Текст книги "Провинциальные анекдоты"
Автор книги: Александр Вампилов
Жанр:
Драматургия
сообщить о нарушении
Текущая страница: 2 (всего у книги 3 страниц)
МАРИНА. Представь себе, он не может подняться.
КАМАЕВ. Да?
МАРИНА. Тебе придется ему помочь.
КАМАЕВ. Не может подняться? Что ты говоришь! (Разглядывает Викторию.) Я тебя поздравляю…
КАЛОШИН (негромко, но еле сдерживаясь). Ну подождите…
МАРИНА. Что ты сказал?
КАЛОШИН. Подождите, детки, дайте только срок, будет вам и белка, будет и свисток…
КАМАЕВ. Что такое?
МАРИНА. Представь себе, он прикидывается сумасшедшим.
КАМАЕВ. Да?.. Это зачем же?
МАРИНА. Выкручивается, ясное дело.
ВИКТОРИЯ. Он не прикидывается, он сумасшедший. А вы…
МАРИНА (перебивает). А ты помолчи. (Камаеву.) Послушал бы ты, что она здесь заливала. Доказывала мне, что он лег в постель, когда ее не было в номере. Ты представляешь?
Камаев смеется.
ВИКТОРИЯ. Нет, я больше не могу… К черту? (Садится в кресло спиной к присутствующим.) Разбирайтесь сами.
КАЛОШИН. Подождите, детки…
МАРИНА. Вот, возьми его.
КАЛОШИН. …дайте только срок…
МАРИНА. Ведь кто его не знает – и поверить может. Псих и псих.
КАМАЕВ. Да я вижу, вы тут весело время проводите.
Виктория. Что и говорить!
КАМАЕВ. Что ж. Я к вам присоединяюсь. Но поначалу надо немного выпить.
МАРИНА. Нет, сначала надо его поднять.
КАМАЕВ. Зачем? Пусть отдыхает.
Марина. Нет, нет! Вот-вот сюда заявится врач.
КАМАЕВ. Ну и что?
МАРИНА. Как – что? Представляешь, какие будут разговоры, если…
КАМАЕВ. Уже понял.
МАРИНА. Ведь по всему городу пойдет, а зачем нам это надо?
КАМАЕВ. Да, это никому не надо. (Калошину.) Она права, придется вам подняться.
КАЛОШИН. Подождите, детки…
КАМАЕВ. Ждать нет никакого смысла.
КАЛОШИН. …дайте только срок…
КАМАЕВ. Хоть вы и сумасшедший, но неплохо бы вам подумать сейчас о своей репутации.
КАЛОШИН. …будет вам и белка, будет и свисток!
КАМАЕВ. Поторопитесь. Пока здесь все свои, и инцидент пока имеет частный характер. Но как только сюда войдет кто-нибудь посторонний… Подумайте, как вы будете выглядеть в общественном мнении.
МАРИНА. Ладно, хватит с ним разговаривать. Бери его я поднимай.
КАЛОШИН (вцепился в кровать). Нет, нет!.. Не трогайте меня… Я букашка, я мошка, но я… я ужалить могу! Лучше не трогайте.
МАРИНА (Камаеву). Бери его за шиворот, и никаких.
КАМАЕВ. Ну зачем же так? (Калошину.) Мы и сами в состоянии, мы люди интеллигентные, не правда ли?
КАЛОШИН. Мы мошки, мы букашки…
КАМАЕВ. Перестаньте. Вы человек цивилизованный и не хуже меня знаете, что значит моральное разложение. Поднимайтесь.
МАРИНА. Олег, ты провозишься.
КАМАЕВ. Прошу вас. Не принуждайте меня к физическому воздействию. Я человек воспитанный, но…
КАЛОШИН (вдруг садится на постели, с тихой яростью). Если ты человек воспитанный… (громче и выше тоном) если ты человек цивилизованный… (пронзительным голосом и потрясая в воздухе кулаками) если ты человек интеллигентный!.. тогда… (остановился, опустил кулаки, потом – с просьбой, отчаянной, но одновременно и смиренной) тогда скажи мне, что такое метранпаж?
Небольшая пауза.
ВИКТОРИЯ (поднимается). Нет, я больше не могу. (Камаеву.) Отвечайте, если знаете. На этом он и помешался.
КАМАЕВ. На чем?
ВИКТОРИЯ. На метранпаже!
КАМАЕВ. Это как же?
ВИКТОРИЯ. А вот так. Ко мне в номер зашел человек, а он его отсюда вытолкал.
КАМАЕВ. Так…
ВИКТОРИЯ. А потом спохватился. Вытолкал, а кого вытолкал – неизвестно.
КАМАЕВ. Так…
ВИКТОРИЯ. Кто такой? Позвонил в регистратуру, а там ему и говорят, метранпаж. А кто такой метранпаж – никто не знает.
КАМАЕВ. Так, так…
ВИКТОРИЯ. Кто такой, откуда? Может это шишка какая-нибудь? Тут уж он по-настоящему сдрейфил. Куда ни позвонит – никто не знает. Сказали – из газеты, а в точности неизвестно. Тут он и вовсе.
КАМАЕВ. Так…
ВИКТОРИЯ. Ну и вот. И тронулся. С перепугу.
МАРИНА. Врет она.
КАМАЕВ (Марине). Подожди. (Виктории.) Значит, никто не знает, кто такой метранпаж?
ВИКТОРИЯ. В том-то и дело! Если знаете – объясните ему! Вдруг это ему поможет.
КАМАЕВ (забавляется). Навряд ли. Боюсь, как бы ему не стало хуже…
Калошин, до сих пор жадно прислушивающийся к разговору, теперь не может скрыть своего волнения и испуга.
Оскорбить метранпажа, знаете.
ВИКТОРИЯ (с нетерпением). Да кто он такой?
КАМАЕВ. Н-да… (Калошину.) Вы его не били?
КАЛОШИН (вне игры). Нет! Нет!
КАМАЕВ. Признавайтесь честно, здесь все свои. Было рукоприкладство?
КАЛОШИН. Н-ничего такого! Клянусь!
ВИКТОРИЯ. Он его вытолкал.
КАМАЕВ. Вытолкал?.. Это нехорошо… А не выражались?
КАЛОШИН. Как?
КАМАЕВ. Употребляли нецензурные выражения?.. Не матерились?
КАЛОШИН. Ни разу!
Виктория. Он назвал его донжуаном.
КАМАЕВ. Метранпажа – донжуаном?.. Нда, это уже… Это совсем нехорошо.
ВИКТОРИЯ. Да кто же такой метранпаж?
МАРИНА. Кто?
ВИКТОРИЯ. Знаете вы или нет?
КАЛОШИН (дрожит). Что такое метранпаж?
КАМАЕВ. Я вижу, к вам вернулся рассудок. Тем хуже для вас. В вашем положении лучше оставаться сумасшедшим.
КАЛОШИН (тяжело дышит). Что такое метранпаж?
КАМАЕВ. Метранпаж – это… это… Да, дорогой мой, плохи ваши дела.
ВИКТОРИЯ. Да не тяните вы!
КАМАЕВ. Метранпаж – это, друзья мои, не что иное, как человек из министерства. Большой человек…
Небольшая пауза
Да, друзья мои, это так, ничего не поделаешь…
Стук в дверь. Калошин вздрагивает и опускается на постель. Стук в дверь повторяется. Марина осторожно приоткрывает дверь и выглядывает в коридор.
МАРИНА. Борис?.. Это ты? (Открывает дверь.)
Появляется Рукосуев, человек одного с Калошиным возраста. Он в белом халате, в очках, в руках у него белый ящичек.
Нам повезло. Это Борис, его старый друг.
КАМАЕВ. Камаев… Преподаватель…
РУКОСУЕВ (проходит). Ну? Где наш больной? Лежит? (Чуть насмешливо.) Стало быть, дело серьезное… (Сел на постель.) Семен, ты что это, голубчик?
Калошин лежит неподвижно.
Что с тобой стряслось?
МАРИНА. Да ты не волнуйся, он больше притворяется.
РУКОСУЕВ (изображая удивление). Притворяется?.. Для чего же притворяется?
МАРИНА. Да вот. Натворил здесь делов, вот и крутится
РУКОСУЕВ. Семен… Семен!
МАРИНА. Ты что, оглох?
РУКОСУЕВ. Семен!
Марина трясет Калошина. Он стонет.
МАРИНА. Хватит придуряться!
РУКОСУЕВ (чуть посмеивается). Семен, это уже лишнее.
МАРИНА. Хватит, говорю, придуриваться. Это же Борис, ты что, не видишь?.. Оглох он, что ли?
РУКОСУЕВ. Семен… Это ты, брат, уже через край…
КАМАЕВ. Ну артист…
ВИКТОРИЯ. Поднимайтесь, хватит вам паясничать.
РУКОСУЕВ. Семен… (Берет руку Калошина, слушает пульс.) Что с тобой?
МАРИНА. Отвечай, шут гороховый!
РУКОСУЕВ (вдруг серьезно, с тревогой). Подождите!
МАРИНА. Надо же, до чего обнахалился…
РУКОСУЕВ (строго). Тихо!
Небольшая пауза.
Ему плохо.
МАРИНА. Что?
РУКОСУЕВ. Он без сознания.
КАМАЕВ. Вы серьезно?
РУКОСУЕВ. Никаких шуток. (Достает из ящичка шприц и прочее.)
МАРИНА. Как же так?
РУКОСУЕВ. Тише!
Пауза.
(Измеряет Калошину давление.) У него сердечный приступ.
МАРИНА. Ну вот… Доигрался…
Рукосуев делает Калошину укол. Все молчат. Рукосуев снова прослушивает у Калошина пульс и сердце.
ВИКТОРИЯ. Ну что?
МАРИНА. Как он?
РУКОСУЕВ. Тише… Он… Да, он умирает.
МАРИНА (громко). Умирает?
Калошин стонет.
Семен!
КАЛОШИН (вдруг). Что ты сказал?.. Борис? Это ты?.. Это ты сказал?
МАРИНА. Семен!
КАЛОШИН. Я слышал… Она сказала, что я помираю… Это правда?
РУКОСУЕВ. Спокойно, Семен. Ничего не говори.
КАЛОШИН. Нет, это правда… Я и сам чувствую, что поумираю…
МАРИНА (плаксиво). Семен, дорогой!
КАЛОШИН. Не притворяйся, Марина… Всю жизнь при-творялась, хватит.
РУКОСУЕВ. Семен! Тебе нельзя разговаривать.
КАЛОШИН. Борис, не обманывай… Мне конец… Ты сам сказал…
МАРИНА. Семен, не надо! Я не хочу…
КАЛОШИН. Врешь…
МАРИНА. Семен…
КАЛОШИН. Все шесть лет…
МАРИНА. Молчи, Семен…
КАЛОШИН. Ты ждала этого часа.
МАРИНА. Тебе нельзя разговаривать…
КАЛОШИН. Вот и радуйся.
РУКОСУЕВ. Тише, Семен, тише.
КАМАЕВ. Доктор, я полагаю, посторонним здесь делать нечего…
КАЛОШИН. Он еще здесь? (Приподнял голову.) Ты еще здесь?!
КАМАЕВ. Вы мне?
КАЛОШИН. Вон отсюда, сутенер!
РУКОСУЕВ. Спокойнее, прошу тебя!
КАЛОШИН. Вон отсюда!
МАРИНА. Семен…
КАЛОШИН. И ты, змея… вон отсюда!
РУКОСУЕВ. Тише, тише!
КАЛОШИН (Марине и Камаеву). Вон отсюда!.. Я желаю помереть среди порядочных людей!
Камаев выходит.
МАРИНА. Семен…
КАЛОШИН. Вон!
РУКОСУЕВ (выводит Марину). Выйди, выйди. Так будет лучше. (Закрывает дверь.) Семен, я запрещаю тебе разговаривать.
КАЛОШИН. Ничего… Я и так долго молчал.
РУКОСУЕВ. Тебе нельзя волноваться. Успокойся. (Прослушивает у Калошина пульс.)
Раздается стук. Виктория подходит к двери.
КАЛОШИН. Кто это?
РУКОСУЕВ. Не открывайте.
КАЛОШИН. Может, это метранпаж?
РУКОСУЕВ. Никому не открывать.
КАЛОШИН. Почему? Пусть он заходит… Метранпаж так метранпаж. Все равно. Плевать я на него хотел… Приехал тоже… Как он приехал, так порядочные люди не приезжают. Так воры приезжают и аферисты.
Стук повторяется.
Откройте… Я ему скажу кое-что… на прощанье. Пусть знает.
РУКОСУЕВ. Успокойся, Семен.
КАЛОШИН. Хоть он и метранпаж, а помирать-то и ему придется.
ВИКТОРИЯ. (у дверей). Это не метранпаж, это ваша жена.
КАЛОШИН. Ее не пускайте. Житья мне не давала, так пусть хоть даст помереть по-человечески.
Звонит телефон.
ВИКТОРИЯ (подходит, берет трубку). Да, двести десятый… Семена Николаевича?
РУКОСУЕВ. Никаких разговоров. Положите трубку.
ВИКТОРИЯ (по телефону). Он… он занят… Что передать?.. Метранпаж?.. Откуда?.. Из типографии?.. Что?.. Наборщик?.. Это точно?.. Хорошо, я передам… (Положила трубку.) Метранпаж – это из типографии.
КАЛОШИН. Из типографии?
ВИКТОРИЯ. Наборщик.
КАЛОШИН. Наборщик? (Небольшая пауза. Затем начинает смеяться, но тут же стонет.) Наборщик? (Смеется и стонет.) Мышь типографская… Тля!.. Букашка!.. А ведь как напугал… До смерти напугал…
РУКОСУЕВ. Перестань, Семен! Тебе нельзя шевелиться.
КАЛОШИН. Ну не идиот ли я?.. Слова перепугался, звука… скрипа тележного… Стыд… Позор…
РУКОСУЕВ. Помолчи, я тебя прошу.
КАЛОШИН. Да так, видно, мне и надо… Как был невежа, так невежей и помираю…
РУКОСУЕВ. Лежи спокойно… (Делает Калошину укол.) Воды!
Виктория подает стакан с водой
КАЛОШИН. Зачем?.. Помираю я, Борис, чего уж тут… Сердце… Чувствую, как оно останавливается…
РУКОСУЕВ (подает Калошину лекарство). Выпей.
КАЛОШИН. Напрасно это… Все напрасно…
РУКОСУЕВ. Пей, Семен.
КАЛОШИН. Нет, Борис. Видно, от судьбы не уйдешь…
Небольшая пауза. Стакан с водой Рукосуев поставил на тумбочку.
Давно, когда я еще баней заведовал, сказал мне как-то один грамотный человек. С вашим характером вы, говорит, далеко пойти можете, но, говорит учтите, погубит вас ваше невежество. Так оно и вышло Хотел я от судьбы уйти: следы заметал, вертелся, петли делал, с места на место перескакивал Сколько я профессий переменил? Кем я только не управлял, чем не заведовал?.. И складом, и баней, и загсом, и рестораном. И по профсоюзу, бывало, и по сапожному делу, по снабжению, и по спортивному сектору – в каких только сферах я не вращался? С кем только дела не имел? И с туристами, и с инвалидами, и со шпаной, бывало. Большим начальником, правда, никогда не был, но все же… Одно время был я даже директором кинотеатра… И везде, бывало, что-нибудь да получится. То инвентаря, бывало, не хватит, то образования… Всякое со мной случалось, но ничего, везло мне все же. Хлебнешь, бывало, а потом, глядишь, снова выплыл… Судьба только меня и остановила. Сколько ни прыгал, и досталась мне в конце концов эта самая гостиница. И метранпаж в результате… (Чуть передохнул.) Начальства я, Бога всегда боялся… Ничего я на свете не боялся, кроме начальства. Больше скажу: я так его боялся, что, когда сделался начальником, я самого себя стал бояться. Сижу, бывало1 в своем кабинете и думаю – я это или не я. Думаю – как бы мне самого себя, чего доброго, под суд не отдать… После привык, конечно, но все равно. По сути дела, так всю жизнь и прожил в нервном напряжении. Дома, бывало, еще ничего, а придешь на работу – и начинается. С одними одно да себя изображаешь, с прочими – другое, и все думаешь, как бы себя не принизить. И не превысить. Принизить нельзя превысить и того хуже… День и ночь, бывало, об этом думаешь. Откровенно, Борис, тебе скажу, сейчас вот только и дышу спокойно… Перед самой смертью…
РУКОСУЕВ. Да подожди ты, Семен…
КАЛОШИН. Нет, Борис, моя песенка спета… Кончено…
Снова стучат. Виктория снова подходит к двери.
Увидишь жену мою… первую жену, Клаву… Дочь мою увидишь – передай им, что помирал, мол, о них думал…
Виктория приоткрыла дверь и шепчет что-то, очевидно Марине.
РУКОСУЕВ. Закройте дверь.
КАЛОШИН. Эх, Борис! Только и было жизни, что в молодости… Помнишь?.. Помнишь, на реке работали?.. Буксир был «Григорий Котовский», помнишь?.. А «Лейтенант Шмидт»? (Плачет.) Помнишь…
РУКОСУЕВ. Помню, помню. Ты только не волнуйся.
КАЛОШИН. А «Иван Тургенев»? (Плачет.) Эх, Борис… Пропала моя жизнь… пропала… А кто виноват?.. Метранпаж виноват?
Стук в дверь.
Жена новая виновата?
РУКОСУЕВ. Никто не виноват, лежи спокойно. (Пытается завладеть рукой Калошина.)
КАЛОШИН (убирает руку). Нет, Борис. Сам я виноват… Сам во всем виноват.
Снова стук в дверь.
ВИКТОРИЯ (у двери). Жена ваша просится.
КАЛОШИН. Впустите ее.
РУКОСУЕВ. Нет, нет.
КАЛОШИН. Пусть войдет… Что она мне сделала? Ведь я знал, все знал… Только вид делал, что не знаю… А ей что? Она молодая, красивая, ей жить хочется. Ведь она меня в два раза моложе, я ей, можно сказать, Жизнь испортил… Пусть войдет, проститься нам надо.
Виктория впускает Марину,
МАРИНА. Семен!.. Как он?.. Семен, как ты?
КАЛОШИН. Марина, бог с тобой, прощаю я тебя… И ты меня прости. И не поминай лихом… Похорони меня и выходи замуж… Ничего. Выходи, пока не поздно…
МАРИНА (удивилась и растрогалась). Семен! Да что же это ты?
КАЛОШИН. Да вот за него и выходи, за этого… Если он тебе нравится.
Марина заплакала.
Да пусть он войдет.
МАРИНА (плача, открывает дверь). Олег!.. Иди сюда, Олег…
Камаев появляется в дверях.
КАЛОШИН. Войди.
Камаев входит, останавливается рядом с Мариной.
Ну что, Борис?.. Погляди на них…
МАРИНА (в голос). Семе-ен!.. Век тебя не забудем…
КАЛОШИН. Ну и бог с вами… Живите.
КАМАЕВ (ошеломлен). Что?
КАЛОШИН. Женитесь, говорю… Разве ты не хочешь?
КАМАЕВ. Я?.. Нет, я… Признаться, я об этом не думал.
МАРИНА (перестала плакать). Как – не думал?.. Ты всегда говорил…
КАМАЕВ. Разве я говорил?
МАРИНА. Ну как же, Олег…
КАМАЕВ. Значит, говорил. Но еще не думал.
МАРИНА. Да ты что, Олег? Выходит, ты меня обманывал?
КАМАЕВ (пришел в себя). Совсем нет, но… Нельзя же так. Человек умирает, а мы про женитьбу… Нехорошо.
КАЛОШИН. Ничего… Дачу отдадите Клаве, а квартиру себе берите. Да живите дружно. За деньгами не гоняйтесь, за чинами тоже… Главное, чтобы совесть была чиста…
РУКОСУЕВ. Подожди, Семен… (Пытается взять руку Калошина, чтобы прослушать пульс.)
КАЛОШИН (убрал руку). Хватит, Борис… Мое дело ясное… Мне конец… Сердце… Вот-вот оно разорвется… (Камаеву.) А метранпаж – это не из министерства, запомните… Это из типографии, наборщик…
КАМАЕВ. Что вы говорите?
КАЛОШИН. Учиться надо, молодой человек…
Рукосуев наконец завладел рукой Калошина, прослушивает пульс.
Если бы я мог прожить еще одну жизнь… разве бы я так ее прожил?
РУКОСУЕВ. Подожди-ка…
КАЛОШИН. Марина… Плиту мне положите… Небольшую… она недорого стоит.
Марина снова заплакала,
На плите напишите…
РУКОСУЕВ. Подожди-ка… Ничего не понимаю…
КАЛОШИН. Хотя… Не надо ничего писать. Только фамилие, имя, отчество, год рождения и…
РУКОСУЕВ (возбужденно). Семен! Ты… У тебя… Ну конечно! У тебя приличный пульс…
Небольшая пауза.
У тебя вполне приличный пульс!.. Минутку! Посмотрим давление… (Измеряет Калошину давление.)
Пауза.
Семен! Тебе лучше.
КАЛОШИН. То есть как?
РУКОСУЕВ. Так! Считай, что выкарабкался.
КАМАЕВ (Рукосуеву). Серьезно?
РУКОСУЕВ. Какие могут быть шутки? Он будет жить.
МАРИНА. Семен…
КАЛОШИН. Жить?.. (Садится на постели.) Но… но как же так?
РУКОСУЕВ. Будешь жить, Семен… Ты что, недоволен?
КАЛОШИН. Но как же?.. Что же это получается?
КАМАЕВ. А что вас смущает? Живите на здоровье. Вам крупно повезло.
МАРИНА. Живи, Семен, к конечно…
КАЛОШИН. Но что же я теперь… как?
КАМАЕВ. А в чем, собственно, дело? Если вас смущает ваше завещание, так вы… вы не стесняйтесь. Пусть все будет по-старому. У меня, например, никаких претензий.
МАРИНА. Вот как?
КАМАЕВ. Да. (Калошину.) Откровенно говоря, мне даже так больше нравится.
МАРИНА. Но ты… ты всегда говорил…
КАМАЕВ. Что я говорил? Послушай, что за навязчивая идея? Даже неловко, честное слово. Человек жить остался, радоваться надо, а ты что? Нет, я этого не понимаю.
ВИКТОРИЯ. Я не могу…
МАРИНА (Камаеву). А я тебя, кажется, поняла.
РУКОСУЕВ. Семен, что с тобой?.. Ты что, не рад?
МАРИНА. Так вот нет же! Не бывать по-старому!.. Семен! Прости меня! (Приближается к Калошину.) Прости, Семен… Я… Если ты… Я останусь с тобой! А он… этот… Я знать его не хочу!
КАМАЕВ. И слава богу.
МАРИНА. Семен! Прости…
РУКОСУЕВ (Калошину). Да очнись ты!
МАРИНА. Семен! Посмотри на меня! Скажи что-нибудь…
Стук в дверь
ВИКТОРИЯ. Кто там еще?.. Я не могу…
Стук повторяется.
Войдите!
Появляется Потапов. Он сильно возбужден.
ПОТАПОВ. Можете меня поздравить. Они выиграли… А что тут у вас происходит?.. Здесь в коридоре вся гостиница собралась.
КАЛОШИН. Вся гостиница?.. (Энергично.) К черту гостиницу! Я начинаю новую жизнь. Завтра же ухожу на кинохронику.
ВИКТОРИЯ. Нет, я больше не могу!
Занавес
Анекдот второй
Двадцать минут с ангелом
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА:
ХОМУТОВ – агроном.
АНЧУГИН – шофер
УГАРОВ – экспедитор (командированные из города Лопацка)
БАЗИЛЬСКИЙ – скрипач, прибывший на гастроли.
СТУПАК – инженер
ФАИНА – студентка (молодожены).
ВАСЮТА – коридорная гостиницы «Тайга».
Двухместный номер той же гостиницы. В комнате беспорядок, на столе пустые бутылки. Шторы закрыты, комнату освещает дешевая люстра.
Из соседних номеров доносятся звуки: пассажи, исполняемые на скрипке, и время от времени женский смех. На одной из постелей сидит Угаров. Он только что проснулся и теперь сидит понуря голову. Его гнетет похмелье
Он поднимается, шарит в тумбочке и под столом. Он уже одет, но на ногах у него один ботинок. Угарову лет тридцать с лишним, он проворен, суетлив, не лишен оптимизма, который сейчас, правда, ему трудно проявить.
Он осматривает бутылки. Видно, что они пусты. С отвращением пьет воду из графина. Напился. Отдышался. Шарит по карманам. В кармане ни ероша, это становится понятным. Идет по комнате, отрыл шторы. За окном, оказывается, белый день.
УГАРОВ (громко). Подъем!
Анчугин просыпается, приподнимает голову, тупо смотрит на Угарова.
Анчугин угрюм, медлителен, тяжеловат на подъем. Энергия дремлет в нем до поры до времени.
С добрым утром!
АНЧУГИН (сообразив, где он и что с ним, собственно, происходит). Выпить. (Протянул руку в сторону стола.)
УГАРОВ. Выпить?.. Сколько хочешь. (Подает Анчугину графин с водой.)
АНЧУГИН (отстранил руку Угарова с графином). Выпить.
УГАРОВ. Не хочешь? А чего ты хочешь? (С горькой усмешкой.) Водки, пива или, может, коньяку?
АНЧУГИН. Водки.
УГАРОВ (помолчал). Так. Водку, значит, предпочитаешь.
АНЧУГИН. Нету?.. Ничего?.. (Поднимается, осматривает пустые бутылки.) А деньги есть?
УГАРОВ (бросает Анчугину его пиджак). Обследуй.
АНЧУГИН (шарит по карманам, трясет пиджак). Тишина… А у тебя?
УГАРОВ. Ни копейки… Слушай, а где мой ботинок? Ты не знаешь? (Ходит по комнате, ищет ботинок.) Где он делся?.. Ты его не видел?..
Молчание.
А есть у нас в этом городе знакомые?
АНЧУГИН. У меня – никого.
УГАРОВ. И у меня. Я здесь в первый раз. (Маленькая пауза.) Надо соображать. Хотя бы три рубля.
АНЧУГИН. Три шестьдесят две.
УГАРОВ. А закусь?
АНЧУГИН (помолчав). А где их взять?
УГАРОВ. На заводе?
АНЧУГИН. Правильно, на заводе. А то где?
УГАРОВ (рассуждает). Нежелательно… Первый раз. Служебные отношения, сам понимаешь…
АНЧУГИН. Звони.
УГАРОВ. Вот положение… Ну ладно. (Придвинул к себе телефон. Колеблется.) Нарушаю этикет…
АНЧУГИН. Хрен с ним, с этикетом.
УГАРОВ. Нежелательно… У нас ведь как? Экспедитор дает, а экспедитору никто ничего не дает – закон… Ну ладно. (Набирает номер.) Молчит… (Достает записную книжку.)
АНЧУГИН (поставил бутылки рядом). Тридцать шесть копеек.
УГАРОВ. Полста семь-пятнадцать, начальник сбыта. Строгая женщина… (Набирает номер.) Не отвечает.
АНЧУГИН. Тридцать шесть, а бутылка пива-тридцать семь. Не получается.
УГАРОВ. Полета семь-тридцать четыре, проходная. (Набирает номер.) Фарфоровый?.. Почему у вас контора не отвечает?.. Серьезно? (Положил трубку.) Вот, Федор Григорьевич, сегодня воскресенье… выходной…
Молчание, а за стеной – скрипка.
АНЧУГИН. Да… Оригинальный случай…
УГАРОВ. Слушай! Где же мой ботинок? Украли его, что ли?
За стеной скрипка активизируется.
АНЧУГИН. А этому (жест головой в сторону стены) горя мало. Пилит и пилит.
УГАРОВ. А что ему делать? Артист. Обеспеченный человек.
АНЧУГИН. Надоел.
Женский смех.
Вот еще тоже. Кобыла.
УГАРОВ. А тут парочка поселилась. Молодые. Веселые… И водки им не надо. (С надеждой.) Федор Григорьевич! А кто пил?
АНЧУГИН. Не помню. (Пауза.) Беда… Отправили меня с тобой на мою голову. Я три месяца не пил, а ты, змей, за три дня всего меня испортил.
УГАРОВ. Да ладно, Федор Григорьевич, этим ты себе не поможешь. Где денег-то взять?
АНЧУГИН. Где их возьмешь.
УГАРОВ. Занять.
АНЧУГИН. У КОГО?
УГАРОВ. В том-то а вопрос. Думать надо. Соображать.
АНЧУГИН. Не могу я думать, у меня голова болит.
Молчание. Слышна скрипка.
(Вдруг вскакивает.) Замолчит он или нет? (Хотел ударить кулаком по стене, но Угаров его удержал.)
УГАРОВ. Спокойно, Федор Григорьевич, так ты себе тоже не поможешь.
АНЧУГИН. Душу он мне выматывает.
УГАРОВ. У него работа такая, зачем шуметь. Наоборот, артистов уважать надо. Они большие деньги заколачивают. (Изображает игру на скрипке.) Туда провел – рубль, обратно – опять же рубль. (Неожиданно.) Даст он нам трояк или нет?
АНЧУГИН. Он?
УГАРОВ. А что тут такого? Так, мол, и так, не одолжите ли до завтра. Сегодня даем телеграмму – завтра получаем. А?.. Давай, Федор Григорьевич.
АНЧУГИН. А почему я? Почему, к примеру, не ты?
УГАРОВ. Ну, Федор Григорьевич. Я же твой начальник как-никак.
АНЧУГИН. Какой ты начальник, (Помолчал.) Не пойду.
УГАРОВ. Федор Григорьевич! Ты посмотри на меня. Куда же я пойду? Я же без ботинка!.. Ведь в таком виде нельзя появляться в обществе. Неприлично…
АНЧУГИН.. Не пойду,
УГАРОВ. Ладно. Ты иди к молодоженам, а музыканта я беру на себя, так уж и быть… Ну?.. Они сюда на машине прикатили – богатые, вдвоем опять же – добрые. Ты постучись, извинись, как полагается, поздоровайся. Мужа вызови в коридор…
АНЧУГИН. А кто он такой?
УГАРОВ. Он? Да вроде бы инженер. Вызови его в коридор… Хотя – нет, не вызывай, проси при женщине, при женщине лучше…
АНЧУГИН. Учи ученого. (Поднимается.) Хрен с ним, к инженеру – попробую. (Уходит.)
УГАРОВ (набирает номер телефона). Товарищ скрипач?.. (Этак непринужденно.) Доброе утро… Ну и как?.. Как вам спалось?.. (Сбавил тон.) Виноват… Соседи ваши… Мы в основном, видите ли, по промышленности… Да нет, по номеру соседи, по гостинице… Да, да… Вот вы играете, а мы с другом слушаем и буквально наслаждаемся… Что?.. Вчера-то?.. Да, да. Было, было! (Хихикает.) Не говорите… (Оправдывается.) Это гости, знаете ли, гости… они, все они… Люди, сами понимаете, простые, бесхитростные, чуть что – петь, плясать… Я с вами согласен. Совершенно верно… Приму к сведению… В чем дело?.. Дело, знаете ли, щекотливое, вопрос, можно сказать, обоюдоострый… Короче? Хорошо. Можно покороче… Но дадите ли вы нам взаймы – немного? Вы извините, конечно, но завтра мы получаем сумму… Что?.. Понятно… (Видно, что разговор окончен. Бросил трубку.) Жлобина!
Стук в дверь. Входит Васюта со шваброй в руках. Васюта – пожилая, усталая женщина, с резким рассерженным голосом.
ВАСЮТА (осматривает комнату). Убирать будем?
УГАРОВ. Можно. А можно и не убирать. Все равно.
ВАСЮТА. Который день пьете? (Прибирает номер.)
УГАРОВ. Который?.. Третий, Анна Васильевна. Третий, с твоего разрешения.
ВАСЮТА. В честь чего пьете? На что? На какие такие капиталы?
УГАРОВ. На свои, Анна Васильевна, на трудовые.
ВАСЮТА. Господи! Что люди с деньгами делают! Видеть этого не могу! Я вот, к примеру, по копейке собираю, никак внучку одеть не могу, а вы на водку – сотнями, сотнями фугуете. Зло меня берет. (Прибирает в шифоньере.) Это что? Господи! Срам да и только!
УГАРОВ. Что, Анна Васильевна?
ВАСЮТА. Да где же это видано, чтобы ботинок-то в урну класть.
УГАРОВ. Что вы говорите! Как же он туда попал?
ВАСЮТА. Вот и я говорю – как?
УГАРОВ. Как? Самому удивительно.
ВАСЮТА. Чистый срам… (Пауза. Убирает комнату.) А вот, пока не забыла. От администрации вам напоминание: за номер не плачено за трое суток да графин разбили третьего дня. Приготовьте денежки…
УГАРОВ. Анна Васильевна! Ты меня убиваешь.
Входит Анчугин.
Анна Васильевна, Анна Васильевна… Я понимаю… штуки, они заботу требуют, но бывает так, что и не выпить нельзя. Вот ты, Анна Васильевна (об Анчугине), на него посмотри… Посмотри.
ВАСЮТА (отвлекается от уборки). Ну?.. Чего я на нем не видела?
УГАРОВ. Ведь он человек нездоровый. Больной… (Врасплох.) Анна Васильевна, голубушка! Спаси. Дай три рубля до завтра.
ВАСЮТА (быстро). Нет, нет. Не дам. (Расстроилась.) Ни стыда у вас, ни совести! Сотнями шныряете, а просите – у кого? Нет! Нет! И не говорите и не думайте! (Уходит.)
АНЧУГИН. Удавится – не даст.
Пауза.
УГАРОВ. А как соседи?
АНЧУГИН. Кто? (Показывает.) Они?.. Держи карман шире. Парень-то не дурак; образованный, У нас, говорит, свадебное путешествие, большие расходы, извини, говорит, друг, и закрой дверь с той стороны. Отрубил. (Жест в сторону стены.) А этот?
УГАРОВ. Отказал – то же самое.
АНЧУГИН. Это дело гиблое. Никто не даст. (Сел на постель, держится за голову.) Не могу я. Черепок раскалывается…
Женского смеха больше не слышно. Слышна скрипка. Анчугин поднимается и колотит кулаками в стенку. Угаров его удерживает.
УГАРОВ. Не скандаль, Федор Григорьевич. Что толку?
АНЧУГИН. Мозги он мне сверлит, зараза.
Быстро стучит и входит Базильский, весьма горячий человек, со смычком в руках. Ему лет около пятидесяти.
БАЗИЛЬСКИЙ. Что это значит? Зачем вы стучите в стену?
АНЧУГИН. Ваша музыка мне надоела.
БАЗИЛЬСКИЙ. О! Так я вам помешал? – Извините! Я мешаю вам орать, реветь, рычать, простите великодушно.
УГАРОВ (снисходительно). Ну на первый раз, я думаю…
БАЗИЛЬСКИЙ. Виноват, виноват! А вчера вы даже визжали. Вот вы (показывает на Анчугина) именно визжали. Это-то как вам удается – не понимаю.
УГАРОВ. А вот так – получается.
БАЗИЛЬСКИЙ. А теперь еще стучать в стену? Не слишком ли это, друзья мои?
АНЧУГИН. Ваша музыка нам надоела. (Помолчал.) На нервы она действует.
УГАРОВ. Да, товарищ скрипач, у нас нервы не железные.
БАЗИЛЬСКИЙ. Нервы? Разве у вас есть нервы?
УГАРОВ. А то как же? У вас нервы есть, а у нас, выходит, нет?
БАЗИЛЬСКИЙ. Представьте не подозревал. (Ходит по комнате.) И сию минуту, представьте, не разумею, откуда у вас нервы и зачем вам нервы. (Останавливается.) А если они у вас есть, какого же черта вы стучите в стену?
АНЧУГИН. Ваша музыка нам осточертела.
УГАРОВ. Здесь вам не Дворец культуры, здесь гостиница, здесь люди отдыхают, между прочим.
АНЧУГИН. Все. И больше чтоб – ни звука. Ясно?
УГАРОВ. Вот придем к вам на концерт – там играйте, пожалуйста, а тут…
БАЗИЛЬСКИЙ (психанул). Что? Вы – на мой концерт?.. Зачем?.. За-че-ем?
УГАРОВ. Как это – зачем? Послушать. Получить удовольствие.
БАЗИЛЬСКИЙ. Удовольствие… Не пугайте меня, черт подери! Не надо! (Бегает по комнате.) Сто лет не ходили и еще сто лет не ходите – ради бога! Вы в балаган отправляйтесь, в кабак! Туда, туда – прямиком!
УГАРОВ (несколько озадачен). Что вы против нас имеете?
БАЗИЛЬСКИЙ. А ко мне – нет! Ко мне – не надо! У меня не смешно! Не смешно! И никаких удовольствий! Лучше я буду играть в пустом зале! И не мешайте мне работать, черт вас возьми! (Уходит стремглав.)
Маленькая пауза.
АНЧУГИН. Заводной мужик.
УГАРОВ. Видно, народ на него не ходит – деньга не идет.
АНЧУГИН. Деньга есть. Жмется.
Вновь слышна скрипка.
УГАРОВ (осматривает бутылки). Тридцать шесть копеек. Даем телеграмму?
АНЧУГИН. Кому?
УГАРОВ. Надо подумать. Подать в управление – протянут дня три, наверняка. Жене – не поймет. Остается матери… ей…
АНЧУГИН. Мать – конечно. Мать не подведет.
УГАРОВ (пишет в записную книжку). «Лопацк. Перова два, Угаровой. Срочно сорок. Белореченск, Главпочтамт. До востребования. Целую. Виктор». (Считает количество слов.) Раз, два, три… По три копейки… Уложились.
АНЧУГИН (держится за голову). Три рубля – всего и надо-то. Я когда в геологии работал, три рубля мне было – раз плюнуть. Плюнуть и растереть. (Презрительно.) Три рубля! (Помолчал.) А ведь без них подохнуть можно.
УГАРОВ. Да не ной ты, Федор Григорьевич. Придумаем что-нибудь. В лесу мы живем, что ли. Неужели на свете нет добрых людей? Найдем. (Поднимается, распахивает окно.) Смотри, сколько народу. Полная улица…
АНЧУГИН (подходит к окну). Ну?.. Вот и попроси у них. (Помолчал.) Чего не просишь? Проси…
Оба смотрят в окно.
Все они добры, когда у тебя деньги есть. А когда – нет?.. Вот я тебе сейчас покажу. (Кричит в окно.) Люди добрые! Граждане) Минуту внимания!
УГАРОВ. Что ты? Зачем?
АНЧУГИН (Угарову). Гляди, что получится. (Кричит.) Люди добрые! Помогите! Тяжелый случай! Безвыходное положение!
УГАРОВ. Чего ты хочешь?
АНЧУГИН (Угарову). Погоди. (Кричит.) Граждане! Кто даст взаймы сто рублей?
УГАРОВ (смеется). Не шути, Федор Григорьевич, милиция такие шутки не любит.
АНЧУГИН. Гляди на них. Смеются… (Кому-то на улице.) Ну, чего лыбишься? (Угарову.) Вишь, расплылся на сытый-то желудок… А другие будто и не слышат… А толстяк, гляди, даже ходу прибавил.
Угаров смеется.
Вот так. Вот они, твои люди добрые.
Они отходят от окна.
Деньги, когда их нет, – страшное дело.
Помолчали.
УГАРОВ. Смех смехом, а где же действительно взять три рубля?
АНЧУГИН. Фуфайку мою толкнуть? Новая.
УГАРОВ. Или часы. Черт с ними!
АНЧУГИН. Часы теперь не в цене. Фуфайку – оно вернее.
Стук в дверь.
УГАРОВ. Да! Заходите.
Входит Хомутов. Ему лет сорок. Одет он опрятно, держится скромно, даже неуверенно. Бывают мгновения, когда на него нападает внезапная задумчивость, растерянность, невнимание к собеседнику. Но, впрочем, отвлечься от разговора у него почти не будет возможности.
ХОМУТОВ. Добрый день.
УГАРОВ. Здравствуйте.
ХОМУТОВ. Скажите, это вы просили денег?
Молчание.
Ну вот сейчас, из окна… Вы?
АНЧУГИН. Ну и что?
ХОМУТОВ. Так вот я… Если деньги вам необходимы, то…
УГАРОВ. Что?
АНЧУГИН. Может (усмехнулся), хочешь нам дать денег?
ХОМУТОВ. Да. Могу вам помочь
Молчание.
АНЧУГИН. А по шее ты получить не желаешь?
ХОМУТОВ. По шее?.. За что?
АНЧУГИН. Ну так. Для смеха.
ХОМУТОВ (улыбается). По шее не хочу.
УГАРОВ. А что вы, собственно, хотите?
ХОМУТОВ. Хотел вам помочь. Но я вижу, что вы пошутили… Что ж. Возможно, это смешно… Извините. (Идет к двери.)
