Текст книги "Принцесса-Несмеяна (СИ)"
Автор книги: Анна Береза
Жанр:
Драматургия
сообщить о нарушении
Текущая страница: 2 (всего у книги 2 страниц)
ПРИНЦЕССА. И то верно...Стража! Уведите шута!
Стражник подходит к Шуту, и Шут, заложив руки за спину, спокойно уходит со Стражником.
ПРИНЦЕССА. Вы видели? Даже не обернулся!...(яростно, обводя всех злым взглядом) Может, кто-то хочет последовать за ним?!...Я так и думала.
Принцесса делает жест рукой, подзывающий Служанку и они вместе уходят из зала.
ПРИНЦЕССА. (Фрейлине, оборачиваясь) И умойтесь поскорее. Нечего тут из себя Золушку изображать. Это другая сказка.
Принцесса и Служанка уходят.
ПРИДВОРНЫЙ ДОКТОР. Господи, что же делать?
КАНЦЛЕР. (вздыхая) Вызывать палача...
ФРЕЙЛИНА. Никакого палача мы вызывать не будем.
Фрейлина подходит к Канцлеру и его белым шарфом вытирает свое лицо.
ФРЕЙЛИНА. Мы вызовем Джильду.
КАНЦЛЕР. А, конечно, как я сам не догадался? Самое время вызвать Джильду.
БЕЛЫЙ КОТ. А кто это?
ПРИДВОРНЫЙ ДОКТОР. А кто это?
КАНЦЛЕР (Фрейлине) А кто это?
ФРЕЙЛИНА. Это лучшая в мире сыщица! Без нее здесь не разобраться...
Затемнение, музыка, стук копыт, скрип кареты, крики кучера.
Конец первого действия.
ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ
1.
Ночь. В пустой тронный зал входит Сыщица Джильда – у нее в руке кожаный саквояж, на голове высокий рыжий парик и она хромает. Следом за Джильдой идет Стражник, он пытается помочь сыщице с саквояжем.
ДЖИЛЬДА. Не путайся под ногами.
СТРАЖНИК. Я хочу помочь.
ДЖИЛЬДА. Хочешь помочь? Ну, держи.
Джильда отдает саквояж Стражнику, и он чуть не падает под тяжестью ноши. Стражник ставит саквояж на пол, пытается его поднять и не может.
ДЖИЛЬДА. Чужая ноша всегда кажется легкой.
Джильда легко поднимает саквояж и хромает к трону.
СТРАЖНИК. Сюда нельзя садиться.
ДЖИЛЬДА. Я устала.
Садится на трон, саквояж ставит рядом.
ДЖИЛЬДА. Ну что стал, как истукан? Зови.
СТРАЖНИК. Кого?
ДЖИЛЬДА. Того, кто меня вызывал.
СТРАЖНИК. Но...
ДЖИЛЬДА. Или это шутки такие в вашем королевстве? Учти, ложный вызов вам очень дорого обойдется. Думаешь, мне заняться больше нечем – только среди ночи лететь к вам через реки, поля и горы?
СТРАЖНИК. Но говорят, у вас сапоги-скороходы.
ДЖИЛЬДА. Ага, ковер-самолет и шапка-невидимка. Господи, как напридумывают... Обычный летающий пони у меня.
СТРАЖНИК. Пони? Дрессированный?
ДЖИЛЬДА. Я – сыщица, а не дрессировщица.
СТРАЖНИК. А как же он выполняет ваши приказы?
ДЖИЛЬДА. А как ты выполняешь приказы?
СТРАЖНИК. Это моя работа.
ДЖИЛЬДА. Вот и у него такая работа – летающий пони. Все, иди уже с глаз моих. Надоел. Да...Не забудь покормить пони. Он очень прожорливый.
СТРАЖНИК. Сеном?
ДЖИЛЬДА. Сеном? Какое еще сено? Бестолочь! Пони едят пончики. Пони – пончики. Пони – пончики. Неужели трудно догадаться? Я так понимаю, что ты не самый умный стражник в этом королевстве!
Входит Фрейлина. Стражник вытягивается по стойке смирно.
ФРЕЙЛИНА. Он единственный! Достопочтенная Джильда, прошу вас не сердиться. Я пришла, как только мне доложили о вашем приезде.
ДЖИЛЬДА. Прекрасно...Итак к делу. Кого убили?
ФРЕЙЛИНА. Ах боже мой, что вы что вы...Пока никого.
ДЖИЛЬДА. Что-то пропало?
ФРЕЙЛИНА. Ну как вам сказать.
ДЖИЛЬДА. Искать то что будем?
Фрейлина мнется.
ДЖИЛЬДА. Учтите, ложный вызов...
ФРЕЙЛИНА. Какой там ложный вызов. У нас тут такие ужасы творятся! На вас вся надежда...
ДЖИЛЬДА. Мда?
ФРЕЙЛИНА. У принцессы пропал смех.
ДЖИЛЬДА. Лиса, норка, песец?
ФРЕЙЛИНА. Песец? Какой песец? Ах вы подумали, я сказала – мех? Нет нет. Я сказала – смех. Смех пропал. У нашей принцессы. Она не смеется. Больше не смеется. Совсем.
ДЖИЛЬДА. Вы издеваетесь, что ли? Как я буду искать смех? Это же не золото, не драгоценности. Это даже не иголка в стоге сена. Вы в своем уме?
ФРЕЙЛИНА. Но...
ДЖИЛЬДА. Так, оформляем ложный вызов...
Заходит Канцлер.
КАНЦЛЕР. Без паники. Все сделаем. Оформим ложный вызов, все оплатим. (Фрейлине) А потом все вычтем из вашего жалованья.
ФРЕЙЛИНА. Из моего?
КАНЦЛЕР. Я вам сразу сказал: вызывать сыщицу – глупая затея. А вы...(кивает на Джильду) Посмотрите, она уже влезла на трон...Пользы ни на грош, а ведет себя, как дома. А если сейчас сюда придет принцесса?
Джильда с достоинством встает с трона.
КАНЦЛЕР. (Джильде) Стражник вас проводит до ворот...Ах да, деньги. Вам же нужно заплатить за работу, которую вы не сделали.
ФРЕЙЛИНА. Канцлер!
КАНЦЛЕР. А что, я разве что-то не так сказал?
Канцлер снимает с пояса мешочек с золотыми и протягивает их Джильде.
КАНЦЛЕР. Берите! Не стесняйтесь. Берите, берите!
Джильда медленно подходит к Канцлеру, забирает мешочек с золо тыми, заглядывает в него, берет один золотой, пробует его на зуб.
КАНЦЛЕР. Ты смотри, чуть с рукой не оторвала...Прощайте, Джильда. Счастливого вам обратного пути.
ДЖИЛЬДА. А это что?
Джильда достает из мешочка то самое рубиновое кольцо.
КАНЦЛЕР. (резко отбирая кольцо) Это мое.
ДЖИЛЬДА. Ну а что вы, канцлер, думаете обо всем этом?
КАНЦЛЕР. О чем?
ДЖИЛЬДА. Вот фрейлина говорит – у вас тут ужасы всякие творятся.
КАНЦЛЕР. Да. Творятся. Вот фрейлина которую ночь не спит, и другим не дает.
Фрейлина хочет возмутиться, но Джильда жестом останавливает ее.
ДЖИЛЬДА. А как же принцесса?
КАНЦЛЕР. А что принцесса?
ДЖИЛЬДА. Она не смеется.
КАНЦЛЕР. Сегодня не смеется, завтра посмеется. Фрейлина делает из мухи слона. Вбила себе в голову, что принцесса целыми днями должна смеяться. Даже лошади не ржут целыми днями. А принцесса, она ведь не лошадь. Согласны?
ДЖИЛЬДА. Логично.
КАНЦЛЕР. Я вам так скажу – принцесса просто взрослеет.
ДЖИЛЬДА. Думаете?
КАНЦЛЕР. Вот сегодня приняла важное государственное решение – казнить шута. Давно, между прочим, пора.
ФРЕЙЛИНА. У вас нет сердца.
КАНЦЛЕР. А вслед за шутом могут казнить и вас, дорогая Фрейлина.
Канцлер подходит к Фрейлине очень близко.
ФРЕЙЛИНА. А меня то за что?
КАНЦЛЕР. За сплетни.
ФРЕЙЛИНА. Это не сплетни. Все знают, что у вас нет сердца.
КАНЦЛЕР. Ну, как угодно.
Канцлер резко разворачивается и уходит.
Джильда задумчиво прохаживается.
ФРЕЙЛИНА. Еще раз прошу прощения, уважаемая Джильда. Я сейчас же распоряжусь, чтобы все подготовили к вашему отъезду.
ДЖИЛЬДА. Как давно у канцлера этот перстень?
ФРЕЙЛИНА. Это который с рубином? Даже не знаю. Я заметила его вчера. А что?
ДЖИЛЬДА. А то, девочка моя, что я никуда не еду!
ФРЕЙЛИНА. Вы остаетесь? Но почему вы передумали?
ДЖИЛЬДА. Меньше вопросов – скорее за дело. Пока не стало слишком поздно.
ФРЕЙЛИНА. Вы меня пугаете!
ДЖИЛЬДА. Сейчас же зовите...
ФРЕЙЛИНА. Кого?
ДЖИЛЬДА. Кто в вашем замке знает все про всех?
ФРЕЙЛИНА. Я даже не...
Раздается многозначительное покашливание, и из-за трона появляется Черный Кот. Из своих укрытий появляются также Рыжий Кот и Белый кот.
ДЖИЛЬДА. Мне так кажется, или ваше королевство захватили коты?
ЧЕРНЫЙ КОТ. Мур-мур мяу брысь.
РЫЖИЙ КОТ. Как можно наговаривать такое на миленьких котиков?
БЕЛЫЙ КОТ. Мадам, мы завоевываем не королевства, мы завоевываем сердца.
ДЖИЛЬДА. Короче, знаете что-нибудь?
ЧЕРНЫЙ КОТ. Мы знаем все!
ДЖИЛЬДА. Как давно у канцлера появился рубиновый перстень?
ЧЕРНЫЙ КОТ. Этого мы не знаем.
БЕЛЫЙ КОТ. Но мы знаем, что на руке у принцессы появился перстень, который как две капли воды похож на рубиновый перстень канцлера.
ЧЕРНЫЙ КОТ. (зловеще) Точнее – как две капли крови...(оглядывает непонимающих слушателей) Ну рубины то красные...Ладно.
ДЖИЛЬДА. Я так и знала. Заклятие Красной Дамы.
РЫЖИЙ КОТ. Красной Дамы!
ФРЕЙЛИНА. Можно допросить служанку.
ДЖИЛЬДА. Приведите ее.
Коты убегают.
ДЖИЛЬДА. А скажите, Фрейлина, что-нибудь еще странное не происходило в замке с тех пор, как принцесса перестала смеяться?
ФРЕЙЛИНА. Да вроде нет...Вот только...
ДЖИЛЬДА. Что?
ФРЕЙЛИНА. Может быть это, конечно, глупости. Господин канцлер бы сказал, что у меня нервы не в порядке...Но мне кажется той ночью я видела приведение...
ДЖИЛЬДА. Конечно.
ФРЕЙЛИНА. Призрак женщины...Она была в красном, или тени вокруг были красными, или это у меня от бессонницы зарябило в глазах...Даже не знаю.
Джильда бросается к своему саквояжу, достает оттуда огромную лупу, опускается на пол и начинает ползать по полу, рассматривая все в эту огромную лупу и что-то бормоча.
ФРЕЙЛИНА. Что с вами?
ДЖИЛЬДА. Вот они!
ФРЕЙЛИНА. Что? Что вы нашли? Вы меня пугаете!
ДЖИЛЬДА. Следы Красной Дамы...Слышали о ней?
ФРЕЙЛИНА. Да...Но разве призраки оставляют следы?
ДЖИЛЬДА. Невооруженным глазом их не увидишь, но вот в магическую лупу...
ФРЕЙЛИНА. Вы специально возите с собой эту лупу, чтобы находить следы призраков? Вы – охотница за привидениями?
ДЖИЛЬДА. О нет...Но вот уже двадцать пять лет ищу одно единственное приведение...Красную Даму.
Коты приводят Служанку.
БЕЛЫЙ КОТ. Вот, как говорится, получите и распишитесь.
ЧЕРНЫЙ КОТ. Спала, как сурок. Еле разбудили.
РЫЖИЙ КОТ. Думали, из пушек придется палить.
ФРЕЙЛИНА. (Служанке) Это Джильда – сыщица, которую мы пригласили, чтобы найти смех Принцессы. Она задаст тебе пару вопросов. Будь любезна, милочка, отвечай честно и подробно.
СЛУЖАНКА. Но я ничего не знаю.
ДЖИЛЬДА. Личная служанка принцессы и ничего не знает? Откуда у принцессы рубиновое кольцо?
СЛУЖАНКА. Не знаю.
ДЖИЛЬДА. Канцлер подарил принцессе кольцо?
СЛУЖАНКА. Может быть.
ФРЕЙЛИНА. Нет, не может быть. Принцесса бы не стала принимать кольцо от канцлера. Канцлер что, бил принцессу? Он ее пытал? Он ее запугал? Он ее шантажировал? Чем?
ДЖИЛЬДА. Фрейлина, успокойтесь.
ФРЕЙЛИНА. Просто от канцлера чего угодно можно ожидать!
СЛУЖАНКА. Я ничего не знаю...
ФРЕЙЛИНА. Послушай, или ты начнешь говорить, или я знаешь, что с тобой сделаю?
ДЖИЛЬДА. Ну что ж, я этого не хотела. Но, видимо, придется прибегнуть к гипнозу.
Джильда достает из саквояжа большие серебряные часы на длинной цепочке.
БЕЛЫЙ КОТ. Гипнозу?
РЫЖИЙ КОТ. Настоящему гипнозу?
Джильда подходит к Служанке, подносит часы к ее глазам – часы равномерно покачиваются на цепочке.
СЛУЖАНКА. Все это чепуха. Никакого гипноза не существует, а если и существует, то я не поддаюсь гипнозу.
ДЖИЛЬДА. Ты засыпаешь! Ты засыпаешь! Ты проспишь ровно десять минут, а потом проснешься, как ни в чем ни бывало...Ты засыпаешь!
СЛУЖАНКА. Я же говорю, что на меня это не...
Служанка внезапно засыпает стоя, при этом громко храпит.
БЕЛЫЙ КОТ. (восхищенно) Заснула!
ФРЕЙЛИНА. Мы слышим. Надо будет сказать придворному доктору, чтобы полечил нашей служанке нос.
Коты подходят к Служанке ближе.
РЫЖИЙ КОТ. Она действительно спит.
ДЖИЛЬДА. Это особый сон, гипнотический. Она сейчас нас слышит, и будет исполнять все наши указания.
ФРЕЙЛИНА. Тогда, может быть, она наконец-то протрет пыль на рояле в комнате Принцессы?
Служанка с закрытыми глазами, как зомби, разворачивается и медленно идет.
ФРЕЙЛИНА. Куда это она?
ДЖИЛЬДА. Вы же сами ей сказали – пойти притереть пыль.
ФРЕЙЛИНА. И она пошла? Просто чудо какое-то! Я уже месяц прошу ее это сделать, а она не делает. Дорогая Джильда, научите меня гипнозу?
ДЖИЛЬДА. (Служанке) Стой!
Служанка останавливается.
РЫЖИЙ КОТ. (Служанке) Прыгай на одной ножке!
Служанка прыгает на одной ножке. Коты веселятся.
ЧЕРНЫЙ КОТ. (Служанке) Тебе холодно!
Служанка поеживается и стучит зубами.
БЕЛЫЙ КОТ. (Служанке) На тебя напал рой пчел!
Служанка отмахивается от воображаемого роя пчел.
ДЖИЛЬДА. Ну хватит. Мы не для этого ее загипнотизировали. (Служанке) Сейчас я буду задавать тебе вопросы, а ты будешь на них отвечать. Кто подарил кольцо принцессе?
СЛУЖАНКА. Я.
ДЖИЛЬДА. Ты? Откуда оно у тебя?
СЛУЖАНКА. Мне дал его канцлер.
ДЖИЛЬДА. И что он сказал?
СЛУЖАНКА. Канцлер сказал, что давно хотел подарить принцессе это кольцо, но боится, что принцесса не примет его.
ФРЕЙЛИНА. Еще бы.
СЛУЖАНКА. Поэтому я сама отдала принцессе кольцо. Я сказала, что его прислала в подарок тетя Матильда. Это тетя принцессы. Она живет в Северном королевстве...
ДЖИЛЬДА. Все ясно. Когда принцесса надела кольцо на палец?
СЛУЖАНКА. Вчера вечером.
ДЖИЛЬДА. (Фрейлине) Вчера вечером принцесса перестала смеяться?
ФРЕЙЛИНА. Да.
ДЖИЛЬДА. Все сходится. (Служанке) А канцлер почему не надел на палец свое кольцо?
СЛУЖАНКА. Он сказал – еще не время.
ДЖИЛЬДА. Странно. Чего он ждет?
Служанка просыпается, оглядывается по сторонам.
СЛУЖАНКА. Я же говорила – на меня гипноз не действует.
ФРЕЙЛИНА. Джильда, умоляю, объясните, что происходит?
ДЖИЛЬДА. В ваш замок проникла Красная Дама.
ФРЕЙЛИНА. Господи, я же говорила канцлеру, что один стражник на королевство – это мало. Но канцлер вечно экономит!
ДЖИЛЬДА. Даже если бы вы поставили тысячу стражников, Красная Дама проникла бы в замок. Она появляется там, где зарождается настоящая любовь и разрушает жизнь влюбленных.
СЛУЖАНКА. А можно я пойду спать?
БЕЛЫЙ КОТ. Помолчи!
ФРЕЙЛИНА. Что же теперь будет?
ДЖИЛЬДА. Я скажу вам, что будет. Очень скоро, может даже завтра канцлер наденет рубиновое кольцо на свой палец и они с принцессой останутся вместе навеки.
ФРЕЙЛИНА. Нет!
ДЖИЛЬДА. Да.
ФРЕЙЛИНА. Но канцлер не любит принцессу.
ДЖИЛЬДА. Кольца Красной Дамы связывают людей крепче цепей, но это не любовь. Напротив, с каждым годом они будут ненавидеть друг друга все сильнее, но расстаться не смогут.
ФРЕЙЛИНА. Но зачем это канцлеру?
ДЖИЛЬДА. Как это зачем? Канцлер женится на принцессе и станет принцем.
КОТЫ (вместе) Канцлер принцем?!
БЕЛЫЙ КОТ. Тогда он нас точно выгонит из замка!
РЫЖИЙ КОТ. Да что из замка! Из королевства!
ЧЕРНЫЙ КОТ. Мы не можем этого допустить!
ДЖИЛЬДА. Есть только один способ этого не допустить.
ЧЕРНЫЙ КОТ. Связать принцессу и отобрать у нее кольцо?
СЛУЖАНКА. Я не собираюсь в этом участвовать.
ДЖИЛЬДА. Кольцо с принцессы снять уже невозможно. Только если...
БЕЛЫЙ КОТ. Если что?
ДЖИЛЬДА. Если канцлер до полнолуния не наденет кольцо, заклятье Красной Дамы развеется. Демоны обратят Красную Даму в пыль и развеют по ветру.
РЫЖИЙ КОТ. Значит, пока не поздно нужно выкрасть кольцо у канцлера!
ДЖИЛЬДА. Это единственный выход.
БЕЛЫЙ КОТ. Но как это сделать?
ФРЕЙЛИНА. И времени очень мало. Полнолуние уже завтра.
ДЖИЛЬДА. Кроме того, канцлер может надеть рубиновое кольцо в любую минуту. Я вообще не понимаю, почему он этого еще не сделал. Пятьдесят золотых я отдала бы тому, кто раскрыл бы мне этот секрет.
Служанка многозначительно подкашливает. Подходит к Джильде и шепчет ей что-то на ухо.
ДЖИЛЬДА. (изумленно) Это правда?
Служанка кивает, Джильда очень довольная отдает Служанке кошелек с золотыми.
ФРЕЙЛИНА. Что, что она вам сказала?
ДЖИЛЬДА. Она открыла мне один очень важный секрет.
ФРЕЙЛИНА. Это секрет канцлера? Дорогая Джильда, откройте, откройте мне этот секрет, а не то я умру от любопытства!
ДЖИЛЬДА. Терпение, дорогая Фрейлина. Как сказал канцлер: « Еще не время».
2.
Тронный зал. Утро. Стражник стоит по стойке смирно. Доктор стоит хмуро, потирая виски. Заходит Джильда.
СТРАЖНИК. Ее детективное сиятельство сыщица Джильда!
ПРИДВОРНЫЙ ДОКТОР. (морщится) Да зачем же так громко?
Джильда подходит к Придворному доктору.
ДЖИЛЬДА. Болит голова?
ПРИДВОРНЫЙ ДОКТОР. Разрешите представиться – придворный доктор.
ДЖИЛЬДА. Доктор? Что же это у вас голова болит?
ПРИДВОРНЫЙ ДОКТОР. А что же, доктор не человек, что ли? Но не беспокойтесь. Сейчас выпью таблетку и все пройдет.
ДЖИЛЬДА. А, теперь я вижу, что вы доктор. От всего-то у вас есть таблетки.
ПРИДВОРНЫЙ ДОКТОР. Слушайте, я же не учу вас, как преступления распутывать.
ДЖИЛЬДА. Утренняя гимнастика, зарядка, прогулка на свежем воздухе – и головной боли как ни бывало.
ПРИДВОРНЫЙ ДОКТОР. Мда?
ДЖИЛЬДА. Преступления, кстати, точно также распутываются.
В зал стремительно заходит Фрейлина.
СТРАЖНИК. (объявляет) Собственной персоной фрейлина ее высочества и придворный повар!
ФРЕЙЛИНА. Доброе утро, Доктор.
Доктор кланяется Фрейлине, а Фрейлина подходит к Джильде и отводит ее в сторону.
ФРЕЙЛИНА. (вполголоса) Коты там что-то придумали...Чтобы украсть кольцо у канцлера.
ДЖИЛЬДА. Тсс...Прекрасно! Но где же канцлер?
ФРЕЙЛИНА. Понятия не имею. Отвратительный человек!
ДЖИЛЬДА. Так вы его ненавидите?
ФРЕЙЛИНА. Всем сердцем.
ДЖИЛЬДА. Бедный канцлер.
ФРЕЙЛИНА. Бедный?! Вы меня удивляете дорогая Джильда! Вот уж кто совершенно не нуждается в жалости, так это наш канцлер. Поверьте, ему с высокой колокольни наплевать, ненавижу я его, или нет.
Фрейлина замолкает, потому что в зал заходит Канцлер.
СТРАЖНИК. Собственной персоной канцлер ее высочества!
КАНЦЛЕР. Как, мадам Джильда, вы еще не уехали? Доброе утро, Фрейлина! Надеюсь, сегодня ночью вы выспались?
Фрейлина молча и демонстративно отворачивается от Канцлера и подходит к Доктору, вступая с ним в тихую светскую беседу. Канцлер смотрит ей вслед.
КАНЦЛЕР. (нарочито громко) Вот скажите, мадам Джильда, вы наверняка побывали не в одном королевстве?
ДЖИЛЬДА. О, за свою жизнь я побывала в ста тридцати семи королевствах!
КАНЦЛЕР. Вот как? И повидали, наверное, немало фрейлин?
ДЖИЛЬДА. О, я повидала более тысячи фрейлин.
КАНЦЛЕР. А среди них, признайтесь, вы не встречали более невыносимой и заносчивой фрейлины, чем наша?
ДЖИЛЬДА. Представьте себе, встречала.
КАНЦЛЕР. Да что вы говорите?
ФРЕЙЛИНА. (тоже нарочито громко) Дорогая Джильда, а в этих королевствах вы, наверное, не встречали более холодных и бессердечных канцлеров, чем наш?
ДЖИЛЬДА. Представьте себе, встречала.
КАНЦЛЕР. Благодарю. Слышали, Фрейлина? Бывают канцлеры и похуже.
ФРЕЙЛИНА. Просто госпожа Джильда вас еще очень плохо знает!
ПРИДВОРНЫЙ ДОКТОР. Ну, хватит. Прекратите! Что вы как дети малые, в самом деле!
В зал заходит Принцесса, позади идет Служанка.
СТРАЖНИК. Ее высочество принцесса!
Все склоняются в поклонах и реверансах. Принцесса садится на трон.
ПРИНЦЕССА. Ну, что у нас новенького в королевстве?
ФРЕЙЛИНА. Ваше высочество, разрешите королевским котам станцевать для вас смешной танец. Они всю ночь репетировали в надежде, что вы хотя бы улыбнетесь.
КАНЦЛЕР. Кошачьи танцы? Серьезно?
ПРИНЦЕССА. Я очень сильно сомневаюсь, что меня это рассмешит, но....ладно, раз репетировали.
ФРЕЙЛИНА. Благодарю вас, ваше высочество!
Фрейлина хлопает в ладоши три раза , и вбегают Рыжий, Белый и Черный коты. Коты начинают танцевать очень смешной танец . Все смеются, или улыбаются. Все, кроме Принцессы. Коты, между тем, начинают танцевать вокруг Канцлера, отвлекая его внимание. И Канцлер вроде бы ничего не замечает, но когда Черны й кот пытается схватить кошелек, где Канцлер хранит кольц о, Канцлер ловко отбирает свой кошелек, а Черного кота хватает за ухо. Танец заканчивается.
КАНЦЛЕР. Ах ты, мелкий воришка!
Черный кот жалобно мяукает, а Белый и Рыжий кот прячутся за Фрейлину.
ПРИНЦЕССА. Что такое господин канцлер? Что они пытались у вас украсть?
Канцлер достает из кошелька рубиновое кольцо и поднимает над головой.
КАНЦЛЕР. А вот что, принцесса. Мое рубиновое кольцо.
ПРИНЦЕССА. Как? У меня ведь точно такое кольцо. Что это значит?
КАНЦЛЕР. Это, ваше высочество, подарок Красной Дамы. Как только я надену это кольцо на свой палец, мы с вами соединимся навеки.
ПРИНЦЕССА. Мы с вами?
КАНЦЛЕР. О да, Принцесса.
Канцлер подходит к Принцессе.
ПРИНЦЕССА. Вы что же, любите меня?
КАНЦЛЕР. Любовь – это выдумка, принцесса. Нас с вами объединит не любовь, а богатство и власть. Мы станем самыми могущественными королем и королевой на всем белом свете. Разве этого мало?
БЕЛЫЙ КОТ. (из-за спины Фрейлины) Как это любовь – выдумка?! Наш шут вас любит, Принцесса!
Гремит гром, сверкают красные молнии – все в зале застывают в тех позах, в которых их застала гроза. Все, кроме Джильды. Появляется Красная Дама.
КРАСНАЯ ДАМА. Как же вы меня все достали со своей любовью!
ДЖИЛЬДА. Красная Дама...
КРАСНАЯ ДАМА. Да, наконец-то ты меня нашла. Двадцать пять лет ты ходишь за мной по пятам!
ДЖИЛЬДА. Что, боишься – на этот раз ничего у тебя не выйдет?
КРАСНАЯ ДАМА. Скажи мне, Джильда. Почему ты все еще веришь в любовь? Ведь двадцать пять лет назад твой жених тебя предал. Да, да. Он променял тебя на золото и рубины, которые я ему предложила. И твое сердце было разбито.
ДЖИЛЬДА. Да, было.
КРАСНАЯ ДАМА. Так какого черта все эти двадцать пять лет ты путаешься у меня под ногами?! Когда ты успокоишься?
ДЖИЛЬДА. Когда демоны превратят тебя в красную пыль и развеют по ветру.
КРАСНАЯ ДАМА. Мечтательница...Послушай. Предлагаю пари. Если ты так уверена, что настоящая любовь существует, давай это проверим еще один, но последний раз.
ДЖИЛЬДА. Как?
КРАСНАЯ ДАМА. Пусть приведут шута. Я предложу ему золото и драгоценности взамен его капризной принцессы, и посмотрим, что он выберет. Если он выберет любовь, я обещаю, что навеки-вечные перестану разрушать жизнь влюбленных, ну а если шут поступит также, как твой жених – променяет принцессу на золото-бриллианты, то ты навеки-вечные отстанешь от меня и перестанешь преследовать. По рукам?
ДЖИЛЬДА. (немного поколебавшись) По рукам.
Снова гремит гром, сверкают молнии. Все застывшие фигуры снова оживают. Видят Красную Даму., восклицают и перешептываются: «Смотрите, это Красная Дама», «Красная Дама». Также в зале появляется Шут. Ничего не понимая, он оглядывается по сторонам.
КРАСНАЯ ДАМА. Ну что же. Вот, принцесса, шут, который вас якобы любит.
ФРЕЙЛИНА. Вовсе не якобы. А любит!
КРАСНАЯ ДАМА. (шикает на Фрейлину) Тшш! Что это вы, Фрейлина, за него расписываетесь? Он что, не мужчина? Пусть сам скажет, любит он принцессу, или нет.
Наступает тишина. Все ждут ответа Шута. Шут стоит, опустив голову. Потом поднимает голову, смотрит прямо в глаза Принцессе и говорит...
ШУТ. Да. Люблю...Я люблю Принцессу больше всего на свете!
По залу проносится радостный гул. Но Красная Дама поднимает руку, и гул замолкает.
КРАСНАЯ ДАМА. Ну-ка!
Красная Дама щелкает пальцами, и Коты куда-то убегают.
КРАСНАЯ ДАМА. В присутствии уважаемых свидетелей я предлагаю тебе, Шут, несметные сокровища в твое безграничное владение. Тебе всего-то и нужно – отказаться от принцессы. Принцесс на свете много, а такого богатства тебе никто в мире никогда не предложит.
Коты появляются, каждый еле двигает перед собой огромный сундук.
КРАСНАЯ ДАМА. Откройте сундуки!
Коты открывают сундуки – из сундуков исходит волшебный притягательный свет. Все ахают.
КРАСНАЯ ДАМА. Один сундук с золотом, второй сундук – с рубинами, третий сундук – с алмазами! Бери, Шут. Это все твое!
ШУТ. Спасибо, конечно. Но я люблю принцессу.
КРАСНАЯ ДАМА. Ты отказываешься от несметных сокровищ?! Подожди, подумай хорошенько!!
ШУТ. Я отказываюсь от сокровищ.
КРАСНАЯ ДАМА. А если так?!
Раздаются гром и молния, и откуда-то сверху начинается звонкий дождь из золотых монет. Золото падает на Шута. Коты с мяуканьем бросаются поднимать золотые монеты, дерутся за них. Фрейлина быстро приводит их в чувство, влепив пару подзатыльников.
ШУТ. Я люблю принцессу! Мне не нужно ваше золото!
Принцесса бросается объятья Шуту.
КРАСНАЯ ДАМА. Но золото...алмазы...Этого просто не может быть!
Придворный Доктор по дходит к растерявшейся Красной Д аме .
ПРИДВОРНЫЙ ДОКТОР. Женщина, у вас что, со слухом плохо? Вам же несколько раз повторили – не нужно тут никому ваше золото.
Золотой дождь прекращается.
ДЖИЛЬДА. (Красной Даме) Ну что же, по-моему, ты проиграла пари.
КРАСНАЯ ДАМА. Нет! Я не собираюсь сдаваться! Канцлер!
КАНЦЛЕР. Я здесь!
КРАСНАЯ ДАМА. Принцесса и шут никогда не будут вместе! Сейчас канцлер наденет рубиновое кольцо, и принцесса станет его женой! Навсегда!
Все смотрят на Канцлера. Канцлер собирается надеть кольцо на палец, но как-то нерешительно.
ДЖИЛЬДА. Господин Канцлер! Если бы вы хотели надеть это кольцо на палец, вы бы уже давно это сделали. Неправда ли?
ФРЕЙЛИНА. Что это значит?
ДЖИЛЬДА. Это значит, Фрейлина, что у господина Канцлера есть тайна.
Канцлер грозно оглядывается на Служанку.
СЛУЖАНКА. Я ничего никому не рассказывала...Ну почти.
ДЖИЛЬДА. Дело в том, что наш канцлер безнадежно влюблен!
КРАСНАЯ ДАМА. Только не это. Снова любовь!
ДЖИЛЬДА. Да. Именно поэтому он не наденет это ваше дурацкое кольцо.
КАНЦЛЕР. Вы ошибаетесь, дорогая Джильда. Сегодня я убедился – девушка, которую я люблю, ненавидит меня. Так что надеяться мне не на что, и я надену это кольцо на палец с легким сердцем!
ФРЕЙЛИНА. Подождите! Погодите...А кто эта девушка...в кого вы влюблены?
КАНЦЛЕР. Это вы, Фрейлина...Теперь вы понимаете, что мои дела безнадежны.
ФРЕЙЛИНА. Нет, нет!! Не безнадежны. Совсем не безнадежны!
КАНЦЛЕР. Это правда? Вы любите меня?
ФРЕЙЛИНА. Сама не знаю за что!
Все смеются, кроме Принцессы и Красной Дамы.
КРАСНАЯ ДАМА. Кольцо!
КАНЦЛЕР. Ах да! Кольцо!
Канцлер подходит к окну, открывает его и выбрасывает кольцо.
КРАСНАЯ ДАМА. Нет!
Гремит гром, сверкают красные молнии, дует сильный ветер. Через несколько секунд непогода стихает, и все с облегчением замечают, что Красная Дама исчезла.
ДЖИЛЬДА. Вот и все. Чары Красной Дамы разрушены, и она больше никому не навредит.
БЕЛЫЙ КОТ. Как я люблю, когда все хорошо заканчивается!
РЫЖИЙ КОТ. Даже хочется танцевать!
КАНЦЛЕР. Послушайте, Фрейлина. А вы правда меня любите? Или это хитрость, чтобы заставить меня выбросить кольцо?
ФРЕЙЛИНА. Без паники, Канцлер! Конечно, люблю!
Канцлер и Фрейлина, Шут и Принцесса обнимаются. Коты снова танцуют свой смешной танец. На этот раз Принцесса смеется громче всех. Звенят колокольчики.
ПРИДВОРНЫЙ ДОКТОР. Принцесса смеется!
ШУТ. Какой чудесный у нее смех!
ДЖИЛЬДА. Ну что ж, я свою миссию выполнила.
ПРИДВОРНЫЙ ДОКТОР. Куда вы теперь?
ДЖИЛЬДА. Тут недалеко. В соседнем королевстве пропал придворный слон.
ПРИНЦЕССА. Как мог пропасть слон? Он же огромный. (смеется)
КАНЦЛЕР. Мда...Непростое дело.
ФРЕЙЛИНА. Если бы было простое, они бы не вызывали лучшую сыщицу в мире! ДЖИЛЬДА. Стражник, седлай моего летающего пони!
СТРАЖНИК. Будет сделано!
Стражник убегает. Все продолжают веселиться. Занавес.
