно на самом популярном канале телевидения.

Она докрасна растерлась полотенцем и вышла из ванной. Несмотря на то что они с Сальмой, разговаривая «за жизнь», выпили немалое количество спиртного, обеим не удалось даже слегка захмелеть. А опьянение сейчас хоть ненадолго, но притупило бы чувство реальности. Проблемы перестали бы казаться такими ужасными и неразрешимыми.

Триша страшно боялась возвращения мужа, зная, что придется выложить ему все, о чем она узнала. Как бы ей хотелось отсрочить этот момент! Но Сальма была права, когда говорила, что будет только хуже, если отложить объяснения хотя бы на один день.

Когда же он придет? Нет, пусть лучше вообще не приходит!

Триша мерила шагами комнату, вздрагивая от каждого шороха. В голове ее царила неразбериха. Первый шок, конечно, прошел, но сердце сжималось от боли всякий раз, когда Триша думала о предательстве мужа. В горле застрял комок, а облегчение в виде слез никак не наступало. Заплакать она просто не могла, как бы сама этого ни хотела.

Наконец Триша услышала знакомый шум мотора. Она замерла посреди спальни и прижала руки к груди, пытаясь справиться с внезапной тошнотой. Все поплыло у нее перед глазами. Триша не могла уже разобрать: то ли она спит, то ли бодрствует. В любом случае происходящее было кошмаром.

Она услышала, как возится внизу Питер, и вышла из спальни.

Он стоял в холле, пытаясь уложить на маленькую полочку для ключей огромный букет цветов.

– Привет, – тихо произнесла Триша, остановившись на верхней ступеньке лестницы.

Питер вздрогнул и посмотрел на жену.

– Здравствуй, родная. Я весь извелся сегодня от переживаний. Почему ты не брала трубку?

– Меня не было дома. – Она рассматривала его, словно видела впервые.

Какие хитрые у него глаза! И улыбка фальшивая. Почему она раньше этого не замечала? Почему вообще не видела дальше своего носа?

– А где же ты была?

– Ходила в кафе с подружками.

– Правда? – Он улыбнулся. – Хорошо посидели?

– Так себе. – Триша спустилась вниз и, подойдя к Питеру, кивнула на букет. – Это мне?

– Ох, конечно, тебе! – спохватился Питер. Он протянул ей цветы и чмокнул в щеку.

Триша холодно взглянула на него и отвернулась.

– Спасибо.

– Все еще сердишься на меня за вчерашнее?

– И не только за это. Ты собирался прийти сегодня пораньше.

– У меня не получилось. Я работаю, Триша! – Он начал нервничать. За много лет их совместной жизни жена ни разу не обижалась на него так сильно.

– А вот я торчала в баре и развлекалась, – язвительно произнесла Триша.

Он подошел к ней и, как обычно, попытался обнять. Однако Триша только раздраженно отмахнулась. Он был ей противен. И еще она ненавидела себя за то, что готова была простить его. Если ему удастся убедить ее в том, что он не изменял ей, она попросит у него прощения за свои подозрения. Ведь у нее нет доказательств его вины. А верить на слово другим людям не хотелось…

– Триша, давай помиримся? – попросил Питер спокойно. – Ты сделала из мухи слона. А на самом деле ничего страшного вчера не произошло. Ну не понравилась мне твоя новая прическа, что с того? Я лишь сказал правду. По-твоему, было бы лучше, если бы я притворился, что в восторге от твоего нынешнего имиджа? Ты хочешь, чтобы я тебе лгал?

– Ты и так мне врешь по поводу и без повода! – крикнула Триша, не в силах больше сдерживать свои эмоции. – Ты хоть знаешь, что произошло сегодня?

– Да откуда же мне знать? – раздраженно произнес Питер. – Я не умею читать мысли.

Триша сложила руки на груди и в лоб спросила:

– Ты спал с Мадлен?

Питер приоткрыл рот от удивления. Уголок его губ нервно дернулся. И Триша вдруг увидела в его глазах ответ на свой вопрос.

– Ведь спал, верно? – тихо произнесла она. – Мадлен во всем мне сегодня призналась.

– Идиотка! – прошипел Питер, явно имея в виду не свою жену.

– Ты что-то сказал?

Он прислонился спиной к входной двери, у которой стоял, и сунул руки в карманы. Сколько Триша ни присматривалась к своему мужу, она не видела и тени раскаяния на его лице. Лишь раздражение из-за того, что все открылось.

Значит, это правда, подумала она, чувствуя, что силы покидают ее. Тогда и слухи о других женщинах тоже правда. За что мне все это? Ах, Питер, как ты мог?!

– Я не стал тебе рассказывать об этом, – сказал он, равнодушно глядя на нее. – Она меня соблазнила на одной из вечеринок, три года назад. Я был пьян, ты куда-то пропала, а она оказалась рядом. Ну и… Я молчал все это время, потому что не хотел разрушать вашу дружбу.

– Ты сам понимаешь, какую чушь несешь?! – заорала Триша. – Мне противно тебя слушать! Да если бы ты сам не хотел переспать с Мадлен, то она не смогла бы тебя соблазнить даже, если бы ты был пьяный вдрызг. Я знаю это, потому что помню тот случай, когда в тебя втюрилась совершенно некрасивая девушка, а тебя от нее воротило. И как она ни пыталась соблазнить тебя, ничего у нее не получилось. А на Мадлен ты всегда смотрел с вожделением. И ты еще смеешь рассуждать о какой-то дружбе?! Ты столько раз предлагал мне позвонить Мадлен, встретиться с Мадлен, пригласить Мадлен в гости… Зачем? Чтобы увидеть, как чудесно общаются жена и любовница?

– Перестань! – рявкнул Питер. Он шагнул к ней и встряхнул, взяв ее за плечи. – Приди в себя! Это было три года назад! И с тех пор я не встречался с Мадлен ни разу. Я пресек все ее попытки стать моей любовницей.

– Врешь! Ты встречался с ней постоянно! Мадлен знает такие подробности нашей с тобой личной жизни, о которых не пишут в газетах! А я никогда не изливала ей душу.

Питер отпустил ее и вяло пожал плечами.

– Ну я иногда пил с ней кофе в обеденный перерыв. Но она сама ко мне приезжала.

– А Мари Суорк? Она тоже делит с тобой лишь трапезу?

– Мари? – пробормотал Питер, явно пораженный. Он не ожидал, что вечер разоблачений только начинается.

– А еще Джейн Пауэрс – твоя бывшая ассистентка, Люси Грин – твоя начальница. И еще толпа хорошеньких фанаток и молоденьких красоток, желающих непременно попасть на телевидение.

– Это тебе Мадлен напела?

– Нет! И даже не она завела этот разговор. С нами в компании была женщина, которая очень хорошо тебя знает. – Триша пошла ва-банк. – Она узнала меня и подошла к нашему столику. А потом мы очень долго беседовали. И я даже ездила к ней домой! Она показывала фотографии, на которых ты запечатлен с разными женщинами!

На мгновение стало тихо. Триша пыталась отдышаться. Она сама не знала, что на нее нашло. Словно кто-то свыше диктовал ей, что говорить. И, как оказалось, она попала в точку. Без доказательств, обвиняя Питера лишь на основании слов Сальмы, ей удалось разоблачить своего неверного мужа.

– Хорошо, – сказал он, уставившись в пол. – Очень хорошо…

– Не подскажешь, что же здесь хорошего?

– Я рад, что тебе обо всем рассказали. Мне и самому надоело жить в вечном страхе, что ты все узнаешь. Кстати, ту милую женщину, которая подошла к тебе в кафе, случайно зовут не Мари Соук? Это была она, не так ли?

Что-то в его глазах заставило Тришу кивнуть:

– Да, это она. Ты ее бросил, не так ли?

– Вчера вечером. Она меня достала, – с неожиданной жестокостью произнес он. – Вот стерва… – Он принялся мерить шагами маленький холл. Потом резко остановился и уставился на бледную и уставшую жену. – Давай поговорим спокойно. И прежде всего пройдем в гостиную. Там мы сядем, успокоимся и все обсудим.

Триша кивнула. Не потому, что готова была к разговору о любовницах Питера, просто ее не держали ноги. У нее страшно кружилась голова. Она боялась потерять сознание и упасть.

В гостиной они устроились друг против друга, Триша в кресле, а Питер на диване. Некоторое время Питер молчал, лишь смотрел на нее. Она отвела взгляд. Трише было так мерзко и гадко, словно ее окатили грязью с головы до ног.

– Во-первых, я хочу сказать, что очень люблю тебя, – наконец произнес Питер. – А во-вторых… Перестань смеяться! У тебя истерика, что ли?

Она действительно хохотала. Подонок! Любит он ее, как же! Держи карман шире. Да неужели он считает ее круглой дурой? Хотя у него есть все основания для этого. Питер успешно обманывал ее на протяжении многих лет, а она даже ничего не подозревала.

– Нет, это не истерика, – отсмеявшись, произнесла она. – Мне просто смешно слышать из твоих уст подобные признания.

– И все же… Я действительно люблю тебя. Мои измены… Они ничего не значат. Да, я спал со многими женщинами помимо тебя, но ведь жил я с тобой!

– Большое спасибо, – с сарказмом произнесла она и приложила руку к груди. – Я так тебе благодарна!

– Продолжай иронизировать, если тебе так хочется. Наверное, я это заслужил.

– Наверное?! Ты еще сомневаешься? Да если бы у меня были силы, я бы врезала тебе как следует!

– Что тебе мешает?

– Не хочется руки марать. Да и устала я.

– Может, от оскорблений перейдем к нормальному продуктивному разговору?

– Валяй, рассказывай. – Триша откинулась на спинку кресла и, почувствовав хоть какую-то опору, немного успокоилась.

– Я всегда был очень темпераментным, – начал Питер. – Ты это знаешь.

– Да, в колледже ты переспал почти со всеми более-менее симпатичными девушками. У тебя была репутация ловеласа. Меня многие предостерегали от ошибки, когда я начала встречаться с тобой. Однако ты так сильно запал мне в душу, что… Короче, я просто не обратила на это внимания. А потом ты стал вести себя как образцовый семьянин. Многие тогда говорили, что я смогла изменить тебя. Выходит, это не так?

Он покачал головой.

– Секс с другими женщинами ничего для меня не значит. Я хочу, чтобы ты это уяснила.

– Не могу, извини, – развела руками Триша. – Питер, я любила тебя все это время. Я жила ради тебя. Я тебе верила! У меня сейчас словно туман в голове. И это даже хорошо. Потому что, если бы я осознала полностью, что случилось, то сошла бы с ума!

– Триша, клянусь, я исправлюсь!

– Глупо обещать это, – усмехнулась она. – С чего бы тебе исправляться? Возле тебя всегда будет масса хорошеньких мордашек – это неизбежно. Ты ведь телезвезда!

Последнюю фразу она произнесла с горечью. Телезвезда… А кто помог ему подняться на ноги? Кто все это время поддерживал его? Кто выслушивал жалобы Питера, когда его отвергали на очередном кастинге? Только она. И он никогда не сказал ей ни слова благодарности.

– Триша, я обеспечил тебя всем необходимым. Я купил дом, автомобиль, у тебя есть деньги на то, чтобы сходить в салон или купить никому не нужную посудомоечную машину… Да неужели я даже расслабиться не могу? Тебе-то что от этого? Ах, задеты твои чувства! Ах, я тебя предал! Триша, это ты несешь бред!

– Вот как?! – Она задохнулась от ярости. – А я, по-твоему, просто прожигаю жизнь? Ты думаешь, мне так нравится сидеть целыми днями дома? Да я его уже ненавижу! Я бы с превеликим удовольствием начала бы работать! Не надо меня попрекать тем, что я якобы сижу на твоей шее. Ты просто неблагодарная свинья, Питер!

– Да на твоем месте могла бы быть любая другая! – заорал он. – Скажи спасибо, что я выбрал тебя, хотя было полно более достойных претенденток!

– Ну ты и… – У нее не нашлось слов. Она думала, что теперь ее уже ничем нельзя поразить, но Питер продолжал ее удивлять. Она находила в нем все больше и больше негативных качеств.

Неужели я совсем не знала этого человека? – думала Триша, глядя на его перекошенное от злобы лицо. Ведь я прожила с ним восемь лет! Где все это время были мои глаза? Говорят, что женщины всегда чувствуют, когда мужья им изменяют, но я не ощущала ничего! Я готова была оправдать любой его проступок. Задержался допоздна? Ах, бедненький, он так устает! Сердится и злится по пустякам? Ну, это из-за того, что у него неприятности на работе. Ходит по вечеринкам без меня? Да ведь я и вести-то себя в обществе толком не умею… Какая же я дура! Сама себе противна!

– А ведь я хотела от тебя детей, – с недоумением проговорила Триша. – Как же хорошо, что я до сих пор от тебя не забеременела!

Питер мгновенно перестроился. Он снова взглянул на нее большими грустными глазами и вдруг вскочил с дивана, упал перед женой на колени и принялся целовать ее руки.

– Триша, прости! Прости меня! Я малодушный, беспринципный подонок! Мне проще всю вину свалить на тебя, лишь бы не оказаться виновным самому! Мне так стыдно, милая! Забудь обо всем, что я тебе наговорил! Прости меня!

Она встала и быстро пошла к дверям, но Питер легко догнал ее. Он прижал ее к стене, так что Триша не могла пошевелиться. Тогда она, кое-как высвободив руку, ударила его по щеке. Но даже это не помогло ей. Питер не собирался ее отпускать.

– Триша, не уходи. Ты единственная женщина, с которой мне было по-настоящему хорошо.

– Оставь меня в покое!

– Я хочу, чтобы ты родила мне ребенка! Клянусь, милая! Не оставляй меня! Что со мной будет?

– Умрешь от голода! – зло произнесла она. – Потому что вряд ли сумеешь хотя бы вскипятить воду для чая!

Ей удалось вырваться, и она стремглав взбежала по лестнице и заперлась в своей комнате. Триша упала на кровать и наконец разрыдалась. Ее жизнь была разрушена, разбита вдребезги. Счастье оказалось лишь иллюзией.

– Я одна… совсем-совсем одна, – причитала Триша, заливаясь слезами. – Я думала, что в моей жизни есть любимый человек, на которого можно положиться. Я была уверена, что Питер любит меня! А он… Спал со мной и с другими женщинами. Сколько их было за эти восемь лет? И почему, ну почему я упорно не замечала того, что творится у меня под носом?!