Текст книги "The Collectors"
Автор книги: David Baldacci
сообщить о нарушении
Текущая страница: 23 (всего у книги 27 страниц)
Chapter 59
Annabelle and Stone made a phone call from a service station, reaching Caleb. He had not yet fully recovered from finding Norman Janklow’s body but was able to relay some of what had happened. Stone called Reuben, and all arranged to meet back at Stone’s safe house. An hour later they were reassembled, and Stone and Annabelle reported their experience first.
“Damn,” Reuben said. “Good thing you thought of the oxygen, Oliver.”
Caleb and Milton told their story next.
Caleb added, “We called the police from a pay phone. Only took about an hour to find one in our cell–happy world. Thank goodness I remembered to take the candleholder; it has my fingerprints on it.”
“Did you touch anything else?” Stone asked.
Caleb looked worried. “I grabbed the handrail on the outside stoop.” He glared at Milton. “Because gadget boy here decided to scare the crap out of me. And I might have touched something else inside the house, I don’t remember. I’ve actually tried to block it out of my memory.”
“Your prints are in the federal database?” Stone said.
“Of course.” Caleb gave a resigned sigh. “Well, it won’t be the first time the coppers have come for me, and I doubt it’ll be the last.”
“What connection could this Norman Janklow have to all this?” Reuben asked.
Stone answered, “Janklow could’ve been a spy, like English. That means the books he looked at could’ve been secretly coded too.”
“They must’ve only pretended to dislike each other,” Caleb said. “To help maintain their cover.”
“Okay, but why kill Janklow?” Reuben persisted.
“If he was a spy, once we exposed English, maybe the whole thing started to unravel, and they had to start tying up loose ends,” Annabelle ventured. “They might have gotten English out of the way and left Janklow there dead to confuse things.”
“I’d say they accomplished their goal, then,” Caleb pointed out.
“We should go to the police now,” Milton said anxiously.
“And tell them what?” Stone argued. “The marks in the book have disappeared. And if we explain that we were almost killed tonight, we’d have to admit to having broken into Albert Trent’s home. I’m sure he’s already called the police to report the burglary.”
He glanced at Annabelle. “And even though you saw him, it’s your word against his. And I didn’t call the police about what happened at Fire Control, Inc., because I felt sure by the time they got there, the two men I attacked would’ve disappeared.” He looked at Caleb. “And since Caleb was at Jewell English’s home and his prints might be found there, if we go to the police, he’ll instantly become a suspect. Couple that with the fact that the authorities already have Caleb and Reuben on their radar, it’s all far too complicated for the police to believe.”
“Well, hell,” was Reuben’s sole comment to that analysis.
Annabelle said, “So what do we do? Wait for them to come after us again?”
Stone shook his head. “No. Caleb will go to work tomorrow as if nothing’s happened. The library will be in an uproar having lost a director and a patron in such a short time. Caleb, find out what you can. The news will give us some hint as to what the police think. And if they’ve killed English too, the body might turn up.”
Milton said, “I’ll keep my eye peeled on the Net for any of that. That’s where it’ll break first.”
Stone continued, “Bob Bradley, Jonathan DeHaven, Cornelius Behan and now Norman Janklow have been murdered. I believe Bradley died because he was forcing Albert Trent to leave the intelligence committee staff. Trent couldn’t do that, because if I’m right, Trent was using that position to pass secrets. DeHaven was killed either because he was involved in the reading room being used to convey these stolen secrets or he stumbled on the scheme and had to be silenced. That might be the same for Norman Janklow, or else he was also a spy like English. Behan was killed because he figured out that one of his companies’ equipment was used to murder DeHaven and would no doubt have investigated further. Trent had a mole at Fire Control who probably tipped him off about Behan’s suspicions, and he had to be eliminated.”
Caleb said, “But how could Jonathan, Jewell English or Norman Janklow become involved in a spy ring? Who would think to use the Rare Books reading room to communicate stolen secrets through coded letters in the first place?”
Stone said, “Well, because one wouldn’t logically think of it makes it a good plan. And remember, most spies are captured because they’re placed under surveillance for some reason, and then they’re observed making the drop of information, usually in a public place. Instead, we have coded letters in rare books. There’s no surveillance possible. Old people read old books and go home. No one would even consider them remotely suspicious.”
Caleb said, “But you still have to get the secrets Trent was presumably stealing to the library somehow. It wasn’t Albert Trent highlighting those letters in the books. And Jonathan couldn’t have done it in the Beadle we took from the library. He was dead by then.”
“Agreed. And that’s the part we still have to figure out. In fact, that’s the most important part, because it’s our main hope of solving this case. If Janklow, English or DeHaven were spies, there has to be some evidence of that.”
Milton said, “We’ve already searched DeHaven’s house and found nothing.”
“And I looked through Jewell’s,” Caleb said, “and only found a dead body.”
Stone nodded. “Perhaps Norman Janklow’s home may yield some results.”
Reuben interjected, “The only problem with that is the police will be crawling all over it now. Same with English’s place.”
Stone said, “Things are getting very dangerous now, and we all have to be extremely careful. I suggest that we double up from now on. Milton and Caleb, you two can stay at Milton’s house; it has a very good security system. Reuben, you and I can stay at your place, since certain people already know where I live.” He looked at Annabelle. “You can stay with us too.”
Reuben looked hopeful. “My shack’s not much to look at, but I’ve got plenty of beer, chips and a wide–screen plasma. And I do a mean chili. On the protection side, I’ve got one nasty pit bull named Delta Dawn, who’ll take a bite out of anyone I tell her to.”
“I think I’ll stick to my hotel. But I’ll watch out for myself, don’t worry.”
“Are you sure?” Stone said.
“I’m sure. But thanks for the offer. I’m really more of a loner, actually. That’s how I prefer it,” she added, averting her gaze from Stone.
As the meeting broke up, Stone stopped Annabelle on the way out.
“Are you okay?” he asked.
“I’m fine, why shouldn’t I be? Just another day in the life.”
“Almost being killed isn’t such a normal thing.”
“Maybe it is and maybe it isn’t.”
“Okay, are you game for another run at Albert Trent?” She hesitated. “I don’t mean breaking into his house again. I mean tailing him.”
“You think he’s still around?” she said.
Stone nodded. “They have no idea really what we know or don’t know. My guess is they’ll maintain the status quo until conditions dictate otherwise. If he skips town now, it’s all over. If this is a spy ring, they might want to see if things can be salvaged. These people have obviously worked hard to put it together.”
“These people don’t play around, do they?”
“Neither do I,” Stone replied.
• • •
Roger Seagraves was a very unhappy man. While Janklow had been sacrificed to muddy the waters and silence a potential witness, English was in a secure place far away from D.C. Yet because she’d allowed her glasses to be taken and their operation blown, Seagraves didn’t see her remaining alive for long. That was the good news. The bad news was Oliver Stone and the woman had escaped, costing him two men in the process. The Triple Six had somehow managed to beat the death chamber and smash their skulls in. That was impressive, especially for a guy who must be sixty by now. Seagraves chastised himself for not killing the man when he had the chance. He had cleaned up the bodies at Fire Control, but the police were all over Jewell English’s place. Fortunately, she had kept nothing incriminating at her home, and the same for Janklow. However, Seagraves’ perfect scheme was ruined.
Now he only had one goal. To go right to the source and end it once and for all.
From the small table next to him, he picked up Stone’s old shirt and the watch taken from Annabelle. Seagraves promised himself that these items would still become part of his collection.
Chapter 60
He woke, stretched, turned over and gazed out the window. The weather today was just like it had been yesterday. Sunny and beautiful with an ocean breeze apparently designed solely to inspire contentment in all it touched. He got up, wrapped a sheet around his waist and strolled to the window. Situated on several acres of land that included a sandy beach pounded by the ocean, the villa was his, at least for a year, the length of the lease, but he was thinking about buying it outright. The isolated estate boasted a saltwater infinity swimming pool, a wine cellar, a tennis court and a cabana with a daybed that was useful for more than drying out after a dip, for he seldom swam alone or with a bathing suit on. In the two–car garage sat a Maserati coupé and a Ducati for his driving pleasure. A cook, maid and gardener came with the place for less money than he’d paid in condo fees back in L.A. He drew a deep breath and knew he could spend the rest of his life here.
He hadn’t exactly followed Annabelle’s instructions about not flashing the cash, but this place had been immediately available for someone with the money. He’d actually seen the listing on the Internet before they’d done the scam but after Annabelle had told them they stood to make millions. It was never too early to plan for such a large purchase. And once he had leased the house, he had to have the toys that went with it. He wasn’t worried about Bagger finding him. The guy had never even seen him. And there were lots of rich, young people around this part of the world. He was cool. In fact, he was great.
Tony heard her coming up the stone stairs and retreated back to his bed, letting the sheet fall away. When she opened the door, he saw that she carried a tray with his breakfast only. It was funny; she’d slept with him after the second night but wouldn’t eat breakfast with him. It probably had to do with her being the maid.
“Dos huevos, jugo de naranja, tostada y café con leche,” she said. Her Spanish accent was pleasantly lyrical.
“And you.” He smiled, pulling her to him after she had set the tray down on the table next to the bed. She kissed him on the lips and let him slip off her strapless nightie, which was all she happened to be wearing. He traced the finely developed muscles in her long brown neck, stroked her large breasts, moved his hand down her flat belly and then went lower still.
“Tu no tienes hambre?” she cooed, rubbing her bare leg against his and nuzzling his neck with her lips.
“Hambre for you,” he said, nibbling her ear.
He scooted around and let her fall back on the bed. He took one of her shapely legs in each of his arms and stood poised between her thighs. She licked her fingers and then squeezed her breasts.
“Damn, you drive me loco, Carmela!” he said.
She lunged forward, grabbed him by the shoulders and pulled him down on her.
The door smashing back against the wall made the couple forget about screwing before breakfast.
Four big men came in, trailed by a smaller broad–shouldered fellow wearing a two–piece suit and open–collared shirt and sporting a devilish look of triumph.
Jerry Bagger said, “Hey, Tony, nice place you got here. I really like it. It’s amazing what you can buy with someone else’s money, ain’t it?”
He sat down on the bed as the terrified Carmela tried to cover herself with the sheet.
“Hey, honey, you don’t have to do that,” Bagger said. “You’re really pretty, how do you say, bonita! That’s right. Muy bonita, bitch.” He motioned to one of his men. This gent picked up Carmela, carried her over to the open window and tossed the lady out.
They all listened to one long scream and then a thud.
Bagger picked up the glass of orange juice on the tray and drank it down in one long gulp. He wiped his mouth with a napkin and said, “I drink orange juice every day. You know why? It’s got a ton of calcium. I’m sixty–six, but do I look it? Hell no! Feel this muscle, Tony, go ahead and feel it.” Bagger flexed his right biceps. Tony, however, seemed paralyzed.
Bagger feigned surprise. “Why so upset? Oh, because of the bitch going out the window? Don’t worry about that.” He looked at the man who’d done the tossing. “Hey, Mike, you aimed for the swimming pool, right, like in that James Bond movie? Which one was that again?”
“Diamonds Are Forever, Mr. Bagger,” Mike said promptly.
Bagger smiled. “That’s right, Diamonds Are Forever. Damn, I love that James Bond shit. That’s the one with what’s–her–name in the teeny bikini where you can see her butt crack. Stephanie Powers?”
“Jill St. John, Mr. Bagger,” Mike corrected politely.
“Right, right, I always get those two broads mixed up. Bitches look just alike when they ain’t got nothing on. Go figure.”
“I didn’t quite make the pool with the lady, Mr. Bagger,” Mike admitted.
“But you tried, Mike, you tried, that’s the important thing.” He turned back to Tony. “That’s the most important thing, right, Tony?”
Tony was obviously too horrified to speak.
“Besides, it’s better this way, because the two old folks downstairs? You’re not gonna believe this, they just keeled over and died when we walked in. And there’s no way a pretty little thing like that bonita bitch could’ve kept up a big place like this all by herself. I look at it as a favor what we did, don’t you, Tony?”
Tony nodded with great difficulty.
“Now feel my muscle. I want you to feel the strength I got in this body.”
Not waiting for Tony to take the initiative, Bagger grabbed his hand and pulled it over to his flexed biceps. “You feel how hard that is, Tony? Do you understand how strong I am now? You got a real good sense of that?”
Tony wailed, “Please don’t kill me, Mr. Bagger. Please. I’m sorry. I’m sorry.”
Bagger gave Tony’s fingers a crushing grip and let them go. “Come on, don’t do that, apologies make a man look weak. Besides, it was a great scam, really first–rate. Everybody in the whole gambling world knows that you guys put one over on my ass to the tune of forty mil.” Bagger looked away and drew a deep, calming breath, apparently trying hard to keep from dismembering the young man with his bare hands, at least for a few more minutes.
“But first, let’s get one important thing squared away. I want you to ask me how I found you. I want you to know how smart I am and how fucking dumb you are. So ask me, Tony, how did I track you down, with all the places you could’ve gone in the whole freaking world after ripping me off?” Bagger grabbed ahold of Tony’s slender neck and jerked him close. “Ask me, you little prick.” A vein throbbed in Bagger’s temple.
Tony said haltingly, “How did you find me, Mr. Bagger?”
Bagger slammed a forearm into Tony’s shallow chest, knocking him back against the bed. Then the casino chief stood and paced. “I’m glad you asked me that. See, the bitch who ran the scam, she had you watching me that first night to make it look like I was under surveillance. Now, the only way to look into my office is to get a room on the twenty–third floor of the hotel across from my casino. So I go over there and make some inquiries about who occupied any rooms on that floor on that day that looked out onto my place. And I checked out every single person on that list.”
He stopped pacing and grinned at Tony. “Until I found you. You were smart not to use your own name at the hotel, but you made a slip that the bitch and her sidekick didn’t. That’s why I couldn’t track them down, ‘cause they left nothing behind.” Bagger wagged a finger at him. “But you, you went and got a massage, because I checked on that. And you hit on the chick that gave you the rubdown, looking for a little action on the side. But you didn’t last too long with the lady and then ran into the bathroom to puke your guts out. While you were in there the bitch rolled your wallet and took some cash to add to the lousy C–note you gave her for popping early. And that’s where she saw the driver’s license with your real name. It was pretty dumb to keep it in there, Tony.”
“So while you thought the BJ only cost you a hundred bucks, you can see the price tag really turned out to be a whole lot more. And the lowlife told me everything I needed to know for a lousy grand. Don’t ever trust the bitches, Tony, they’ll screw you every time, and don’t I know it.”
He sat back down next to Tony, who was now quietly sobbing. “You got a rep, young man. Gadget boy, do anything with a computer. Like putting spy shit on my bank wiring system and stealing forty million of my money. I mean, that’s talent. So anyway, I greased a lot of palms, checked your friends, your family, traced some calls you made back home, killed a few uncooperative people, and now I find myself sitting here with you on the sunny coast of Spain or fucking Portugal or wherever the hell we are.” He slapped Tony’s bare leg.
“Okay, good, now I got that off my chest, we can move on.” He motioned to one of his men, who pulled a compact pistol out of his jacket holster, spun a suppressor on the muzzle, chambered a round and handed it to Bagger.
“No, please, no,” Tony whimpered before Bagger silenced him by jamming the pistol in the young man’s mouth, breaking his two front teeth in the process.
Bagger wedged a forearm against Tony’s windpipe, holding him down on the bed and sliding his finger near the trigger.
“Okay, Tony boy, here’s the drill. You get one chance at this. One chance,” he repeated slowly. “And it’s only because I feel generous. Why, I don’t know. Maybe I’m mellowing in my old age.” He paused, licked his lips and said, “The bitch. I want her name and everything else you know about her. You tell me that, you get to live.” He looked around the cavernous bedroom. “Not here, not on my dime. But you get to live. You don’t tell me, well?” Bagger abruptly slid the pistol out of Tony’s mouth, its muzzle covered in his blood and bits of teeth. “Oh, you thought I was just going to shoot you?” Bagger laughed. “No, no, that’s not how this works. That’s way too fast.” He gave the gun to another man and held out his hand. Mike slapped a serrated knife into his palm.
“We do this stuff slow, and we have lots of practice.” Bagger held out his other hand, and another of his men slipped a plastic glove on it.
Bagger continued, “You didn’t used to have to do this glove stuff except because of fingerprints. But now what with all the diseases and crap everywhere, you can’t take chances. I mean like the bonita bitch, how do you know she wasn’t bonking every muchacho in town before you started banging her ripe ass? I hope you were at least wearing a rubber.”
Bagger reached his gloved hand down, grabbed Tony’s crotch and pulled hard.
Tony screamed in agony, but the other men held him down. Bagger studied Tony’s private parts and said, “Frankly, I don’t understand what bonita saw in you.” He raised the knife up. “Okay, the bitch’s name, where my money is and everything else. Then you get to live. Otherwise, I start with your balls, and then it gets really painful after that. What’s it gonna be, Tony? You got five seconds. And once I start cutting, I don’t stop for nothing.”
Tony made a sound.
“What was that? I didn’t quite get it.”
“A–Ann —”
“Speak the hell up, you little asshole, my hearing’s not that great.”
“Annabelle!” he screamed.
“Annabelle? Annabelle who?” Bagger yelled so hard, spit flew out of his mouth.
“Annabelle … Conroy. Paddy Conroy’s daughter.”
Bagger slowly lowered the knife and let go of Tony’s privates. He handed the blade to one of his men and stripped off the glove. Jerry Bagger stood and walked over to the window and looked out. His gaze didn’t even linger for a second on the dead Carmela, who’d landed flush on an ornate stone lion positioned next to the back door. Instead, he stared out at the ocean.
Annabelle Conroy? He’d never even known Paddy had a kid. Yet now it started to make sense. Paddy Conroy’s little girl had been in his casino, in his office, played him like a fool and screwed him out of far more than her old man ever had.
Okay, Annabelle, I did your mama, now it’s your turn.
He cracked his knuckles, turned back around and looked at bloody–mouthed Tony lying there on the bed weeping, a hand over his privates.
“What else?” he said. “Everything. And you get to keep breathing.”
And Tony told him, finishing up with Annabelle’s instructions on keeping a low profile and not spending his money all in one place.
Bagger said, “Well, you should’ve listened to the woman.” He snapped his fingers. “Okay, guys, get to it. We don’t have all day.”
One of the men opened a black case he’d brought with him. Inside were four baseball bats. He handed three to the other men and kept one for himself.
As they raised the bats overhead, Tony shrieked. “But you said if I told you, you’d let me live. You said so.”
Bagger shrugged. “That’s right. And after the boys finish with you, you’ll still be alive. Barely. Jerry Bagger is a man of his word.”
As he walked out, he heard the first blow land, breaking Tony’s right knee. Bagger started whistling, closed the door to muffle the screams and went downstairs for a cup of coffee.
