Текст книги "Памятка гражданам СССР, выезжающим за границу"

Автор книги: авторов Коллектив

сообщить о нарушении

Текущая страница: 1 (всего у книги 2 страниц)

Памятка гражданам СССР, выезжающим за границу

Заграничный паспорт

Итак, Вы собрались за границу.

Основным документом, удостоверяющим Вашу личность и гражданскую принадлежность за рубежом, будет советский заграничный паспорт. Он необходим для получения виз иностранных государств, пересечения государственных границ, регистрации в гостиницах, кемпингах и т. д.

Внимательно ознакомьтесь с паспортом и в случае обнаружения ошибок или неточностей обратитесь в выдавший его орган для внесения соответствующих исправлений. Ни в коем случае не вносите их сами!

Заграничный паспорт действителен в течение 5 лет с момента его выдачи. Однако следует иметь в виду, что некоторые государства не выдают въездных виз, если до окончания срока действия паспорта осталось менее 6 месяцев. За продлением срока действия паспорта обращайтесь в выдавшую его организацию или в советское консульское загранучреждение.

Советский заграничный паспорт является собственностью Советского государства, он не должен использоваться в качестве залога или передаваться другому лицу, за исключением случаев, когда это необходимо в рамках обычной практики или соответствует местному законодательству (при паспортном контроле, регистрации в гостинице, оформлении проживания и т. д.).

В случае утраты гражданства СССР паспорт должен быть возвращен Вами Советскому государству.

Дети в возрасте до 16 лет, вписанные в паспорт родителей, не могут использовать его для поездок отдельно от родителей. При необходимости ребенку любого возраста может быть оформлен отдельный заграничный паспорт.

В случае утери или хищения паспорта за границей немедленно обратитесь в ближайший полицейский участок для составления соответствующего протокола, а затем сообщите о происшедшем в ближайшее советское консульское учреждение.

Следите за сохранностью Вашего паспорта, держите его при себе, не оставляйте его в чемодане, автобусе, гостиничном номере или автомобиле. Желательно хранить паспорт отдельно от других Ваших документов, а также находящихся при Вас денег.

Визы иностранных государств

Каждое государство, устанавливая свои правила въезда-выезда, сроки пребывания в стране, может без объяснения причин отказать во въезде, сократить сроки пребывания.

Посольства и консульские учреждения иностранных государств в СССР оформляют визы (разрешение) на въезд в свою страну или выезд из страны в виде штампа или наклейки на одной из страниц паспорта, или вкладыша.

Если Вы выезжаете за рубеж в качестве туриста (в группе) или направляетесь в служебную командировку, то необходимые иностранные визы будут получены для Вас туристической или командирующей организацией.

Если Вы направляетесь за границу по частным делам, то в этом случае за визой Вам необходимо обратиться непосредственно в посольство или консульство соответствующей страны. Информацию об адресах иностранных дипломатических представительств и консульских учреждений, а также об условиях получения виз иностранных государств Вы можете найти в «Справочнике для выезжающего за границу» [1]1
  Справочник для выезжающего за границу (ежегодно переиздается издательством «Книга») содержит различную информацию по 120 странам мира.


[Закрыть].

Необходимо учитывать, что в зависимости от страны максимальные сроки обращения за визой и их рассмотрения могут составлять от нескольких дней до нескольких недель и даже месяцев.

Для следования в страну назначения через территории других стран требуется, как правило, транзитная виза.

При въезде в страну назначения в паспорте обычно делается отметка, ограничивающая пребывание в данной стране определенным сроком. В случае задержки по уважительной причине на более длительный срок, чем указано в визе, Вам необходимо вовремя продлить ее во избежание нежелательных осложнений с местными властями. Как и где это сделать, Вам подскажет сотрудник советского консульского учреждения (адреса и телефоны указаны в Памятке).

Медико-санитарные вопросы

Ряд стран требует представить при въезде медицинский сертификат, подтверждающий, что Вам сделана прививка против той или иной болезни. Кроме того, мы рекомендуем Вам перед поездкой поинтересоваться эпидемиологической обстановкой в странах транзита и в стране конечного следования, в частности, распространением инфекционных заболеваний: СПИД, вирусный гепатит, холера и т. д. (исходная информация содержится в упомянутом справочнике). От беды и неприятностей, связанных со здоровьем, Вас могут избавить разумное поведение, соблюдение мер предосторожности, гигиена приготовления и приема пищи.

В заграничной поездке рекомендуется иметь при себе медицинские справки, содержащие данные о Вашей группе крови, возможной отрицательной реакции организма на определенные лекарственные препараты. Если Вы носите очки или контактные линзы, рекомендуем Вам захватить с собой запасной комплект или рецепт, необходимый для их изготовления.

Направляясь в страны с непривычными для Вас климатическими условиями, посоветуйтесь, если это необходимо, с Вашим лечащим врачом.

Медицинское обслуживание

Почти во всех странах консультации врачей, лечение и госпитализация для иностранцев являются платными и дорогостоящими видами услуг. Поэтому следует знать, что медицинское обслуживание граждан СССР, выезжающих за границу по частным делам, обеспечивается, как правило, принимающей стороной. В отдельных странах медицинское обслуживание советских граждан осуществляется на основе двусторонних договоренностей. Отдельные виды медицинской помощи командированным советским гражданам оплачиваются командирующей организацией или принимающей стороной согласно условиям контрактов.

Так, в частности, лечение и протезировние зубов связано с существенными затратами времени и финансовых средств, поэтому рекомендуем Вам перед отъездом за рубеж посетить зубного врача.

Таможенные вопросы

При пересечении советской и иностранной государственных границ Вы встретитесь с представителями таможенных служб. Они призваны защищать политические и экономические интересы государств посредством запрещения или ограничения ввоза или вывоза определенных видов товаров, предметов и валюты, а также путем взимания пошлины при перемещении отдельных видов товаров и предметов через границу. Таможенные правила стран могут в значительной степени отличаться, особенно в части перечня ввозимых и вывозимых предметов, разрешаемых для ввоза и вывоза. Однако практически все страны запрещают въезжающим в страну лицам ввозить оружие (за исключением спортивного), боеприпасы к нему, взрывчатые вещества и наркотики. За нарушение запрета на провоз через границу отдельных предметов и продуктов законодательством большинства стран предусмотрены суровые санкции. Например, по законам Ирана, Малайзии, Сингапура и Таиланда лица, нарушившие запрет на провоз через границу наркотиков, приговариваются к смертной казни.

Для того, чтобы получить информацию по таможенным правилам СССР или какой-то страны, Вам следует ознакомиться с уже упоминавшимся справочником. Если содержащаяся в нем информация окажется недостаточной, Вы можете получить дополнительные разъяснения в консульских учреждениях интересующих Вас стран.

Более подробные сведения о таможенных правилах СССР можно получить в ближайшей таможне. В г. Москве – по телефону 975-44-60или обратившись по адресу: г. Москва, Комсомольская пл., д. 1А.

Вопросы социального обеспечения

Выплата пенсий и пособий гражданам СССР, находящимся за границей по служебным или частным делам, производится в соответствии с советским законодательством, положениями заключенных между СССР и страной пребывания соглашений или контрактов, если таковые имеются, либо законодательством страны пребывания.

Расходы по пребыванию советских граждан за рубежом в связи со служебной необходимостью оплачиваются, как правило, командирующей организацией. При выезде советских граждан по частным делам заботы по их пребыванию, в том числе и непредвиденные расходы, берет на себя пригласившее лицо или организация, если не оговорено иное. Продажа иностранной валюты гражданам СССР и перевод личных средств за границу регулируются правилами Министерства финансов СССР.

Страхование

Перед зарубежной поездкой желательно застраховать себя от непредвиденных затрат, связанных с несчастным случаем и оказанием Вам в этой связи медицинской помощи, от общих медицинских расходов, связанных с неожиданным заболеванием.

Если Вы выезжаете за границу на автомашине, то Вам следует иметь в виду, что все страны, граничащие с СССР, требуют обязательного страхования транспортных средств, поэтому перед поездкой Вы обязаны обратиться в Ингосстрах (адрес: г. Москва, ул. Пятницкая, д. 12, тел. 231-16-77) для страхования принадлежащего Вам транспортного средства.

Поведение

В какой бы стране Вы ни находились, уважайте местные законы, обычаи и традиции! Ошибочно полагать, что пребывание в стране в качестве иностранного гостя позволит Вам избежать наказания за их несоблюдение, либо получить какой-то особый статус. Помните, что с момента пересечения государственной границы того или иного государства Вы подпадаете под действие его гражданских и уголовных законов.Следует иметь в виду, что привычный для Вас определенный стиль поведения, одежды или какие-то высказывания могут быть восприняты как неуважительные, нарушающие законы и порядки страны или как оскорбляющие религиозные или национальные чувства окружающих Вас людей. Например, фотографирование в некоторых странах запрещено или нежелательно. Избегайте присутствия, даже в качестве наблюдателя, в местах проведения манифестаций, скопления людей, участвующих в волнениях и беспорядках. Часто в таких случаях события могут развиваться быстро и непредсказуемо и повлечь за собой опасные последствия.

По прибытии за границу рекомендуем Вам ознакомиться с местными правилами торговли, проезда в общественном транспорте и строго их придерживаться. Сохраняйте чеки на купленные Вами товары до окончательного выезда из страны пребывания.

В некоторых странах уголовный кодекс предусматривает наказание для лиц, которые находятся вместе с другими лицами, подозреваемыми или обвиняемыми в совершении преступления, в частности, когда дело касается наркотиков, контрабандного провоза антиквариата и подделки денежных знаков. Если Вы обвиняетесь в нарушении гражданского кодекса (долги, разрыв контракта, уклонение от квартирной платы), Вы можете быть помещены в тюрьму или Вам будет отказано в праве покинуть страну до урегулирования вопроса. Особенно внимательными должны быть советские граждане, осуществляющие деловые операции за рубежом. Во многих странах обвиняемый признается виновным в силу того, что не может представить доказательства своей невиновности, что зачастую влечет за собой пребывание в заключении на протяжении периода сбора доказательств.

Крайне важно знать, хотя бы в общих чертах, о правовом положении иностранца в стране, куда Вы намерены совершить поездку. Прежде всего это касается порядка регистрации иностранцев, прибывающих в страну. В отдельных странах гражданам СССР не разрешается посещать пункты, не указанные в визе, поэтому поинтересуйтесь режимом передвижения иностранцев по стране. В большинстве стран правила, определяющие порядок временного пребывания иностранцев, не предусматривают права на работу в данной стране. Нарушение иностранцами режима регистрации, передвижения по стране, а также правил устройства на работу влечет за собой серьезные последствия вплоть до высылки из страны.

Советские граждане, выезжающие за границу в связи со вступлением в брак с иностранцами

Если Вы намерены вступить в брак с иностранцем или иностранкой и выехать на постоянное жительство за границу, постарайтесь получить как можно более полную информацию о законодательстве интересующей Вас страны в области брака, о правах в ней замужней женщины-иностранки или мужа-иностранца. Наибольшее внимание следует обратить на вопросы гражданства Ваших будущих детей, на местное законодательство, определяющее права отца, матери и ребенка, в частности на выезд из страны. Как показывает опыт, наиболее серьезные последствия влечет за собой незнание законов, регулирующих вопросы расторжения брака и прав матери и отца в отношении детей после развода.

Проездные билеты

Готовясь к зарубежной поездке, внимательно ознакомьтесь с условиями приобретения билетов на избранный Вами вид транспорта.

Если поездка непродолжительна, особое внимание следует обратить на форму оплаты транспортных расходов, а также возможность резервирования и оплаты Вашего обратного проезда в СССР. При возвращении из страны самолетом не забудьте оставить деньги на возможные аэродромные сборы.

Консульское содействие

За рубежом советская консульская служба, насчитывающая около 200 консульских учреждений, призвана защищать права и интересы СССР, экономические, правовые и социальные интересы советских юридических лиц и граждан.

Советские консульские должностные лица в своих действиях руководствуются Консульским уставом СССР, другими советскими законодательными актами, положениями Венской конвенции о консульских сношениях 1963 года, заключенных СССР с другими странами консульских конвенций и других двусторонних и многосторонних соглашений по консульским вопросам. В рамках своей компетенции они могут проконсультировать по интересующим Вас вопросам и оказать содействие. Следует иметь в виду, что действия советского консульского должностного лица не должны противоречить законодательству СССР и законодательству страны пребывания.

При обращении в советское консульское учреждение за границей просьба иметь в виду, что оно может:

– проконсультировать Вас о законах, особенностях обычаев и нравов страны пребывания, дать рекомендации относительно наиболее целесообразных путей выполнения командировочных заданий, достижения целей поездки;

– указать Вам адрес, куда Вы можете обратиться для получения дополнительной информации о законах страны пребывания;

– выдавать, продлевать заграничные паспорта граждан СССР и вносить в них изменения;

– нотариально оформить нужные Вам документы;

– зарегистрировать акты гражданского состояния советских граждан и выдать соответствующие свидетельства;

– принять меры к охране имущества, оставшегося после смерти гражданина СССР;

– принимать на хранение деньги, ценности, ценные бумаги и документы, принадлежащие советским гражданам, за соответствующую плату;

– оказать помощь в оформлении открывшегося наследства;

– сообщить Вам фамилии местных адвокатов и врачей;

– сообщить Вашим ближайшим родственникам о случившейся в Вами беде;

– в случае ареста сообщить об этом Вашей семье или друзьям и попытаться добиться для Вас недискриминационных условий заключения и процедуры ведения Вашего дела;

– оказать Вам помощь в случае стихийных бедствий или беспорядков в стране пребывания.

Советское консульское учреждение не в состоянии:

– встретить Вас по прибытии в страну, обеспечивать транспортом, сопровождать Вас в поездке по стране;

– предоставить Вам средства телефонной, телеграфной, телексной и другой связи;

– оплатить за Вас услуги врачей, юристов, а также расходы, связанные с проживанием в гостинице, и другие счета;

– давать взаймы;

– оказать услуги по резервированию мест в гостинице и на транспорте;

– предоставить Вам переводчика;

– заниматься Вашим трудоустройством в стране пребывания, получением местных документов, разрешений на пребывание в стране или виз третьих стран.

Если Вы выезжаете временно за границу по частным делам, Вам не обязательно регистрироваться в консульском загранучреждении СССР. При этом имеется в виду, что вопросы своих контактов с консульскими учреждениями Вы будете решать сами по мере возникновения необходимости, а также обстоятельств, требующих того, чтобы Ваше местопребывание было известно консульскому учреждению.

Консульские учреждения СССР за границей

Австралийский Союз

Консульский отдел посольства: г. Канберра, Канберра авеню, 78, Гриффис, тел. 95-90-39, 956-64-08, 95-94-74 (код 062).

Генеральное консульство: г. Сидней, Фуллертон стрит, 7-9, Вуллара, тел. 326-11-88, 326-16-66, 326-17-02 (код 02).

Австрийская Республика

Консульский отдел посольства: г. Вена, Райзнерштрассе, 45-47, тел. 72-12-29 (круглосуточно), 72-32,33, телекс 136278.

Генеральное консульство: г. Зальцбург, Биргельштайнштрассе, 2, тел. 038-22-41-84.

Алжирская Народная Демократическая Республика

Консульский отдел посольства: г. Алжир, 14, Шмен Бугандура, Эль-Биар, тел. 78-52-12, телекс 61561.

Генеральное консульство: г. Оран, 42, бульвар де л’Арме де Либерасьон Насьональ, тел. 39-79-10, 39-78-96 (круглосуточно), телекс 22153.

Генеральное консульство: г. Аннаба, 1, бульвар Феллах Рашид, тел. 82-78-10, 82-78-19 (круглосуточно), телекс 81750.

Народная Республика Ангола

Консульский отдел посольства: г. Луанда, ул. Хуари Бумедьена, 172, п/я 3141.

Генеральное консульство: г. Лобиту, 1, Авенида де Индепенденсиа, п/я 80, тел. 225-78, 236-92.

Аргентинская Республика

Консульский отдел посольства: г. Буэнос-Айрес, Родригес Пенья, 1741, тел. 42-15-52, 42-80-39 (круглосуточно), телекс 22147, 9087.

Республика Афганистан

Консульский отдел посольства: г. Кабул, Дар-уль-Аман ват, п/я 228, тел. 219-22, телекс 383.

Генеральное консульство: г. Мазари-Шариф, поселок советских специалистов завода азотных удобрений «Кубе-Барк».

Народная Республика Бангладеш

Консульский отдел посольства: г. Дакка, ул. Гульшан, 79, тел. 60-10-50, 60-29-69 (круглосуточно).

Генеральное консульство: г. Читтагонг, А4/А5, Закир Хуссейн роуд, район Хульши, тел. 20-57-23, 20-49-58.

Королевство Бельгия

Консульский отдел посольства: г. Брюссель, 78, Рю Роберт Джонс, 1180, тел. 373-35-69, телекс 65272, телефакс 374-26-13.

Генеральное консульство: г. Антверпен, 20, Авеню Делла Файелаан, 2020, тел. 03/829-16-11 (круглосуточно), телекс 35779.

Народная Республика Бенин

Консульский отдел посольства: г. Котону, названий улиц нет, расположен от аэропорта в 4 км, тел. 31-28-34 (круглосуточно), 31-28-35.

Народная Республика Болгария

Консульский отдел посольства: г. София, б-р Болгаро-советской дружбы, 28, тел. 66-88-19, 66-88-36, 66-57-31 (круглосуточно).

Генеральное консульство: г. Руса, ул. Ниш, 1, тел. 50-23-81.

Генеральное консульство: г. Варна, ул. Македония, 53 тел. 22-35-46 (круглосуточно).

Генеральное консульство: г. Пловдив, ул. Вазова, 20, тел. 22-67-61 (круглосуточно).

Республика Боливия

Консульский отдел посольства: г. Ла-Пас, Авенида Арекипа, 8129, Ла-Пас, тел. 78-64-19, 78-65-31, телекс 2480, п/я 5494.

Республика Ботсвана

Консульский отдел посольства: г. Габороне, ул. Тавана клоуз, 4711, тел. (круглосуточно) 35-37-39, 35-33-89, телекс 2595.

Федеративная Республика Бразилия

Консульский отдел посольства: г. Бразилиа, Авенида дас Насоес, Лоте А тел. 223-50-94, телекс 611273.

Консульское агентство СССР: г. Рио-де-Жанейро, Руа Профессор Азеведо Маркез, 50, тел. (021)274-00-97.

Консульское агентство СССР: г. Сан-Пауло, Руа Траипу, 831, тел. (011)262-37-65, 65-11-40, телекс 1123324.

Буркина-Фасо

Консульский отдел посольства: г. Уагадугу, п/я 7041, тел. 30-66-33.

Республика Бурунди

Консульский отдел посольства: г. Бужумбура, п/я 1034, б-р Упрона, 76, тел. 260-98, 229-84 (круглосуточно), телекс 5164.

Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии

Консульский отдел посольства: г. Лондон(25 км от аэропорта Хитроу), Кенсингтон пэлас гардэнз, 5, тел. 229-32-15(16), 229-80-27, телекс 261420, телефакс 229-32-15.

Венгерская Республика

Консульский отдел посольства: г. Будапешт, 1062, ул. Непкезтаршашаг, 104, тел. 131-89-85.

Генеральное консульство: г. Дебрецен, ул. Арань Янош, 3, тел. 108-83 (круглосуточно), 102-98.

Республика Венесуэла

Консульский отдел посольства: г. Каракас, ул. Лас Ломас, р-н Лас Мерседес, здание «Спутник», тел. 751-60-38.

Социалистическая Республика Вьетнам

Консульский отдел посольства: г. Ханой, ул. Чан Фу, 58, тел. 546-31, 546-32, телекс 411440, 411441.

Генеральное консульство: г. Вунгтау, ул. Куанг Чунг, 54, 56, тел. 24-74, 24-76, телекс 8311.

Генеральное консульство: г. Дананг, ул. Донг Да, 5, тел. 225-43, телекс 8119.

Генеральное консульство: г. Хошимин, ул. Ба Хюен Тхань Куан, 40, тел. 929-36, 929-37, 929-38, телекс 8338.

Генеральное консульство: г. Хайфон, ул. Минькхай, 14 тел. 476-11, 241, телекс 311222.

Габонская Республика

Консульский отдел посольства: г. Либревиль, п/я 3963, тел. 73-27-46 (круглосуточно), телекс 5797.

Кооперативная Республика Гайана

Консульский отдел посольства: г. Джорджтаун, Чандра, 48, Нагар, Прашад Нагар, тел. 697-73, 729-75 (круглосуточно), телекс 2277.