Текст книги "За твою жизнь (СИ)"
Автор книги: Александра Ревенок
сообщить о нарушении
Текущая страница: 2 (всего у книги 4 страниц)
– Которое дала самой себе. Можешь не прикидываться, Ривера. Ты прекрасно знаешь, о чем я. Что ты теперь будешь делать?
– Поеду в Майами и посмотрю на его задержание.
– Оно тебе надо?
К горлу подкатил комок. Женщина помолчала.
– Очень. – Она ответила тихо и хрипло. Глаза снова начало щипать. Джан моргнула.
– А потом?
«А что ты будешь делать потом, Джан? Потом… Потом, я наберусь смелости и съезжу в дом… Дом Этана, который должен был стать нашим…» Женщина судорожно выдохнула.
– Я, наверное, все-таки должна съездить в Лос-Анджелес.
– Что ты будешь делать ПОТОМ? Ты вернешься в полицию?
Она пожала плечами:
– Скорее всего. Частным детективом я быть не могу. Это мне претит. А больше я ничего не умею… Если возьмут назад – останусь в Нью-Йорке. – Джек понимающе кивнул.
Два года. Два года преследования, преследования и наблюдения. «Как только у Этана хватало терпения на такие долгие дела?» Пришлось задействовать все свои связи, валяться в ногах у всех своих знакомых и не очень… Два года назад она вернулась с похорон и подала в отставку. Два года она болталась по стране, выслеживая убийцу. Два года прошло с тех пор, как закрытый гроб опустили в землю... «Два года, а глаза до сих пор щиплет. Джек говорит, что это из-за того, что я не видела его мертвым… А я если бы увидела – сама бы умерла. – Она шумно вдохнула.
Четыре года назад, Лос-Анджелес, Калифорния, США
– Когда мы с тобой встретимся в следующий раз? – По ее губам пробежала улыбка. – Только не говори, что мне тебя снова надо вызвать на спарринг…
Женщина рассмеялась:
– Это было бы забавно.
– Ничего не вижу забавного, – недовольно ответил мужчина.
– Боишься проиграть?
– Я ничего не боюсь, – его голос был тихий и хриплый, его дыхание обожгло кожу. По всему телу пробежала дрожь.
Внутри стало горячо. Она откинулась на подушки. Он навис над ней. Поцелуи обжигали шею. Руки ласкали грудь. Она выгнулась.
– Когда мы встретимся? – Она только простонала в ответ. – Я полагаю, это значит завтра? – Завтра? Ее голова совсем не соображала. Джан только хватала ртом воздух. – Завтра? – Он прекратил ласки. Она протестующе застонала. – Завтра?
Она нетерпеливо кивнула:
– Не останавливайся. – Он улыбнулся.
– Ни за что.
Его прикосновения лишали всякой воли. Его дыхание обжигало. Потолка снова не стало. Дышать стало не нужно. Она закинула ноги ему на талию и выгнулась. Мужчина застонал. Мир закружился. Она чувствовала его своей кожей, всем телом. Он начал посасывать ее грудь. Она громко застонала. Их глаза были затуманены. Внутри словно что-то закручивалось, от этого хотелось вытянуться, хотелось прижаться сильнее. Она сжала его. Он рвано вдохнул и начал двигаться быстрее. Она держалась за него. Его руки скользили по телу. Поцелуй стал глубоким. Чувства контролировать было невозможно. Они словно были в космосе. Он двигался быстрее. Темп нарастал с каждой секундой. Они взлетели вверх вместе… Высоко… Очень высоко… И вместе упали в пропасть. Сердце гулко билось. Он уткнулся лицом в ее грудь. Она была распластана по кровати и не могла пошевелиться. Даже дышать было трудно.
«Прошел где-то час, наверное. Еще есть время.» Она надеялась еще пару часов поспать… Но Джан ошиблась: через несколько минут зазвонил будильник. Этан посмотрел на часы:
– Пять утра?
– Я обычно бегаю… – «Почему я оправдываюсь?»
– Сколько? Два часа?
– Я прихожу на работу на час раньше. Тогда я могу спокойно работать, без бумажной волокиты и внимательно просмотреть…
– Сегодня ты придешь вовремя. И никуда не побежишь. Хватит с тебя спортзала.
– Ты не много себе позволяешь? – Ее тон снова стал резким. Она не любила, когда ею командовали. Она позволяла это только старшим по званию… Женщина закрыла глаза и рассмеялась. Она расхохоталась. Она не могла остановиться, а он с удивлением за ней наблюдал. На глазах от смеха выступили слезы.
– Не скажешь, что тебя так развеселило? – Джан только сильнее рассмеялась.
Глава 3
Нью-Йорк, США
– Джан! Привет! Как я соскучилась! – Ее крепко сжали в объятиях. Женщина почувствовала, как в нее упирается выпуклый живот. «Кристалл на… пятом? Кажется, на пятом месяце… или шестом? Больно дышать, очень больно.»
– Привет, дорогая! – Ривера любила бывать у пока еще немногочисленной четы Гордонов. Любила и не любила. Тут она видела то, что могла бы иметь, до чего так и не дошло у них с Этаном. Завещание на ее имя… «Зачем мне дом, в котором я не могу находиться? Держи себя в руках.»
– Правда, Нью-Йорк лучше, чем Лос-Анджелес? – Джан пожала плечами. В Лос-Анджелесе она тоже не могла находиться. Он ее добивал. Добивал каждой улицей, каждым метром – всем. Это было так, словно, тебе засадили нож и медленно его проворачивали. Внутри снова все сжалось. «Возьми себя в руки, Джан!» Женщина пожала плечами:
– Здесь не так жарко.
– Крис, проводи Джан в комнату. Она уже… Сколько ты не спала, Ривера? – Та пожала плечами.
– Я ночевала в мотеле недалеко от Биллингса.
Джек покачал головой:
– Биллингса? Каким тебя ветром занесло в Монтану?
– За мной следили.
– Но Монтана! – Джек покачал головой. – Иди, оставь свои вещи в комнате и возвращайся сюда. Как долго ты не ела? Хотя нет, не отвечай, я и сам знаю, что давно.
Она кивнула. А Кристалл была сейчас похожа на наседку:
– Джан! Если бы я так вздумала себя так вести!.. Не есть, не спать, – жена Джека недовольно покачала головой.
– Только попробуй. Тебе вообще положено есть за двоих!
Сдавило горло. Такие пустые споры были у нее с Этаном. «Что же это такое!? Два года, а мозг отказывается верить. Когда я смогу смириться?»
Четыре года назад, Лос-Анджелес, Калифорния, США
Джан провела на работе больше суток. Усталость ощущалась… Она была по всему телу. Голова отказывалась соображать, тело шевелиться. Она разулась и упала на кровать: немного полежу и в душ…
Женщина открыла глаза: в дверь звонили. «Не в домофон. На улице уже светло…» Она поднялась и поплелась к двери. Вчерашняя… Позавчерашняя одежда была вся измята. Была измята и Джан. Она открыла дверь и повисла на ней.
– Куда ты пропала!?
– И тебе привет. – Ривера пропустила мужчину в квартиру.
– Когда тебя нет больше двенадцати часов – надо предупреждать! – «Он раздражен?» Это было приятно. Приятно, когда тебя ждут… о тебе беспокоятся…
– У меня не было времени.
– Не верю, что за целые сутки у тебя не нашлось и минуты, чтобы позвонить!
– Ты приехал меня отчитать? Тогда дай выспаться, а потом я тебя выслушаю.
Этан прищурился:
– Ты так и спала? А ты ела вообще? – Джанелла открыла было рот, чтобы ответить, что она не голодна… – Только не ври! – «А есть на самом деле хочется. Почему я вчера голода не чувствовала?» Женщина вздохнула:
– Я не ела.
– Иди переодевайся. Есть. Потом спать. – Ривера поморщилась и что-то пробубнила себе под нос. – Что-то не так, лейтенант?
Она тут же выпрямилась:
– Все так, – и поплелась в комнату.
Нью-Йорк, США
Джан еле осилила свою порцию. Обычно бы и не стала доедать. Но под пристальным глазом Джека не осмелилась. Кристалл улыбалась... Женщина больше не могла видеть всего этого:
– Я пойду спать.
– Спокойной ночи, дорогая. Я надеюсь ты выспишься: у тебя очень усталый вид.
– Благодарю, Крис.
– Выспись, Джан.
– До завтра.
Душ. Все тело болело. Все-таки стоило чаще останавливаться. В машине все затекло. Затем перелет... Ривера легла на кровать и уставилась в потолок. Сон не шел. Снова было ощущение, что за ней наблюдают. «Это, наверняка, из-за переутомления. Я так долго его уже ощущала, что, наверное, привыкла к этому чувству.» Она закрыла глаза.
Четыре года назад, Лос-Анджелес, Калифорния, США
– Я уеду.
– На долго? – Джан никак не могла предположить, что она так расстроиться! Это было для нее новостью. И даже было непонятно приятной ли!
Этан довольно улыбнулся:
– Будешь скучать?
Женщина не хотела признаваться в этом самой себе, не то что ему. Она пожала плечами:
– У меня будет чем заняться. Так что сильно мне скучать не придется.
Его лицо изменилось. Он притянул ее к себе:
– Неужели в этом так страшно признаться? – В его голосе явно чувствовалось раздражение. Джан молча смотрела на него. – Ладно, ничего не говори. – Она уткнулась носом ему в грудь и тихо и смущенно проговорила:
– Буду. – Мужчина глубоко вдохнул и поцеловал ее в висок:
– Я тоже, очень.
Нью-Йорк, США
Она снова стояла в аэропорту Нью-Йорка. Сколько прошло со вчерашнего? И не разберешь: ощущение, что целая вечность.
– Может, все-таки задержишься в Нью-Йорке?
– Нет, Джек. Я хочу видеть. Это мне надо. Я не знаю зачем. Но мне надо. Я два года жила только тем, чтобы увидеть, как его упакуют и отвезут в тюрьму. Кто у меня сзади? – последняя фраза была сказана тихо почти не шевелящимися губами с фальшивой улыбкой на лице. Она смеялась, пока Джек просматривал зал аэропорта. Он поцеловал ее в щеку и тихо проговорил на ухо:
– Никого.
– Я чувствую.
Он ее крепко обнял:
– Знаю. Но я никого не вижу.
– Тогда пока. Крис – привет.
– Ты же приедешь на Рождество?
Она покачала головой:
– Не знаю... Мама просила их навестить. А если она узнает, что я была в Монтане, а к ним... Она меня придушит.
– Мы хотели крестины устроить перед Рождеством, так что у тебя будет оправдание для родителей. – «Уж не известно что хуже: быть у родителей на Рождество или у Гордонов.»
– Я не знаю, Джек.
– Ты обещала быть крестной.
– Я помню, но…
– Возражений не принимается.
– До Рождества еще очень долго… Блондин, рост 180-185, лет тридцать на вид.
Джек снова пристально оглядел зал.
– Один… два. Два подходят. Три.
– Волосы почти до плеч.
– Чет… Тогда два. Один с девушкой. Левый дальний угол. И справа у окна. Обними меня.
Женщина «жизнерадостно» кинулась на своего спутника, тот ее закружил.
– Его тут нет. Он следил за мной до Вайоминга, там я оторвалась... За мной следит еще кто-то. Я это чувствую. Он ее поставил на пол:
– Береги себя, Ривера.
– Ладно, Джек. Я пойду.
– Если что – сразу звони. И... Не забудь про Рождество. – «Рождество.» Женщина кивнула и прошла в терминал.
Четыре года назад, Лос-Анджелес, Калифорния, США
Джанелла вошла в огромную гостиную:
– Я все-таки не понимаю, как ты тут можешь жить!? Он такой огромный! Тут даже эхо есть!
– Я тебе уже говорил: переезжай ко мне. Вдвоем веселее. Глядишь, и эха не будет.
– Так продукты все готовы? – Она сделала вид, что не услышала последнюю фразу, а он сделал вид, что не заметил, как она сменила тему.
– Я бы все-таки не маялся с готовкой, а что-нибудь бы заказал и все.
– Нет-нет-нет! Так не интересно! Хватит того, что я не уехала в Монтану, где снег, где нормальный праздник!
– Зачем вообще куда-то уезжать из дома?
– Ну, тут трудно сказать… – Женщина пожала плечами. – Я все же скучаю по своим.
– А почему бы нам тогда не махнуть к ним?
У Джан все сжалось. Уже девять месяцев, а она все еще ничего не рассказывала матери. Совсем ничего. А теперь взять и привезти Этана… Она… Она очень этого хотела. Хотела, чтобы он познакомился с мамой и с отчимом, хотела, чтобы близнецы его донимали расспросами. Хотела валяться с ним в снегу, украшать елку. Настоящую, живую ель, а не пластиковое подобие. Но… Что заставляло ее упираться – она сама не знала.
Он прищурился:
– Почему?
Она покачала головой:
– Я не знаю. Просто что-то… – Что ей мешало? Если бы она знала.
– Джанелла, я хочу быть с тобой. Надеюсь: ты хочешь быть со мной. В чем дело?
– Я не знаю, Этан. Просто я еще ни с кем не знакомила родителей. Если я сейчас тебя привезу…
– ...Это будет очень много значить. Но что не так?
Она прижалась к нему.
– Я не знаю. Я не знаю что это такое.
– Успокойся. Не хочешь…
И тут что-то переключилось. Она хотела быть в это Рождество с ним и с семьей. Джан подняла глаза:
– Я хочу поехать. – Его радостная широкая улыбка раскачивала столп ее самообладания. Его поцелуи были… Они были самые невероятные. Нежность, страсть, они заставляли забыть ее обо всем. Она готова была раствориться в нем…
Женщина улыбнулась.
– Что такое?
– Я тут вспомнила… – Она провела рукой по его груди.
– Только не говори, что у тебя есть какое-то дело – не поверю.
– Нет у меня никакого дела.
– Тогда что? – Джан погладила его по щеке.
– Ты обещал, что на Рождество вернешь мои сережки.
Мужчина явно смутился:
– Ты говорила, что у тебя от них болят уши. Они тебе не нужны.
– Этан! Это мои сережки! – «Как такое может быть? Почему так приятно?» – Не думала, что ты так сентиментален!
– Ну… я мог бы сказать, что просто забывал тебе их отдать… или забочусь о твоих ушах… Но тогда бы я соврал. – Он посмотрел ей в глаза. Одна пара черных глаз смотрела в другую пару таких же бездонных, черных, как обсидиан. – Я чувствую себя идиотом. Что ты со мной сделала, лейтенант?
– Ничего. – Она шептала, словно их кто-то подслушивал. – Я себя чувствую…
– Безвольной?
Она удивленно уставилась на него:
– Откуда…
– Я чувствую то же. Неужели ты думаешь, что я и впрямь, обычно оставляю себе сережки на память? – Он глубоко вдохнул. – Ты пахнешь лимоном.
– А ты коньяком.
– Тогда мы отличная пара. – Комната закружилась. Сильные руки прижимали ее, не давали упасть. Он стал наступать, положил ее на диван. Поцелуй не прекращался. Она кружилась в счастье. Голова кружилась. Душа парила. Было так хорошо, как никогда не было. «Наверное, я его люблю.»
Глава 4
Флорида, США
Джан резко открыла глаза. Она огляделась. Весь салон затих. Почти все спали. Женщина уставилась в иллюминатор...
Два года она выслеживала Бласа Кортеро. Когда Курт сказал ей, что во время операции на Этана напали уличные бандиты, она не поверила. А как тут поверишь? Когда знаешь, как подготовлен Этан. Ладно пусть. Можно утонуть в стакане воды. Но… Но не до такой же степени, чтобы человека хоронили в закрытом гробу! Она сглотнула. Когда же до нее дошло что случилось… Она не расплакалась, не испугалась, не… не… Она... Внутри словно что-то умерло. А потом... А потом у нее появилась цель.
«Когда его возьмут?.. Надо отдохнуть. Два дня, Джан, минимум два дня отдыха.» Если бы два года назад все прошло, как надо – он бы уже давно был за решеткой. Ни один адвокат ему бы не помог. Но кто-то оказался подкуплен. Этана снова срочно вызвали в Майами… Больше она его не видела. «Живи настоящим.»
В час ночи отставной лейтенант полиции Джанелла Ривера вдохнула теплый влажный воздух Флориды. Женщина огляделась.
– Такси! – Она села на переднее сидение: на заднем сидении она никогда не чувствовала себя спокойно. Кроме некоторых случаев... Но и их нельзя считать: в этих случаях она была какой угодно, но только не спокойной.
Три года назад, Лос-Анджелес, Калифорния, США
– Вы ходи из машины.
– Этан, ты ничего не перепутал? Это авто-кинотеатр.
– Да? Как удачно!
Он обогнул автомобиль и открыл ей дверцу:
– Выходи.
Джан удивленно уставилась на него:
– Ты не шутишь!?
– Я серьезнее не был. – Женщина вышла из машины. Он закрыл переднюю и открыл заднюю дверцу… Ривера насмешливо посмотрела на него:
– Решил вспомнить молодость?
– Я хотел посмотреть фильм. Но мне, похоже, уже не до него. Посмотрим на DVD.
Она улыбнулась:
– До титров?
– Ты меня без ножа режешь.
– Только ресторан я пропускать не собираюсь…
– Полезай, там разберемся.
Майами, Флорида, США
– Куда вас доставить?
– Везите в какой-нибудь прибрежный отель, так чтобы совсем к морю выходил.
Мужчина кивнул:
– Приехали отдохнуть или по делам?
– Разве в такой прекрасный город можно приехать по делам?
– У нас тут хорошо. – Он внимательно посмотрел в зеркало заднего вида. – Вы надолго?
– Пока не знаю. Думаю, как устану отдыхать – так и поеду на север.
Водитель снова внимательно глянул в зеркало. Это не укрылось и от Джан. По спине снова побежал холодок. «Кто ты?» Они подъехали к отелю.
Она оставила вещи в номере и вышла на пляж.
– Море…
Три года назад, Лос-Анджелес, Калифорния, США
Последние три месяца на работе стало совсем «жарко». Джан пропускала пробежки, потому что приходила домой за полночь. Сейчас, пробежав половину дистанции, она лежала на песке с закрытыми глазами и слушала шум моря. Легкий ветерок. «Как хорошо.» Волны мерно набегали на берег, касаясь ее ног. Женщина лежала и улыбалась небу. «Этан должен скоро вернуться из Нью-Йорка. Когда это произошло? Когда я стала ТАК зависеть от него?» Она глубоко вдохнула. С запахом моря смешался легкий запах коньяка. Внутри затрепетали бабочки. «Я скоро сойду с ума. Если буду во всех запахах чувствовать его, если во всех мужчинах буду видеть его.» Но как же это было приятно чувствовать его запах! Видеть его во всех! Теперь она приходила на час раньше на работу только, когда Этан был в командировке. Они ночевали то у него, то у нее. Что-то мешало, что-то не позволяло ей согласится переехать к нему. «Да это и не целесообразно: последнее время Этан часто в командировках, очень часто, а дом его за городом. Квартира определенно удобнее.»
Подул ветер, Джан снова вдохнула и снова улыбнулась: она уловила тот самый запах. «Я, наверное, очень соскучилась.»
– Ты очень красивая, когда улыбаешься. – Раздался хриплый шепот прямо над ухом. Она открыла глаза и завизжала от радости. Джан повисла на нем и стала целовать.
– Я так, – поцелуй, – Я так по тебе, – поцелуй, – Я так соскучилась!
– Я тоже. Я очень скучал.
Он ее кружил. Волосы развевались. Она целовала его. Они потеряли равновесие и упали на мокрый песок. Набежала волна, и теперь оба были грязные и мокрые. Оба смеялись и бросались мокрым песком. Он повалил ее на землю:
– Я хочу спарринга на татами.
Джан удивленно уставилась на него:
– Нууу... Я и так готова с тобой встретиться.
Он таинственно улыбнулся:
– А если я выберу себе другой стимул?
– А какой у меня?
– Встреча со мной. – Джан рассмеялась.
– Капитан Джонс, вы слишком самонадеянны!
Он насмешливо приподнял одну бровь:
– Вы думаете, лейтенант?
– Определенно. – Он провел рукой по щеке. Долго всматривался в нее, словно старался запомнить каждую черточку. – А если я откажусь?
– Возражения не принимаются. Сегодня днем в твоем зале.
– Я сегодня не могу.
Он поморщился:
– Не ври, Ривера.
Женщина стала обиженно оправдываться:
– Честное слово! Я только к вечеру освобожусь.
Этан внимательно ее рассматривал, а потом улыбнулся:
– Тогда вечером. – Он крепче прижал ее к себе.
– Ты давно прилетел?
– Я прямо из аэропорта.
– Так ты всю ночь не спал! Как же ты собираешься со мной бороться!? Спать! Быстро!
– Лейтенант, я старше по званию.
– Подымайся, насмешник! Мы идем ко мне.
Он встал и попытался отряхнуться:
– До дома меня в таком виде не одно такси бы не подвезло.
– У тебя нет с собой значка?
Он сузил глаза:
– Уж не используете ли вы, лейтенант Ривера, служебное положение в личных целях?
Джан широко улыбнулась:
– Только когда опаздываю на свидание или спарринг. – Он подхватил ее и побежал в море: – Этан! – Обоих накрыло волной. – Этан! Ты что!? – Джан стояла вся мокрая почти по пояс в воде, спортивный топ окончательно намок и ничего не скрывал. Джонс с явным удовольствием разглядывал ее:
– Мне очень нравится. – Она опустила глаза.
– Этан! Мне еще до дома идти!
– Боишься плохо выглядеть перед консьержем? – В его тоне явно чувствовалась насмешка.
Она невозмутимо пожала плечами:
– Что ж, действительно. Чего бояться? Я же могу за себя постоять. А мой внешний вид… – Джан снова пожала плечами. – Мама говорит, что женщина должна всегда выглядеть сексуально… – Мужчина сосредоточенно рассматривал ее и, казалось, слышал через слово. И тут до него дошло… Джонс стащил с себя рубашку.
– Одень.
– Зачем? Ты что стесняешься консьержа?
– Я сказал, одень. – На его щеках выступил румянец, а в голосе почувствовалось легкое раздражение.
«Когда Этан ревнует – это приятно.» Он никогда не донимал ее расспросами, не требовал никаких оправданий. Но когда, как сейчас, он видел, что на нее кто-то пялится – злился. Причем больше, похоже, на себя из-за того, что не мог сдержаться. Джан рассмеялась:
– Ты очень забавно выглядишь, капитан… А без рубашки еще и очень сексуально… Так что… – Она наигранно задумалась. – Нет, я ревную.
Мужчина нетерпеливо натянул на нее рубашку и поднял на руки:
– Мы идем домой – тебе надо переодеться.
Когда он вышел на берег, Джан стала оглядываться:
– Куда ты дел мои кроссовки?
– Кроссовки?
– Это обувь такая…
– Я их не трогал.
– Как не трогал!? А где тогда?..
Майами, Флорида, США
Был отличный заплыв. Джан сидела на песке и смотрела на темное небо. «Как красиво.» Пожалуй, теперь она действительно отдохнула. Пожалуй, она даже выспится не хуже, чем в Монтане.
Женщина поднялась и заметила в метрах тридцати справа странное движение. На пляже было всего… Всего... уже никого. Кроме… Она постепенно замедлила шаг и, не поворачивая головы, старалась рассмотреть... Прогулочным шагом Джан направилась вдоль берега навстречу. Слева от остального мира ее скрывала растительность. Справа было море. Ощущения все сильнее...
Захват у противника не удался, но и она много не успела. Ривера быстро отклонилась в сторону и прыгнула вперед. Они кружили. «Кокс порвал бы меня на британский флаг. Все-таки надо снова ходить в зал постоянно, а не время от времени.»
Что-то блеснуло… «Нож?» Она быстро подобралась. Противник невысокий, но крепкий. «Его так просто не уложишь.» Он кинулся на нее – маневр вправо, влево… Нож пронесся совсем рядом… Она увернулась. Пируэт, коленный сустав, кисть... Она выбила у него нож, резко повернулась и встала за мужчиной. Джан приставила его нож к его горлу:
– Гуляем? – Противник медленно глубоко вдохнул. Она вжала лезвие: – Не вздумай. Ты сейчас медленно будешь ступать… А чтобы тебе не повадно было бежать… – Она надавила ножом на горло, оставив царапину. Выступила кровь. – Я буду идти с тобой рядом.
«И что я с ним буду делать? Куда я его? Я ведь не сотрудник полиции...» Женщина сжала зубы. «Надо все-таки возвращаться, если возьмут.»
Они вышли на набережную. Джан сильнее прижалась к нему:
– Имя.
– Тайлер. Тайлер Смит.
– Будем считать, что я тебе поверила, Тайлер. Сейчас ты быстренько мчишься со всех ног туда, откуда пришел. Игрушку я оставлю себе.
– Д-да. – Женщина напоследок прижала лезвие к горлу, а потом с силой оттолкнула мужчину. Тот побежал со всех ног. Она прищурилась: – Ты не похож на приспешника Кортеро. – Она опустила глаза на нож. Самый обычный. С такими вся шпана городская ходит. Вот только он староват для шпаны, и в драке…
Она побежала следом, мужчина свернул на парковку… Номер она не рассмотрела в темноте.
Все-таки она где-то его видела. Видела… Где? За последние месяцы она стольких видела… Но этого она видела совсем недавно… Или давно? Где? Джан вернулась, забрала одежду и пошла в гостиницу.
Глава 5
Майами, Флорида, США
Она проснулась, когда солнце светило в ее окно: значит, полдень уже миновал часа два назад. Джан глянула на часы: 14. 59. «Ты на час ошиблась, Ривера.»
Три года назад, Лос-Анджелес, Калифорния, США
– Ты на час опоздала, Ривера!
– Я была на допросе.
– Нехорошо прикрываться работой!
– Больше не буду. Хотя кое-кто две последних недели провел в Большом Яблоке, а кое-кто другой даже слова не сказал.
Он поднял руки в примиряющем жесте:
– Сдаюсь! Иди переодевайся.
Она прищурилась:
– Ты уже разогрелся.
Этан медленно к ней подошел и за талию притянул к себе.
– Я, можно сказать, горю. – В его глазах на самом деле горел огонь. У Джан пересохло во рту.
– Тогда я пойду переоденусь? – Голос ее стал сдавленным и немного дрожал.
Он крепко поцеловал ее:
– Конечно. Иди.
Майами, Флорида, США
«Надо вставать. Ты же хотела... А что я хотела?» Женщина закрыла глаза и глубоко вдохнула. «Надо позвонить Гордону.» Она подняла трубку гостиничного телефона…
– Джек, привет. Это я.
– Привет. Я не могу говорить. У тебя что-то срочное?
– На меня вчера напали.
– Кто!?
– Если бы я знала кто – я бы тебе не звонила. Он назвался как Тайлер Смит. Но он мало мне напоминал Тайлера, как и Смита. Одет был, как дворовая шпана. Но это не шпана. Староват он для такого дела.
– Ты уверена?
– Я два года не работала, но это не значит, что я разучилась различать. Он не наемник и не работает у Кортеро.
– Я снова спрашиваю: ты уверена?
– Уверена.
– Думаешь есть кто-то еще?
– Я знаю это.
– Я попробую что-нибудь узнать. Отключаюсь.
Все-таки Джан не сошла с ума: сейчас за ней не просто следили. Сейчас на нее «всего лишь» напали. Какая ирония. Когда за ней по пятам ходил наемник Кортеро, она... Она была на чеку, но это никак нельзя было назвать преследованием. А теперь что-то было такое. Даже внутри перестало болеть. Челюсть как-то напряглась. Время полетело. Теперь все было как при обычном расследовании. «Надо возвращаться.» Джан уже была точно в этом уверена. «Нужен большой город с высоким уровнем преступности, чтобы времени на воспоминания не хватало, чтобы голова была занята работой. А какой город больше Нью-Йорка?» Ей нужен был холодный душ, чтобы окончательно проснуться. Очень холодный. А потом в спортзал. Ей нужна хорошая тренировка: вчера, если бы этот Тайлер не струсил, она бы уже в море плавала. «А почему он струсил? Цель его была понятна, или нет? Уж слишком быстро он удочки смотал. Странно... очень странно. Где же я его видела?»
Три года назад, Лос-Анджелес, Калифорния, США
– Ты меня уложила, лейтенант! – Джан прищурилась:
– Ты поддался!
– Думаешь я специально тебе проиграл!?
– Какой мне был смысл с тобой драться, если ты поддавался!?
Этан хитро улыбнулся:
– Может быть, я хотел, чтобы ты выиграла? – Мужчина снова оказался под ней. – Мне очень нравится такое положение вещей.
Джан рассмеялась:
– В следующий раз проиграю я.
– Это еще через год? Думаешь надо установить традицию? – И тут до нее дошло.
– Я год назад тебя здесь уложила! – Она удивленно смотрела на него – мужчина рассмеялся.
– Ривера, твоя память никуда не годится! Как ты дела ведешь!? – Она прижала локоть к его горлу и прищурилась:
– Думаешь: у меня не хватает сноровки? – «Он не левша. Я зря занимала место в SWAT.» Женщина рассмеялась, лежа под мужчиной. Руки, ноги фиксированы. «Все как тогда.»
– Тебе весело? – А Джан не могла остановиться.
– По мне не видно?
– И все-таки... – Он вопросительно смотрел на нее.
– Мне стыдно про такое рассказывать.
– Вот это да! Ты стыдишься меня, Джанелла!? – Он был удивлен ее смущением не меньше нее.
– Мне нравится, когда меня называют Джанелла... ты называешь...
Он наклонился к самому уху, как тогда, и прошептал:
– Мне очень нравится тебя называть Джанеллой, но ты все равно не увильнешь... – Она снова рассмеялась. – Ну? Я жду.
Женщина покраснела. Это было заметно даже через смуглую кожу.
– Когда ты меня также уложил в прошлый раз... Ну, тогда, возле дома Гарсиа... У тебя была свободна только левая рука... В общем, через секунду, лежа под тобой, я подумала: «Если он не левша – я зря занимала место в SWAT.» – Этан рассмеялся:
– Лейтенант, вы не перестаете меня удивлять! Подумать только! Зря! В SWAT! Я совсем так не думал год назад у дома Гарсиа после удара в пах!
Она на него хитро посмотрела:
– Теперь можно считать, что я проиграла?
– Ты хотела проиграть?
– Ты так и не рассказал про свой стимул!
Он нагнулся и прошептал в самое ухо:
– Я очень хочу, чтобы, когда я завтра в восемь за тобой приеду – ты была в одних чулках. И мы оба никуда не пошли. – У Джан участилось дыхание. Все задрожало. Она выгнулась под ним. – Нет, лейтенант, все завтра: сегодня я хочу выспаться. Ну, или хотя бы попытаться...
Майами Бич, Флорида, США
Блас Кортеро расхаживал по кабинету в своем доме на Майами Бич. «Подумать только!» Он злился. Нет. Он был очень зол. А еще у него было чувство, что его загоняют в угол. Это было очень неприятное чувство. Оно было даже сильнее, чем два года назад. А теперь выяснилось, что подружка этого Рида за ним следила! Надо было ее убрать еще две недели назад, когда об этом стало известно... Мешало только то, что обо всем может узнать Морена. «Не в первый раз ты выкручиваешься из таких переделок.»
– Надо ее прижать.
– Блас, ты уверен, что это поможет? Она еще та штучка. Она оторвалась от меня только так.
– Просто ты идиот. Если она знала… – Он прищурился. – Она ведь с самого начала знала, что за ней следят?
– Она оперативник с хорошим стажем. Думаешь она бы не догадалась?
– Смысл слежки, если о тебе знают! Кортеро схватил подчиненного за горло и прижал к стене: – Она передала документы, записи? Кому? Все документы? Что было у нее в машине?
– Ничего. – Хрипло ответил Варг. – У нее даже мелочи в машине не было. Только диктофон с чистой флэшкой.
– Олсон! Ты меня разочаровываешь. Как ты вообще проработал в полиции шесть лет!? – Блас оттолкнул подчиненного и стал отряхивать руки.
– Она опытнее.
– Она баба!
– Это ничего не значит! А вот два года в SWAT имеют значение.
– Ты хочешь сказать, что она там тоже скрывалась от слежки? Что за бред!?
Варг поморщился.
– Я все же предлагаю прижать кого-то другого. Этого ее бывшего напарника. Гордона. Джек Гордон. Сейчас в Нью-Йорке.
– Ты повезешь заложника через страну? Мне нужно знать кому она передала все, если передала. Мне нужно все мое назад! – «Подумать только! Какая-то баба меня обставила! Не дождется! Разберусь, как Ридом! Только бы все назад получить!»
Майами, Флорида, США
Джан улыбалась. У нее поднялось настроение. Все-таки зал действительно дает разрядку. Ей даже стало как-то легче здесь. Она задышала свободнее.
«Груша хорошо, но нужен нормальный спарринг.» Женщина нашла партнера довольно быстро…
«Как-то все-таки криво.» У противника были зафиксированы конечности. Она не была левшой. Этому приему ее научил Этан…
– Как вы!? – Ее партнер был искренне удивлен. – Как вы это сделали!?
Она пожала плечами:
– У меня был очень хороший учитель. – «И все-таки, если бы Кокс увидел этот спарринг... Хорошо, что он его не видел! Сорок шесть секунд! Сноровка никуда не годиться.» Она встала. – Но я сдала позиции.
Он протянул ей руку:
– Коннор Майкл.
– Джанелла Ривера, очень приятно.
– Давно занимаетесь?
Женщина пожала плечами:
– Со старшей школы.
– Это долго?
– Уже лет пятнадцать. Но последние два года... Я как-то потеряла сноровку.
Мужчина усмехнулся:
– Я бы так не сказал.
– Сорок шесть секунд – это очень много. – Так долго свободные спарринги у нее были только с Этаном. И то... Это скорее было суммарное время. – Надо подтягивать навыки.
– Тогда до завтра?
Джан кивнула:
– До завтра.
Три года назад, Лос-Анджелес, Калифорния, США
Зазвонил домофон. Джан все же не осмелилась остаться в одних чулках: она одела нижнее белье. «Надеюсь, Этан... Ему же нравится меня раздевать.» Она провернула замок и нажала дверную ручку. Дверь была приглашающе приоткрыта. Она повернулась к ней спиной и глубоко вдохнула...
