Текст книги "House of Sand and Fog"
Автор книги: Andre Dubus
Жанр:
Роман
сообщить о нарушении
Текущая страница: 8 (всего у книги 28 страниц)
I SPENT THE LAST OF THE AFTERNOON IN A LAWN CHAIR AT THE DEEPend of the motel’s pool. No one else was around and I closed my eyes to the sun, smoked, sipped a Diet Coke, and kept tapping my good foot on the warm concrete; I couldn’t relax: I still didn’t like the way Connie had sounded on the phone earlier; she’d said she’d seen the “new owner” this morning and the good news was he was willing to sell the house back to the county, but the county still had to admit their mistake, want to rescind the sale, then actually buy it back. She sounded tired and put out, like she had nine other things on her mind. She told me to call back at the end of the day, then she made herself sound cheerful and told me to stay optimistic, we’re just warming up. I didn’t like how she put that; if I was going to move back into my house this weekend, shouldn’t we be heated up pretty hot already? Still, I was glad to hear the Arab family was willing to sell and move, and I was trying to concentrate on that piece of news.
A shadow moved over me and I looked up into Lester’s smiling face. I hadn’t heard his car pull up. The top two buttons of his uniform shirt were undone and he stood with his fingers resting on his hips.
“Hey,” I said.
“Hey, yourself.” He squatted, his leather holster creaking slightly. He took my hand and kissed it. “Let me take you on a proper date tonight, Kathy.”
His eyes looked hopeful and I couldn’t help myself. “We gonna fight over the check again?”
“No, because you’re going to let me pay.”
“Only if we go someplace nice.”
He smiled under his mustache. “That was my plan.”
“My lawyer says the Arabs will sell my house back.”
“Really?”
I nodded. “A bunch of other bullshit has to happen before I can move back in though.”
“With the county?”
“Yep.”
“Still, it’s progress.”
“That’s what I keep telling myself.”
“Then we should celebrate.” He leaned forward and kissed me. His mustache tickled and he tasted like one of those eucalyptus lozenges, though I didn’t think he had a sore throat or cold. I hoped I didn’t taste like somebody’s ashcan. He stood and asked if seven-thirty was okay and I said I’d be ready, should I dress up?
He nodded and smiled and I watched him walk out to the motor lodge parking lot, get into his Toyota station wagon, and drive off. I wondered what he’d tell his wife about tonight, about where he was going and who with, and I wondered again what I thought I was doing, having been with a married man only once before, back in Saugus, Mass., for one night when I was still using. He was a bar customer, a salesman who dressed in custom-tailored suits, silk ties, and even gold cufflinks. We all thought he overdid the wardrobe, but one night Jimmy Doran let him stay after hours while we cleaned up and soon four or five of us were doing lines and drinking and moving to the sound system. After a while the salesman was making moves on me and the Enemy Voice in my head was a cooing dove.
A LREADY NADEREH IS DRESSED AND IN THE KITCHEN AREA SLICINGeggplant for one of the many dishes she will prepare for tomorrow evening’s dinner party. But it is only Friday morning, no later than eight o’clock, and I sit at the counter with hot tea and toast.
“Nadi-joon, do you not think you will be able to cook one meal in one day?”
“Khawk bah sar, Massoud.” Dust on your head, she to me says. And she smiles as she turns to rinse her hands in the sink’s water. Before her, the kitchen window is only partially blocked by the staircase to the new widow’s walk, something I was grateful to see, for Nadi has said nothing of it. The najars completed their work yesterday not long after the lunch hour. I was so pleased with the final appearance of it, the long straight rails of the staircase, the strong wide boards of the walk, the railing there too, that when I wrote the young najar his final check I included a fifty-dollar bonus for such a professional job well done. I was of course still feeling the beneficial effects of the visit I had made to a lawyer in downtown Corona that afternoon, a very short gentleman wearing a silk bow tie who, for one hundred fifty dollars, heard the details of my situation, examined the paperwork of the sale from the county, and then advised me there was nothing anyone could do against me. The property belonged to me now and I could do with it what I wish.
Last evening Nadi, Esmail, and I stood on the new structure and watched the sun disappear. It was a ball of bright saffron sinking into the sea, turning the water purple, the sky orange and green. Nadi put her arm around our son’s waist and she began to tell him of the beauty of the Caspian, did he remember any of it? But, for the first time, there was very little evidence of pain in her voice when she spoke of our old life, and I put my hand upon her shoulder and listened to her speak to our son and as the sky and ocean colors slowly darkened I felt a certain regret that I must sell this property that has brought my Nadi back to herself. But I felt also all the more determined to make it worth my troubles, to earn back at least three times my original investment. For two days I have heard nothing from the woman lawyer in San Francisco. Nor have I heard from the county tax office. And this is as it should be; I will not contact them. They have heard my offer. And if they refuse it, I can turn to the open market. Yesterday I received two telephone inquiries regarding the home and I have made appointments for showings on Monday.
I rise from my breakfast and go to the door for my shoes. I see that Nadi has hung something new on the wall above the sofa. In a gold frame it is the prized photograph of myself and General Pourat addressing Shahanshah at a Persian New Year’s celebration at the Imperial Palace. The king is dressed in the finest of European suits while Pourat and I are in full uniform, our hats in our hands, smiling at something complimentary the king has said of our air force. Also in the photo are three men, a foreign minister from Africa and two large Savakis, their hands folded before them, their faces and eyes empty of all humor. I know Nadi has hung this picture not only for Soraya’s benefit, but for her own as well, for of course Soraya’s new relatives have already seen the photograph at our expensive apartment in Berkeley. They have investigated us and they know the caliber of people we are, but I suppose Nadi must remind them, so they do not regard this small bungalow and perhaps forget.
My wife rinses radishes and cucumbers in the sink for a meal we will not eat until tomorrow evening. I wish to tell her to slow herself, to rest; our daughter is already married and we must no longer break our backs. But I know my Nadi. My lack of concern will worry her further and then she will insist we paint the walls and hang new drapes before tomorrow. No, for this moment I leave her to herself. I will drive down the hill into Corona and purchase tasteful outdoor furniture for our widow’s walk, and perhaps I can find what is called a love seat for the young husband and wife, my lovely daughter who I last saw two weeks past, stepping into the rear of a limousine dressed in ivory satin, her long black hair tucked up upon her head beneath a spray of baby breath flowers which she wore like a crown.
I N ONLY TWO NIGHTS AND TWO MORNINGS LESTER BURDON WENTfrom being a distraction for me to the main movie, and I wasn’t even sure how that happened, though I know it started when he picked me up right at seven-thirty Wednesday night wearing polished black cowboy boots, black pants, a gray tweed jacket, and a white shirt buttoned at the throat. His hair was combed straight back and his mustache looked less crooked. He was so handsome I immediately doubted how I looked; I’d changed only twice, finally ending up in black rayon slacks, a white dress blouse, and a short rust jacket I always liked because when I buttoned the bottom it pulled into my waist and made me look like I had more of a bust. I wore my black dress pumps and the pressure of the right one felt almost good, like a fresh bandage. I had put my hair up too and now I wondered if I looked womanly enough, but Les took me in like he’d never seen anything so perfect before and on the drive up the highway for San Francisco under the setting sun I wondered if he left his house dressed like that, what did he tell his wife?
The Orion Room was at the top of the Hyatt Regency close to the long wharfs of Embarcadero Street. The restaurant took up the whole top floor and was surrounded by carpet-to-ceiling windows that leaned out at a slight angle. A large square bar was in the middle of the room and three bartenders were working back there now, their shirts and ties and faces bottom-lit with green light. The bar was full of well-dressed men and women laughing and talking over the music of the piano player, who sat on a raised platform, a dim light on him as he played and sang an old song I couldn’t name. The mâitre d’ led us past crowded candlelit tables and I tried not to limp as much as my foot still needed, which was hard to do in heels and I was sure everybody must be looking. Our table was small, covered in white linen, and it was right up against one of the glass walls. I could see the tops of skyscrapers looking gold and pink in the dusk light, the blue stretch of the bay, but the whole picture was moving and I had to sit down in the chair the host pulled out for me.
“It’s a revolving room,” Lester said. “Would you rather go someplace else?”
I looked at him, then back out the window. He was right. Already I was seeing less of the tall office buildings and more of San Francisco Bay, a half-dozen tiny white sails, the yellow hills of Berkeley on the other side. I laughed. “This is weird.”
“Do you like it?” Lester was smiling, though his eyes were in a squint like there was only one answer he could really handle.
“Yeah, I like it.” And I did once I got used to it. Our waiter showed up fast, his blond hair so short he could’ve been in the military. He asked what we’d like to drink and when I ordered a mineral water Les did the same. After the waiter left I lit up a cigarette. “You don’t have to go without because of me, Lester.”
“Oh, I don’t miss it. I’m not a big drinker anyway.”
“Me neither. I mean, I wasn’t.”
“You weren’t?”
“Only when I did lines. That’s what almost killed me.”
Lester’s brown eyes looked more deep-set than ever.
“You’ve done them too, haven’t you, Officer Burdon?”
Les shook his head. “’Fraid not.”
The young waiter came with our mineral waters. He handed us tall menus, then recited the night’s specials. I watched him walk back to the main dining area, then I looked over all the full candlelit tables to the piano player, who wasn’t singing now, just playing something slow and sad, and I turned and looked back out the window. This time I could see the Bay Bridge to Oakland, the long gray cables in the twilight. “Have you everdone anything against the law, Lester?”
“That’s a strange question.”
I blew smoke at the glass. “A conversation starter. We’ve already slept together and I don’t even know your middle name.”
“Victor.”
“Lester Victor?”
“Not very musical, is it?”
“No, it isn’t.” I sipped my mineral water. “Well?”
“Recently? Or a long time ago?”
“How recently?”
He glanced down at the tablecloth. The restaurant was turning to the east now, our windows facing out over south San Francisco, so Lester’s face was shadowed. “It’s pretty big.”
“How big?”
“Big enough not another soul knows about it. Can you handle that?”
“You mean can you trust me?”
“I already trust you, Kathy. Do you want it in your lap?”
“Do I have to keep it there?”
Lester smiled. “I guess not.” He looked once around the restaurant then leaned forward and said in a low voice: “I planted evidence.”
“You did?”
He nodded, slowly, like he was trying to see how I felt about this.
“Not our schoolteacher boy in blue.” I felt an almost electrical current in my arms and face.
Lester smiled again, a little sadly, though.
“Well?”
“There was this guy out near the reservoir, this little runt who used to beat up his wife like it was a pastime. He was an engineer or something, a teetotaler, but he’d go off the deep end and take a belt or a piece of garden hose to her. We never found out what exactly. The neighbors would call us, and my partner and I would show up on a hot night, talk ourselves in, and there’d be these bloody welts on her arms and legs, but they’d both stand there together, sometimes arm in arm like it was nobody’s business. I’d take her off to the side and ask if she was staying quiet out of fear of him, but she just looked at me with these big wet eyes like she didn’t know what I was talking about. This was before the domestic violence law, Kathy, when we couldn’t bring the batterer in unless the victim filed a complaint.”
“You think she liked it?”
“My partner thought so; I didn’t. Anyway, at least once a week we’d get called out there and after a while I couldn’t stand the sight of them, especially him. Bastard had the longest, skinniest neck you ever saw.”
I let out a laugh, and Lester did too.
“We had something on him, though—he had a prior conviction for possession of your old habit, and I didn’t agree with my partner, I thought she was scared to death. So on one of those hot tedious nights, I excused myself to go to the john, where I stuffed two eight balls in their closet behind a stack of towels.”
“No way.” I felt a tickle rise in my throat.
He raised a finger to his lips. “My ex-partner doesn’t even know about this.”
“Where’d you getit?”
“A recovered Lincoln the day before.”
“So what happened?”
“We didn’t have a warrant, so when I got home that night I put in an anonymous call to the department, then slept like a baby. They both got picked up, but because of his prior he got some time. A few months later I drove by the house to check on her, but the new residents said she’d moved.” He shook his head. “She was scared to death of him.”
“Shit, Lester, you just do what you want to do, don’t you?” I slipped my shoes off under the table. My right sole pulsed but didn’t hurt much.
He smiled carefully and sipped his mineral water.
“But what if you were wrong? What if she did like it?”
He sat back a little, cocking his head at me. “You really believe that?”
“Maybe.”
“Would youlike that?” His voice was sincere, naked, and it was hard not to play with him a bit.
“No, but I’ve known some real sickos.”
“But how much better are they going to get if we allow them to live like that?” There was that tightness in his face again and I didn’t know if it was covering something hard or soft. The piano player was singing an upbeat Sinatra tune, and a busboy brought us warm rolls in a linen-covered basket. I broke one in two.
“So how come you need to wear this cape and mask, Les?”
“That’s a good question.” Lester sliced into a roll and buttered it. Our waiter showed up just then and asked if we’d picked out an appetizer. I thought he was doing a nice job trying to get the final bill as high as possible for himself, but we decided to skip the appetizer and ended up ordering two of the night’s specials instead, the chicken Provençale for me, swordfish with lemon caper sauce for Lester. He started to hand the wine menu back unopened, but before the young waiter disappeared I told him to bring us a decent Napa Valley chardonnay.
“What’re you up to?”
I couldn’t help smiling. “I ordered it for you. I know you want some. So, what’s the illegal thing you did a long time ago?”
He looked at me a second. “I’m still stuck on your other question.”
“Okay, answer that one.”
Lester smiled at me, all the tightness in his face gone, nothing but the gentleness now. The piano player was singing an old jazz tune. Les touched the tines of his salad fork and started to talk about his boyhood in a town called Chula Vista on the Mexican border, and I should’ve been taking in every word but I was thinking of the chardonnay I’d ordered; I was thinking how it really was true I’d never had any problems with alcohol until I’d started doing lines, snorting those long white snakes straight to my head. Then the waiter was at our table with an ice bucket. Lester paused and tasted the sample splash in his glass. He said it was fine, but when the waiter started to pour, Lester touched his arm and told him thanks, but we’d prefer to serve ourselves. The waiter left and Lester filled his own glass, glancing at me before he wedged the bottle back into the ice bucket.
“What was I rattling on about?”
“Chula Vista.”
“My brother Martin and I. We were the only anglos in the whole school and just about every day we’d get taunted into a fight with somebody about something.”
“That’s why you plant evidence?”
“Planted.I only did it once.” He tried to smile, but it wouldn’t finish itself on his face. “What’s wrong? Do you think I did a horrible thing?”
“No, I think you did a good thing actually. I’m sorry, Les. Tell you the truth, the wine’s distracting me.”
“I’ll send it back.”
“No.” I rested my fingers over his. “See, whenever I think of my sobriety I don’t think of wine, I think of cocaine. That’s what I’m proud of staying away from. My husband—my ex-husband, whatever you want to call him– hewas a bad drinker, and I haven’t ever said this before but I think I just let him sweep me up into hisrecovery program, you know? Whenever I needed to go to RR it wasn’t because I wanted a glass of wine, it was because I had to do a mile of coke.”
Lester was giving me that long-eyed look again, squeezing my hand back as I spoke. “Don’t you mean AA?”
“No, RR. Rational Recovery. Your Higher Power is your ability to reason. It’s all a crock of shit really, but—I don’t know.” I let go of him and looked out the window. We were facing west now and I was looking out across the northern edge of the city, over all the buildings and piers to the orange sweep of the Golden Gate Bridge and the ocean on the other side of it, the sky a band of red and purple. The restaurant had gotten more crowded and I could hear behind me the low din of people talking and laughing through their meals, the tink of silverware on porcelain, the piano player finishing the jazz number and going right into something else. But I kept my eyes on the ocean while the restaurant continued its slow turn away from it, then I heard Lester pouring something into my wineglass and I turned to see him holding the bottle of chardonnay.
“You’re a grown woman, Kathy. Maybe you threw the baby out with the bathwater.”
“But what if the baby was a demon?”
“Then you toss it out for good and don’t look back.”
“Do you ever look back, Les?”
“All the time.” He smiled. “That’s my problem, Kathy—I’m sentimental about my fuckups.”
“Me too.” I smiled and picked up my glass, felt the cool weight of it in my hand. He touched it with his and I kept my eyes on him as I raised the wine to my lips and tasted what I hadn’t even let myself smell in three years. For a second, I had the thought there was still time to spit it out, but if there was an enemy voice in my head it was the one that would keep this from me, the swallowing, the dry heat spreading out in my chest; it was such a familiar taste and feeling inside me, almost like it’d never left, that I suddenly felt more like my true self than I had in I didn’t know how long.
“So far so good?” Les said.
“Yes.” I sipped once more, then put my glass back down, holding the stem lightly with my fingers. “Tell me more about you, Les.”
Our food came then. Lester topped off our glasses and I knew, according to the rationally recovered, I should be looking at this whole dinner as the B.E.A.S.T., nothing more than a Boozing opportunity with an Enemy voice in my head that I had to now Accuse of malice while my reasoning powers started giving me reminders of my Self-worth leading me to Treasure my sobriety and then successfully abstain. But there was no Enemy Voice in my head, I told myself. If there was, it would already be ordering a second bottle, which I didn’t feel the need for at all. So there was nothing to accuse of malice. And I didn’t feel like accusing anyone of anything anyway, not tonight. I was even feeling all right about the Arab family living in my house, the kind-faced woman who’d wrapped my foot, the people who had agreed to sell back to the county. Between bites and sips, Lester told me about his mother and father divorcing when he was twelve and his brother was nine, how his father, who was a customs officer, used to visit once a week until he got another job in Texas and the two boys only saw him twice a year when they had to go on a fifteen-hour bus trip to do it. He said his mother was a looker with long brown hair and high cheekbones and this quiet way about her that drew men right in. She was a typist at a lumber company and once word got out she was divorced, Lester and his brother were watching men come to the door for her almost every night. I sipped my wine. My face felt warm. I loved watching him as he talked, the way the candlelight showed the dips in his cheeks, made his crooked mustache look as thick as straw, his eyes deep and dark.
“That’s why,” I said.
“What?”
“You had to protect your mother, so now you protect the peace.”
“You think it’s that simple?”
“Nope.” I smiled. “But I wish it was. I wish everything were that simple.” I looked out the window to see where we were and my own candlelit reflection looked back. On the other side was night and all the lights of San Francisco spread out below. I drank the rest of the wine from my glass and I couldn’t remember the last time I felt so free of all the shit that pulled at me like the gravity of two planets. I was feeling some of the wine, but not much. I’d eaten half of my baked potato and chicken. I looked back at Les and I could see he’d been staring at me.
“Let’s go dancing, Lester.”
“What about your foot?”
“Shit, I forgot about that.” I laughed.
WE RODE QUIETLY together. The Bayshore Freeway was lit up with orange streetlights, and Lester drove with his warm hand on mine and I was thinking about Nick, him and me driving west in the new Bonneville, driving all day and night. I took in Lester’s dimly lit profile. “Sometimes I think husbands and wives, maybe they’re just meant to get each other farther down the road, you know? Almost like it doesn’t really matter whether or not they stick around for the final act. Is that a sad way to look at it?”
“Depends on your situation, I suppose.”
“What’s your situation, Les? You haven’t breathed a word about it.”
Lester flicked on his indicator, glanced in the rearview mirror, then steered into the exit lane. I could feel myself sort of go still while I waited for him to speak. He took the off-ramp, pulled his hand from mine to downshift, and kept it there.
“My situation is my wife thinks I’m working overnight patrol till tomorrow morning. I guess that’s pretty presumptuous of me, isn’t it?”
“Is that really your situation?”
Les didn’t answer. We rode by the shopping center, the display windows partially lit, the dark parking lot empty. Les pulled up to my door at the Eureka Motor Lodge, and he turned off the headlights but kept the engine running.
“I married my best friend, Kathy, that’s my situation. We have a son and a daughter, but for seven of the last nine years I haven’t wanted to give her more than a hug or a peck on the cheek.”
The light from the walkway was catching the side of Lester’s face, lighting up only one half of it and making his cheekbone stand out more, his mustache, and I thought I knew what he might look like as an old man; handsome, sad, and quiet.
“Do you still love her?”
“Like a sister. I don’t have one, but I feel like I do.”
“What about her?”
“It’s not the same for her.” He was looking out the windshield at the door to my room. “I understand if you don’t want me to spend the night—and I’m not telling you this to make you feel obligated—but I’m not going home anyway. I do need to think.”
I thought of Nick, the way his face looked the morning he left, like he was sure he was killing me by leaving. Lester almost had that same look now and I started to feel mad about it, but then he turned to me as if I’d just told him what I was thinking and he said if it were only him and Carol, he’d be gone, but it wasn’t; it was his kids, his daughter Bethany, his son Nate. “I’m sorry, Kathy. I don’t mean to dump any of this at your feet.” He got out of the car, opened my door, and helped me out. The engine was still running. I wrapped my arms around his neck and kissed him. “Turn the damn thing off and come inside.”
That night we held each other under the covers, and he asked me question after question about myself, how I’d ended up in that small hillside house in Corona, what my life had been like until then, and I told him about growing up in Saugus with its shitty strip of neon car dealerships, Italian and Chinese restaurants and tanning parlors, shopping malls, my father’s small linen delivery business, how, when I was little, I would ride with him on his Saturday-morning runs delivering aprons and tablecloths to restaurants, drinking too many Shirley Temples along the way until I was giddy and my father smoked Garcia y Vegas while he drove and listened to ball games on the radio and sometimes I’d feel sick but I wouldn’t tell him because he hardly ever spoke to me, and I didn’t want to spoil my chances.
I snuggled in close and pulled my leg up over his. His skin smelled good, like the ground somehow. I didn’t talk about my first husband or Nick, and I didn’t mention rehab again, or that it was my brother Frank who’d found me in my apartment, the white snake wriggled so deep inside me I was classified a suicide risk as soon as Frank and Jeannie admitted me. I didn’t mention any of this, and Les seemed content for now to hear of me only as a young girl, though he got quiet after that, and I wasn’t sure if it was because of the girl I’d told him about, or maybe his own daughter at home. I fell asleep with my cheek on his chest, and sometime during the night we woke up making love.
THE NEXT DAY, Thursday, he went home to his family and I spent the morning doing my laundry at the shopping-center Laundromat. I was still hopping on my good foot, but the other was feeling better, and after a lunch of cold Szechuan food in my room I soaked both feet in the bath. By the middle of the afternoon, I worked up the courage to call Connie Walsh’s office. Gary said again she was out but that they were making progress on the house. His voice sounded different to me, not as businesslike.
“What kind of progress, Gary?”
“My boss will kill me, but oh what the hell, the county has admitted their mistake, Mrs. Lazaro! Evidently, they should have billed a 34 Bis coveStreet all along, not Bis grove.And apparently they’re willing to rescind the sale.”
“By Saturday?” I stood up and danced across the carpet, completely forgetting my foot. Gary said he’d already told me more than Connie would appreciate and I should really talk to her about all this; she still had to work things out with the new owner. Then he told me to call back sometime tomorrow; he knew for a fact she’d be in the office.
“I could kiss you, Gary.”
“Goodness, no.” He laughed and hung up.
In the late afternoon I cleaned my Thursday house, then drove to the pediatric office near San Bruno and went to work on that. I was working up a good sweat, and even limping along with the vacuum I was staying at a fast pace. Lester and I planned for him to meet me at the motor lodge at seven-thirty, and I was stepping out of the shower when he came, telling him the good news as I dried off and dressed in the bathroom with the door a little open. He walked in and hugged me and said we should go out and celebrate, but I was tired from trying to stay off my sore foot all day, and when I told him this he looked disappointed only a second or two before he left, then came back a half hour later with an avocado-and-black-olive pizza, a pint of chocolate ice cream, and two bottles of Great Western champagne.
We sat cross-legged on the bed and ate half the pizza, drinking the first bottle out of Eureka Motor Lodge plastic cups. We started to kiss and Lester opened a package of condoms, but the bed was such a mess we made love on the floor near the bathroom and I was halfway to being loaded, or maybe I already was; behind my eyes were a hundred bees and I remember hearing something big go by out on the highway as Lester’s body froze up and he pushed into me one more time, let out a moan, and said into my ear, “I love you, Kathy.” I wasn’t ready to say that back; I laughed and pushed on his shoulders until he had no choice but to finish me off with his tongue. He did, and it didn’t take me long at all.
We drank the second bottle in the bath. Les sat back against the faucet, his black hair so wet his ears stuck out and his mustache dripped water. I laughed and couldn’t stop until he snapped me out of it by singing a Mexican song he’d learned as a boy. He sang it in Spanish, looking right at me, like he were trying to caress me with each beautiful foreign word. Then he paused to sip from the bottle of Great Western and recited the last verse to me in English, his small brown eyes a little bloodshot.
“Your love was lightning on the mountain—
Your love was a river in the trees—
Your love was sun upon the desert—
Oh, but where is your smoke,
Your stream, your salt?
Why are the coyotes silent?
When will they call your name?”
Friday morning we woke up hungover. The curtains were closed and the room was dark. Les sat naked at the edge of the bed, called the front desk for coffee, then took his watch from the bedstand and held it up in the pale light. My mouth was dry, my head ached above the ears.
“I should’ve been home two hours ago.” He fell back on the mattress and I scooted over and let his neck rest between my hip and ribs. He looked up at me. “I’m sure she called the department and I’m sure they asked her if I was feeling any better.” He laughed, but it sounded like air forced out of a box.