Текст книги "Даже ведьмы умеют плакать"
Автор книги: Анна и Сергей Литвиновы
Жанр:
Прочие детективы
сообщить о нарушении
Текущая страница: 8 (всего у книги 21 страниц) [доступный отрывок для чтения: 8 страниц]
ЛИЗА. ВОЗМЕЗДИЕ
Лиза, будто в тумане, отстояла очередь на маршрутку до своего Новокосина. Впрыгнула в теплое нутро машины, забилась в уголок... На пассажиров-соседей поглядывала с опаской: ей совсем не хотелось, чтобы в голову, как вчера, вдруг полез перевод с какого-нибудь хинди-суахили. Или выплеснулись очередные интимные тайны, как с сегодняшней кондукторшей...
Но, видно, «лимит экстрасенсорности» на сегодня был исчерпан, и Лиза спокойно добралась до дому. Заглянула в магазинчик, купила конфет бабушке и очередную банку корма Пирату. У подъезда столкнулась с соседкой, рыжей Ленкой. Ленка тут же принялась жаловаться, что муж уже второй день дома не ночует, врет, что в командировке, а голос лживый, и телефона своего не оставляет. Лиза сочувственно выслушала Ленку и, грешным делом, даже порадовалась – что никаких ей видений нет и она понятия не имеет, где блудный Ленкин супруг шляется и с кем проводит время. Но соседке все-таки пообещала:
– Вернется твой ненаглядный, сердцем чувствую!
– Да знаю я, что вернется, – фыркнула Ленка. – Где ж он еще такую дуру, как я, найдет? Чтобы и кормила его, дурака, и обстирывала, и денег на пиво давала!
«Зачем он тебе тогда нужен?» – подумала Лиза, но благоразумно промолчала. Она распрощалась с рыжей Ленкой и юркнула в подъезд. Чем блаблакать с глупышкой-соседкой, она лучше с бабушкой поболтает. Поужинают сейчас, а потом будут чай пить – долго-долго, уютно-уютно. И Лиза бабушке все расскажет. Про колдуна, про Красавчика, про Ряхина, про кондукторшу. И спросит ее совета – метафизического, материалистического или просто мудрого...
– Бабулечка, это я! – радостно крикнула Лиза, отпирая входную дверь.
Ей в ноги тут же кинулся Пират – так юлил, так обтирался, чуть с ног ее не свалил.
– Не провалился ты, как я тебя утром просила! – упрекнула кота Лиза.
– Мяу! Мя-ау! – истошно откликнулся Пират.
– Чего вопить-то так? Голодный, что ли? – упрекнула его Лиза, скидывая пальто. И снова крикнула в недра квартиры:
– Бабулечка-а! А я тебе «Стратосферу» купила! И грильяж в шоколаде, смерть зубным протезам!
«Сейчас выйдет и будет делать вид, что сердится: «Елизавета! Прекрати надо мной смеяться! Вот доживешь до моих лет – тоже своих зубов не останется!»
Но в квартире было тихо.
Лиза прислушалась. Ни звука. Одно «Радио России» занудливо бормочет. Но ведь бабушка всегда встречает ее в коридоре! И иногда отпирает дверь даже раньше, чем на этаж подъедет лифт. Говорит, что «сердце – вещун»... С ней что-то случилось?! И Лиза, не скидывая сапог, бросилась в комнату.
Бабушка лежала на диване. Совершенно неподвижная. Клетчатый плед сбился в комок, подушка откинута, рука бессильно свисает к полу, глаза закрыты, и ресницы, кажется, не трепещут...
– Бабулечка! – только и выдохнула Лиза.
Бабушка не пошевелилась. Ее губы замерли в скорбной гримасе. Все, конец... Нет, нет, она просто спит!.. Да ладно, кого ты обманываешь? Разве спят так – не шевелясь и не дыша?! Нужно подойти к ней, взять за руку... а вдруг она холодная?! Или... или нет?.. Но приблизиться к бабушке и убедиться Лиза боялась. Ледяным, безжалостным осколком пронзила мысль: «Это мне наказание! За Ряхина! Болезнь – за болезнь! Нет, даже хуже. Я сотворила болезнь – а высшие силы ответили смертью«.
Она так и застыла на пороге комнаты. Возмездие? Неужели это, правда, возмездие?! Свинцовая чернота, которой наливается сердце... И – краткая, пульсирующая мысль: «Это я. Я убила ее. Я пожелала смерти – и всевышний откликнулся. Только выполнил мою просьбу не совсем так, как я его попросила...»
И тут бабушка пошевелилась и еле слышно застонала.
Лиза мгновенно оправилась от столбняка, кинулась к старушке, обняла ее, прижалась к ее щеке – теплой-теплой и пергаментно-нежной.
– Бабушка! Это я, я! Что с тобой?!
Хотя что спрашивать? Лиза уже и сама почти врач: щеки у старушки горят, глаза блестящие, губы не слушаются... Гипертонический криз. И, похоже, очень тяжелый. Иначе бы бабушка ее так не напугала. Откликнулась бы, когда внучка ее звала...
Лиза вихрем бросилась в кухню, на полсекунды задумалась. Сразу в «Скорую» звонить или сначала давление ей измерить? Да что там мерить, бабулечка шевелится и то с трудом!
Операторша на «Скорой» попалась хорошая. Лишних вопросов не задавала, тут же сказала, что высылает бригаду. И только потом спросила, сколько старушке лет. (Обычно, как узнают, что бабушке – целых восемьдесят пять, сразу голоса становятся равнодушными, и потом машину ждешь чуть ли не час.) А эта даже утешила:
– Не волнуйтесь, девушка. Минут через десять подъедут, вызовов сейчас мало.
И Лиза, чуть успокоенная, вернулась к бабушке. Снова ласково погладила ее по щеке, прошептала:
– Едут врачи, не бойся.
Старушка благодарно сжала ее ладонь – еле-еле, будто с цыпленочком здороваешься. А Лиза ловко закрепила манжетку на бабушкиной руке, накачала грушу... ой-ой-ой, двести тридцать на сто пятьдесят, огромное какое... Дать нитроглицерин? Или дождаться врачей?
– Я... п-пила... – выдавила бабушка.
Прочитала внучкину мысль про лекарство.
– Нитроглицерин, да? Целую таблетку? – уточнила Лиза.
Бабушка с трудом кивнула.
– Давно?
– С ч-час... – пробормотала старушка.
Но почему же тогда давление не опустилось?
Лиза взялась за бабушкин пульс. Так она и думала. Аритмия – чудовищная. Вот сердце стукнуло... пауза... потом слабый, еле слышный толчок... и только теперь с трудом пробивается новый удар... А бабулечка уже и говорить не может, силится что-то вымолвить, а губы не слушаются, и румянец на щеках сменился молочной бледностью. Где же врачи?
– О...от-жила я свое, – наконец с трудом выдохнула старушка.
– Не говори так, бабушка! – вскинулась Лиза.
Губы у старушки дрогнули.
– Жаль... – прошептала она.
А Лиза комкала ее руку и понимала: мало сказать жаль. Это ведь ужасно, когда знаешь, что больше никогда не увидишь ни ковер в пошлый цветочек, ни букет из хвойных веток на столе и никогда-никогда не сядешь на кухне и не выпьешь чаю с любимыми «Стратосферами»...
– Нет, бабушка, нет! Ты выживешь!
Старушка только вздохнула.
А Лиза чуть не взвыла:
– Я не смогу без тебя! И Пират не сможет!
– Вот и жаль мне... – с трудом проговорила бабушка. – Вас обоих жаль. Вы такие... беззащитные...
И Лиза вдруг разозлилась. Закричала на старушку, словно на давешнюю злую кондукторшу:
– Вот и не уходи! Не бросай нас! Ты... ты не имеешь права! Мы без тебя не сможем!
Бабушкино лицо дрогнуло от ее истошного крика. На пороге комнаты замер Пират. Не понимает кот, прятаться ему от гнева хозяйки или, наоборот, бежать к ней, тереться о коленки и утешать.
– По...поцелуй меня, внученька... – с трудом вымолвила бабушка. Ее губы дергались. Казалось, что она пытается проглотить какой-то комочек – да никак не может.
Лиза не просто склонилась к ней – навалилась на нее всем телом. Нет, не сможет она жить без бабушки – такой теплой, оптимистичной, мудрой... И внезапно ее охватила злость. Да как же так! Она с легкостью фокусника отправила в больницу гада – Ряхина, очаровала первого красавца во всем «Ониксе», шокировала несчастную кондукторшу – а бабушке, единственному человеку, который ей дорог, ничем не поможет?!
Но как помогать – Лиза не знала. Внушать ей: «Ты здорова, здорова?» Нет, глупо. А ведь не дождется бабушка «Скорой», у нее уже и крылья носа синеют...
«Я хотя бы одно могу сделать, – сказала себе Лиза. – Я не должна показывать, что волнуюсь. Что я в панике и не знаю, как быть. Мне нужно заразить ее своей надеждой. Нет, уверенностью в том, что она справится. Выживет. Выстоит».
Лиза спокойно обняла бабушку, прижалась к ней и сказала:
– Не волнуйся, моя маленькая (старушка нашла в себе силы слегка улыбнуться). Ты – никуда не уходишь. Ты – остаешься здесь, на земле. Со мной и с Пиратом. И мы с тобой со всем справимся.
Одной рукой Лиза легонько гладила ее по плечу, а вторую – положила на слабую ниточку пульса. Тук-тук... пауза... пауза затягивается, кажется, все... и вдруг снова – тук-тук...
– Я принесла тебе конфет, твоих любимых. И чай мы сейчас откроем, тот самый, который ты давно клянчишь...
Банку чая Лизе подарил коллега, ездивший на конференцию в Цейлон, и они с бабушкой по обоюдному согласию чай не трогали, хранили до какого-нибудь торжественного случая...
– А завтра я схожу в Интернет (Лиза давно рассказала бабуле об удобствах всемирной паутины) и закажу нам с тобой билеты в Большой театр. На «Баядерку», хочешь? Или на новый балет сходим, на «Светлый ручей»... Это из колхозной жизни, там доярки танцуют и трактористы...
Лиза болтала свою чепуху и слушала бабушкин пульс. Тук-тук... пауза. Тук-тук... тук... кажется, бьется все тише, затухает.
– А хочешь, я тебе вообще эксклюзив предложу?! Ты от такого просто отказаться не сможешь! Мы с тобой на мой отпуск в Европу поедем! Хочешь – в Париж, хочешь – в Венецию! Ты же давно мечтала в какую-нибудь «Гранд-опера» сходить!
Но бабушка ее, кажется, уже не слышала. А пульс все-таки бился. Тук. Тук. Тук. Слабенькая ниточка, еле слышная...
И тут в дверь позвонили – резко, как умеют только фельдшеры «Скорой помощи». Умник Пират резво отпрыгнул с порога, под ногами не путался – знает, когда можно, а когда нельзя.
– Где больная? – сухо спросил Лизу желчный, прокуренный врач.
– Т-там, – махнула она на комнату.
Сейчас, когда ответственность была уже не на ней, а на докторе и фельдшере, Лиза почувствовала, что больше сдерживаться не может, всхлипнула.
– Только реветь тут не надо, – дежурно цыкнула на нее толстая фельдшерица.
Но, нужно отдать должное, в коридоре бригада не топталась и деньги авансом не вымогала – сразу прошли в комнату, нацепили на бабушкину руку манжетку, взялись за пульс... И тут старушка вдруг открыла глаза и прошептала:
– Где... я?
– На рай непохоже, – цинично хмыкнула фельдшерица, оглядывая скромную комнату с пошлым ковром на стене. И сообщила врачу: – Давление сто шестьдесят на сто, пульс восемьдесят, аритмии нет.
Лиза не верила своим ушам:
– Только что... только что... еле прощупывала... одни перебои! И давление было двести тридцать!
Фельдшерица посмотрела на нее с сомнением:
– Двести тридцать?
– Ну да. И нитроглицерин не помог, и комочек она сглатывала, будто задыхалась...
– Давай, бабуля, выкладывай, – фамильярно потребовал врач. – Что, на тот свет собралась?
Лиза далеко не первый раз имела дело со «Скорой», но всегда возмущалась врачебной грубостью. Ветеринар с Пиратом разговаривал вежливей, чем «скорпомощные» врачи с пациентами. А бабушка ее наставляла: «Не обращай внимания. Работа у них такая, нервная. Пусть говорят, что хотят. Главное, чтоб помогли».
Но Лиза не могла позволить, чтобы с ее бабушкой разговаривали в таком тоне. Она отлучилась к шкатулке и вынула десять долларов – очередную «неприкосновенную заначку». Молча протянула деньги врачу. Тот купюру принял, сразу оживился, приказал фельдшерице:
– Пойди, кардиограф принеси.
И сразу стал обращаться к бабушке на «вы». Долго расспрашивал ее – та уже могла говорить, хоть голосок и был еще слабенький. Потом слушал сердце, смотрел в зрачки, делал и изучал кардиограмму... И наконец вынес вердикт:
– Ничего не понимаю. Двести тридцать, говорите, было? И аритмия? И комок она сглатывала? С трудом, честно говоря, верится... Все в порядке с вашей бабушкой.
Он подозрительно посмотрел на Лизу. Не дай она ему десятку – уже бы набросился, что «Скорую» по пустякам отвлекает.
– Слава богу! – искренне выдохнула Лиза.
– Вы уверены, что у вас тонометр исправен? – спросил доктор Лизу.
– Конечно, исправен! – воскликнула девушка. – И она... – Лиза не смогла произнести слово «умирала». – Ей правда было очень плохо!
– В какой-то момент я почувствовала... – тихо сказала бабушка и вдруг запнулась.
Фельдшерица уже топталась на пороге, нетерпеливо поглядывая на часы. Но доктор, честно отрабатывающий десятку в свободно конвертируемой валюте, переспросил:
– Ну, говорите.
– Я вдруг потеряла сознание. А потом увидела... себя. Как я лежу на кровати. И Лизу увидела, она сидела рядом. А я вроде бы где-то сверху, смотрю на них... на себя и на нее... и не могу ничего ни сказать, ни сделать. Наверное, в этот момент у меня сердце остановилось?
Фельдшерица дернула плечом и что-то буркнула. Лизе послышалось: «Маразм!» А доктор успокаивающе погладил старушку по руке и сказал снисходительно:
– Нет, бабушка, сердце у вас не останавливалось. С чего бы? Двадцать лет еще проживете. Это вы вдруг заснули, и вам сон такой приснился.
Бабушка не стала спорить:
– Ну, может, и правда заснула...
И вдруг подмигнула Лизе – озорно, молодо, весело. В ее глазах плясали такие искорки, что внучка вдруг поверила: а ведь они с бабушкой и впрямь еще поедут вместе в Европу! И снимут в оперном театре самую лучшую ложу, и будут очаровывать иностранцев: Ли-за – красотой, а бабушка – мудростью и благородной статью...
ЛИЗА. «ЛЮБОВНЫЙ СЕЗОН»
Лиза была так счастлива, что любимая бабуля выкарабкалась, что весь вечер носилась вокруг нее, как Пират – вокруг плошки с кормом. И чай заваривала, и ноги бабушке пледом укутывала, и конфетки ей разворачивала. Старушка на нее даже цыкнула, строго, как в школе: «Ну, что ты ластишься? Натворила небось чего-то?»
– Нет, бабулечка, ничего не творила. Просто радуюсь, что с тобой все хорошо, – улыбнулась Лиза.
– А я по глазам вижу: ты мне что-то рассказать хочешь, – не отставала проницательная старушка.
М-да, от бабули так просто не отвяжешься. Что ж, расскажем. Но – с купюрами. На сегодняшней вечер бабуле назначается щадящий режим.
– У нас начальник сегодня заболел. Увезли в больницу с подозрением на инсульт, – скупо отчиталась Лиза.
– Ряхин, что ли, ваш? – уточнила старушка.
– Ну да.
Лиза ждала, что бабуля сейчас начнет охать. Или как минимум – расспрашивать о симптомах. Но она отреагировала неожиданно:
– И поделом ему.
– Что ты такое говоришь, бабуля?! – Лиза аж отпрянула.
А бабушка с достоинством ответила:
– Нехороший человек ваш Ряхин. И болезнь ему бог в наказание послал...
– Ну, ты, ба, даешь! – Лиза еле справилась со своим ступором. – Не по-христиански рассуждаешь, право слово!
И тут бабуля отрезала:
– А у меня, Лизонька... как бы это сказать... выборочное христианство. За добро – и правда нужно платить добром. А за зло – извините, злом. Вот хочешь, я тебе такой случай расскажу...
И бабушка повела неспешный рассказ: как однажды пришел к ней пациент с экземой на ладонях. Болезнь вроде несложная, только никакое лечение не помогало: ни мази, ни таблетки, ни диеты. А потом выяснилось, что пациент этот – нечист на руку и не раз судим за воровство. «И ты знаешь, Лизочка, что интересно? Я ведь никак не могла понять, почему у него сыпь на правой руке проступает больше, чем на левой. И только потом догадалась: ворует-то он правой рукой, верно? Потому она и пострадала больше...»
В общем, болтали до часа ночи, и, конечно, наутро Лиза снова проспала. Опять не позавтракала, брючки гладила «вполвзмаха», красилась на ходу. Одна радость: нет Ряхина, и к девяти можно не спешить. И на такси от «Выхина» до офиса не тратиться...
Лиза терпеливо стояла на остановке, ждала автобуса и прислушивалась к импровизированному митингу, который устроили пенсионеры.
Старики, как всегда, возмущались тем, что «транспорт нынче ходит как хочет». Какая-то бабка истошно вопила:
– Надо в мэрию писать! И в правительство! Безобразие! Каждый день этот автобус час ждем!
«Делает вид, что злится, а физия-то – довольна-ая», – отметила Лиза.
Она давно заметила, что на остановке «их» автобуса образовался своего рода пенсионерский клуб. С раннего утра окрестные деды и бабки съезжались на продуктовый рынок, раскинувшийся у метро «Выхино». По дешевке скупали бананы с гнильцой и кур с тухлецой. А потом – как раз в то время, когда Лиза ехала на работу, – с удовольствием болтались на остановке, демонстрировали друг другу покупки и вдохновенно ворчали на азербайджанцев, «подмявших под себя всю торговлю».
«Так что им большой интервал даже на руку. Ес-ли б автобус ходил часто – когда бы они трепались? И где?» – подумала Лизхен.
Обычно она с интересом прислушивалась к дискуссиям на автобусной остановке, но сегодня безобидные пенсионеры ее раздражали. Орут, словно грачи прилетели, и всю остановочную скамейку своими авоськами заставили – а хорошо бы сейчас посидеть, по-дремать, пока автобуса нет...
Эту ночь Лизхен спала очень плохо. Не помогли ни бабушка с вечерней сказкой, ни Пират – хотя кот и добросовестно урчал у нее под боком. Раз двадцать, наверное, проваливалась в сон – и через минуту в ужасе просыпалась. То перед глазами всплывало лицо Ряхи: одутловатое, с кровожадными глазками и почему-то с фингалом. Или виделась давешняя кондукторша – ее пальцы с облупившимся лаком тянулись схватить Лизино горло. А то казалось, что спит она в пустой квартире, а бабушка с Пиратом куда-то исчезли – далеко, навсегда... В общем, ерунда какая-то, а не спанье. А сегодня с утра – голова тяжелющая. Так и хочется рявкнуть на митингующих пенсионеров, поскидывать с лавочки их авоськи, усесться и блаженно закрыть глаза. Хорошо хоть, Ряхе сейчас явно не до контроля посещаемости. Лежит небось в больничной, неудобной кроватке и с трепетом утреннего обхода ждет.
...Впрочем, свои полномочия по ворчне и придиркам Ряха с успехом делегировал гидре Дроздовой. Лиза едва в офис вошла, как та прошипела:
– Ты, Кузьмина, в курсе, сколько времени?
Ссориться с ряхинской протеже не хотелось, и Лиза вежливо ответила:
– Да, Антонина Кирилловна, в курсе. Девять часов семнадцать минут. Я приношу вам свои извинения.
Мишка Берг, изумленный Лизиной кротостью, аж присвистнул.
– Так вот, Кузьмина, – Дроздова триумфально провозгласила, – чтобы этого больше не повторялось! – И милостиво разрешила: – Можете приступить к работе.
Берг не удержался, фыркнул – и Антонина тут же оборотилась в его сторону:
– А от вас, Михаил, я жду макета по Усачевой. Сегодня, к пятнадцати ноль-ноль.
– Это вы, Антонин-Кирилн, сами додумались? – ехидно спросил Мишка.
– Что-что? – грозно нахохлилась Дроздова.
– В смысле, свои собственные указания раздаете или являетесь рупором?
– Каким еще рупором?!
«Тупая ты, Кирилловна», – явственно расслышала Лиза. Комментарий донесся из уголка, где сидели юные менеджерши.
– Я имею в виду, как там наш шеф поживает? В сознании он? Способен ли руководить процессом?
Лиза бросила на Берга предостерегающий взгляд: пожалуй, Мишка перебарщивает. Но Дроздова не заметила иронии в его голосе. Она серьезно заявила:
– Аркадий Семенович чувствует себя удовлетворительно, находится в полном сознании, но он очень переживает.
– Что, кормят плохо? – теперь не удержалась Лиза.
Перед глазами мелькнула картинка: пухленький Ряха, с отвращением взирающий на больничную тарелку с жидкой манной кашей.
– Это больница Управления делами президента, Кузьмина, – снисходительно ответила Дроздова. – И питание там организовано по высшему разряду. А волнуется Аркадий Семенович потому, что по Усачевой поджимают все сроки, а концепция (уничтожающий взгляд в сторону Лизы) до сих пор в зачаточном состоянии.
– Нет, Антонина Кирилловна. Теперь концепция – в ваших опытных, чутких руках, и, значит, волноваться Ряхину незачем. – Лиза изо всех сил разыгрывала подобострастие.
А Мишка Берг от своего компьютера показывал пантомиму: что именно Дроздова делает своими руками, когда находится наедине с Ряхиным.
Бабушка всегда учила Лизу не смеяться над пошлыми шутками, но тут уж удержаться было никак невозможно. Лиза хихикнула, молодые менеджерши ее поддержали, Дроздова насторожилась... и тут распахнулась дверь, и на пороге возник Красавчик. Николай. Ник.
– А у вас тут весело, – оценил он.
– Вы что-то хотели, молодой человек? – прозудела Дроздова.
Красавчик окинул ее насмешливым взглядом.
– От вас – ничего.
Менеджерши опять зафыркали, а Лиза Дроздову даже пожалела. Право слово, несчастная тетка. Ни лица, ни фигуры, ни мозгов, вот и смеются над ней все кому не лень...
А Ник подошел к Лизиному столу:
– Привет, Лизочка! Ну что, ту-ти ту-ту-ту?
Юные, только после школы менеджерши недоуменно переглянулись, но Елизавета Ника поняла. «Ту-ти ту-ту-ту» – это из старого анекдота. Когда «малиновый пиджак» в лондонской гостинице просит на ломаном английском подать два чая в двадцать второй номер. Значит, Ник ее опять чаевничать зовет... Что ж, приятно!
Лиза встала:
– С удовольствием. Только я бы лучше кофейку...
Ник тут же скользнул взглядом по ее лицу и сочувственно спросил:
– Не выспалась?
«Господи, неужели я так ужасно выгляжу?»
Рука автоматически потянулась в нишу стола, к пудренице с зеркальцем. Ник заметил ее движение и тут же поправился:
– Нет, выглядишь ты прекрасно. Просто мне показалось, что у тебя глаза грустные...
«Вот умник! – оценила Лиза. – На лету все схватывает!»
– Глаза у меня не грустные, а сонные, – поправила она Ника. И зачем-то соврала: – Всю ночь под окном коты вопили, уснуть вообще невозможно, я уже и окно закрыла, и под подушку спряталась – а все равно не скроешься...
– Что поделаешь, у них сейчас любовный сезон, – со знанием дела ответил Ник и пообещал: – Я буфетную девушку попрошу, чтобы она тройной кофе сварила. И веселить тебя буду, чтобы ты поскорее проснулась.
– Кузьмина! – рявкнула со своего места Дроздова. – Хватит! – И досадливо добавила: – В коридор выходите и там воркуйте!