Текст книги "Огонь очага (СИ)"

Автор книги: silverandviolet

сообщить о нарушении

Текущая страница: 1 (всего у книги 2 страниц)

========== Часть первая ==========

1. Мальчик.

Ему было тринадцать, когда она родилась, маленький комочек из черных волос и блестящих синих глаз. Его никогда не заботила мысль о братьях и сестрах, потому что Роберт всегда был рядом, чтобы испортить все хорошее, что было в Штормовом Пределе, но один взгляд на ребенка – и Станнис понял, что она лучше, чем их невыносимый старший брат.

– Хочешь подержать ее, Станнис? – спросила его мать. Кассана Баратеон, урожденная Эстермонт, с ее глазами лани и мягкими каштановыми волосами, была единственной женщиной, имевшей для него значение, пока его младшая сестра не выросла и не стала женщиной сама. Она, как он знал, была красивее всех штормовых девушек, приезжавших в замок, и уж конечно намного красивее девчонки Старк, которой Роберт хотел заменить мать.

С осторожностью и тревогой он принял ее из рук матери, обращаясь с ней, как с хрупким стеклом. Роберт понятия не имел, что он пропускает, подумал он, и малышка смотрела на него в ответ, широко раскрытыми глазами Баратеонов.

– Она… У нее есть имя? – тихо спросил он.

Краем глаза он видел, как мать обменялась взглядом с отцом, молча стоявшим у края кровати.

– Еще нет, – ответил отец. – Не хочешь назвать ее?

Станнис поднял голову, внезапно растерявшись.

– Я? Назвать мою сестру?

Мать кивнула, улыбаясь.

– Почему нет?

В этот момент казалось, что боги стерли баратеоновские имена из его памяти. Он помнил какие-то, но они не подходили ребенку. Джоселин? Нет. Аргелла? Нет. Ширен, быть может? Или же… Он вдруг вспомнил одну из книг мейстера Крессена, о той женщине Дюррандон, которая обладала настоящей властью за спиной своего кузена и мужа, короля Арлана Первого.

– Реанна, – объявил он. Это теперь не только имя одной из их предков, теперь это имя его сестры. – Реанна Баратеон.

2. Сын.

– Ты понимаешь, почему мы должны ехать, ведь так? – спросил его отец, но Станнис думал, что это бессмысленно. Конечно он знал, зачем его родители ехали в Вольные Города.

– Король попросил вас об этом, – ответил он тем не менее. Хотя он не хотел оставаться один в Штормовом Пределе, с маленькой Реанной и старым двоюродным дедом Харбертом, он знал, что так было надо.

Отец кивнул.

– Вот именно, и это мой долг, повиноваться. Принцу Рейгару нужна жена, и так как я его кузен, король доверил мне это.

Увы, Роберт был не из тех, кто говорил бы о долге или доверии. Нетерпеливо, он ответил:

– Как бы то ни было, вы должны мне писать! – в шестнадцать лет он уже был почти так же высок, как их отец, но по тому, как он себя вел, казалось, что он мальчишка лет восьми.

Их леди-мать тихо и мелодично рассмеялась.

– Конечно, мы будем писать, Роберт. И тебе, Станнис. Ты даже сможешь читать наши письма Реанне.

– С чего бы мне это делать? – это показалось ему бессмысленным. – Она же все равно ничего не поймет.

На этот раз рассмеялся Роберт.

– Станнис! – воскликнул он так, словно не мог сдерживаться. – Почему ты всегда такой… ты?

Даже его родители выглядели так, словно с трудом сдерживали смех.

– Просто… Присматривай за своей сестрой, хорошо? – наконец сказала мать, подходя к нему, чтобы обнять. Он помедлил, возвращая жест, думая о Роберте, который хохотал рядом с ним.

– Да, – сказал он матери. – Я пригляжу за ней.

– Мы вернемся в Губительный Залив совсем скоро, – пообещал отец. – Как будто мы вовсе никуда не уезжали.

Станнис в этом сильно сомневался, но воздержался от замечаний. Он только коротко кивнул в ответ, и мать обняла Роберта.

– Слушайте мейстера Крессена и дядю Харберта, – велел Стеффон Баратеон. – Не покидайте замок без охраны. И ради всех богов, не ссорьтесь.

Словно такое могло быть. “Ты и сам знаешь, как будет, отец”, – подумал Станнис, но не сказал этого вслух.

– Я… Берегите себя, отец, матушка, – сказал он вместо этого. Только несколько месяцев спустя Станнис узнал, что это были последние слова, что он сказал родителям.

3. Сирота.

Когда пришло письмо, Станнис ничего не почувствовал. Его сестре всего два года, ребенок, воспитываемый няньками и мейстерами, старшими братьями, двоюродными дедушками и безумными шутами. Девочка, освещающая Штормовой Предел своим смехом, и все же девочка, которая никогда не будет помнить улыбку Стеффона Баратеона или прикосновения Кассаны Эстермонт. Девочка, чья судьба решается двумя мужчинами, сидевшими рядом с ним – и все же, Станнис не чувствовал ничего.

Люди, которые хорошо его знали, потом будут шептаться, что в день, когда утонула “Горделивая”, он перестал ощущать хоть что-то. Он молча с ними соглашался.

– Мы не можем отказать ему, конечно, – сказал сир Харберт. Он был высоким мужчиной с баратеоновскими чертами лица, старшая версия отца Станниса, но Станнис не мог сказать, что он ему нравился. – Эйрис говорит, что это просьба, но если король чего-то хочет, он рассчитывает это получить от нас, хотим мы этого или нет.

– Все так, как вы и говорите, – согласился мейстер Крессен. – И все же, леди еще слишком юна. Прошел всего год с тех пор как… Ну…

Он почувствовал, что они оба смотрят на него, на лице сира Харберта было напряжение, а взгляд Крессена был успокаивающим. То, что они обращались с ним как с ребенком, было за гранью его понимания.

– Вы можете говорить это при мне, знаете ли, – прорычал он. – Прошел всего лишь год с тех пор, как погибли лорд Стеффон и леди Кассана. Вот. Не очень трудно, ведь правда?

Повисла неуютная тишина, которую прервал сухой кашель Крессена.

– И все же меня удивляет, почему его величество хочет теперь заключить помолвку. Конечно же, это могло быть сделано, когда леди Реанна и принц Визерис подрастут?

– Одни Семеро знают, что на уме у Эйриса, – мрачно сказал сир Харберт, непохоже на его обычное веселье. – И после Сумеречного Дола, боюсь он становится все страннее с каждым разом.

Это было правдой. Станнис слышал шепотки проезжавших через их замок межевых рыцарей и менестрелей. Они звали его Струпным Королем, и долго рассказывали, как он отказал в браке с его сыном не только дорнийской принцессе, но и прекрасной дочери лорда-десницы. А теперь он хотел, чтобы Реанна вышла замуж за второго сына…

– Реанна может стать королевой, ведь так? – вслух задумался он.

– Есть такая возможность, – одобрительно кивнул мейстер Крессен. – А, ну конечно, Реанна слишком юна для принца Рейгара, но в ней течет кровь Рейль Таргариен. Возможно, король Эйрис хочет, чтобы юный Визерис и его дети были наследниками Рейгара.

Сир Харберт сморщил нос.

– Как я мог забыть об инцесте Таргариенов, – тихо прорычал он. – Неважно, мы должны написать Роберту, чтобы он высказал свое одобрение. Крессен, не могли бы вы…

“Много шума из ничего”, – решил Станнис.

– Нет, – вздохнул он. – Я ему напишу.

4. Второй наследник.

В зале раздавался радостный гул, все праздновали возвращение их лорда. Арборские золотые, дорнийские красные, искристые волантийские вина – все они текли рекой, объединяя всех в радости и веселье. Двоюродный дядя Харберт живо беседовал с вдовствующей леди Мертинс, Джейн Свонн и девицы Морриген сплетничали в углу. Даже Роберт был погружен в беседу, отпивая эль и радостно кормя с рук пятилетнюю Реанну, которая удобно устроилась у него на коленях.

“Даже ты предпочитаешь его, ведь так?” – сердито подумал Станнис. Он не признавался в этом часто, даже себе, но то, что Реанна выбрала Роберта, задевало его больше, чем должно было.

– Ты должен был быть там, Станнис, – смеялся Роберт, заглушая хихиканье Реанны. – Ты бы видел леди Анису. Даже тебе бы с трудом удалось удержать член в штанах!

Станнис сжал зубы. Он очень сомневался, что нашел бы леди Анису Уэнт или этот бесполезный турнир, организованный в ее честь, такими интересными, как заявлял Роберт.

– Не думаю, – сказал он. Почему-то это развеселило его брата еще больше.

– О, седьмое пекло, – выругался Роберт, хохоча. – Я забыл, как же ты скучен.

Станнису это не показалось забавным, но Реанна захихикала. “Тебе-то откуда знать? Ты всего лишь маленькая девочка, ведь так? Посмотрим, сколько скандалов ты закатишь, когда узнаешь, что твои братья обручили тебя с бесполезным принцем”.

Он не хотел, чтобы его брат и сестра вступали в брак. Брак будет означать, что Реанна уедет в Королевскую Гавань, и будет там жить одна в незнакомом месте. Брак означал, что Роберт вернется в Штормовой Предел с этой девицей Старк, и тогда Станнису придется постоянно иметь с ним дело. Он не знал даже, что будет, когда леди Лианна родит Роберту законного наследника, и сам он тогда не будет нужен. “Мое будущее решает Роберт”, – подумал Станнис. “Разве это справедливо?”

Но его мысли перебило появление мейстера Крессена, на лице которого был чистый шок, неверие и беспокойство.

– Лорд Роберт, здесь то, что вы должны увидеть, – быстро прошептал он, привлекая внимание Станниса.

– Постой, Крессен! – сказал Роберт, взлохмачивая темные волосы Реанны. Когда он принялся приканчивать вино, поднимая с колен сестру, Станнис встал, вопросительно глядя на Крессена. Без слов, тот протянул ему письмо, написанное принцем Рейгаром Таргариеном “благороднейшему лорду Штормового Предела”.

В тот вечер Станнис узнал, что не все в Харренхоле прошло так, как хотел Роберт. И к лучшему или худшему, единственное пятно на прекрасном турнире лорда Уэнта теперь коснулось их.

5. Лорд.

К худшему, решил он потом. Несомненно к худшему. Ему не нравился Роберт больше, чем должен был, и все же, он был ему братом, и ему было больно смотреть на черное пятно на полу тронного зала. Реанна крепко держала его за руку, и он вспомнил, как держал за руку Роберта, когда их лорд-отец привез их в Королевскую Гавань, и он вздохнул. Казалось, это было много лет назад.

“Это и было много лет назад”, – прошептал голос в его голове.

При дворе собрались разодетые лорды и леди, все они украдкой поглядывали на Станниса и его сестру. “Отвернитесь!” – хотел он им прокричать. “Нам нечего скрывать. Мы не клятвопреступники, как ваша новая принцесса и ее семья, мы не безумцы, как ваш так называемый король, который сжег моего брата живым. Мы не беспринципные мошенники, как ваш любимый принц Рейгар, и не предатели, каким вы считали Роберта”.

Он наклонился, чтобы заглянуть в лицо Реанны. На секунду он не знал, что сказать. “Мы олени Штормового Предела, и мы будем стоять смело” – подумал он, но только подумал.

– Будь сильной, – сказал он сестре, сжимая ее маленькую ручку, и тут началось – но это не король Эйрис сидел на троне.

– Да хранят боги принца-регента на Железном Троне, Рейгара Таргариена, Принца Драконьего Камня!

Станнис зло посмотрел на герольда, объявившего о появлении Рейгара. “Эйрис, его сын, все они одно и то же. Один из них украл невесту моего брата, а второй зашел слишком далеко, защищая его. Чем скорее мы уберемся из города, тем лучше”.

Вскоре его и его сестру представили принцу и его двору, двух сирот в змеиной яме негодяев. Им было здесь не место, не здесь, всего в нескольких шагах от того места, где безумный король сжег дотла их брата. По крайней мере, теперь он был взаперти. Но Рейгар… “Насколько лучше наше положение?”

– Лорд Станнис, – поприветствовал его принц-регент. “О, тебе это нравится, верно? Сидеть здесь, на троне, который ты украл у своего отца?” На секунду Станнис задумался, где именно Рейгар запер Эйриса после казни Роберта и “Заговора Принца”, как это называли.

– Мой король-отец признал вас изменниками государства, – сказал принц. – Но как вы знаете, теперь его величество прикован к постели его преклонными годами, и как его регент, я не верю, что вы способны на измену, – Рейгар повернулся к новому деснице, его собственному тестю. – Лорд Рикард со мной согласился, но к сожалению, обвинения согласуются с неповиновением вашего брата приказам Железного Трона. Что вы скажете на эти обвинения?

Станнис сглотнул. “Я почти согласился на восстание, когда новости достигли Штормового Предела. Что ты скажешь на это, принц-регент?”.

“Несправедливая казнь и дурное управление – достаточная причина для восстания, – вслух подумал он, говоря с мейстером Крессеном, но лицо Реанны встало перед ним, и он решил не делать этого. “Ради нее, мне нужно все это стерпеть, как бы ни было это беззаконно”.

– Это несправедливые обвинения, ваша милость, – четко сказал Станнис. – Мы с моей сестрой не имеем отношения… – все в нем протестовало, но он должен был продолжить, – … к измене моего брата.

Рейгар кивнул.

– Клянешься ли ты отныне быть верным подданным Железного Трона, лордом на службе моего отца, его величества, и наследников дома Таргариенов после него? Клянешься ли ты твердо исполнять свой долг, клянешься ли ты отвечать на зов твоего сеньора в час нужды, клянешься ли оставаться рядом с короной во времена худые и добрые?

– Клянусь.

– Хорошо, – одобрительно кивнул принц-регент. Затем, словно только вспомнив, он продолжил. – Признаешь ли ты, что помолвка между Лианной из дома Старков и Робертом из дома Баратеонов была недействительна и незаконна, и всегда была таковой, в связи с Пактом Льда и Пламени – куда более древним и действенным договором?

“Как похоже на тебя, воспользоваться знанием истории, чтобы вывернуться из забот?” – Станнис фыркнул про себя, но сдержался.

– Признаю.

– Тогда на колени, Станнис Баратеон.

Какую бы ярость он не испытывал, он повиновался, потому что он не мог рисковать жизнью Реанны в играх безумцев. “Прости меня, Роберт, но так должно быть”.

– И встань, лордом Штормового Предела и верховным лордом Штормовых Земель.

6. Муж.

Серсея Ланнистер была красива, несомненно. Вот только он никогда не представлял себя женатым, особенно на такой, как она. Когда однажды он признался ей в этом, в припадке ярости, она посмотрела на него так, словно он был едва ли выше посудомойки.

– Я тоже не представляла тебя мужем, – холодно ответила она.

Станнис фыркнул.

– Конечно нет, – выкрикнул он ей. – Скорее ты представляла себя принцессой нашего возлюбленного принца-регента, да только Лианна Старк тебя обскакала, верно?

Новая леди Штормового Предела, подумал он. Неважная замена их матери. Она прищурила свои ядовитые зеленые глаза.

– Не притворяйся, что знаешь меня, Станнис, – выплюнула она.

Они не ладили.

Возможно потому, что они оба были совершенно разными людьми, или же потому, что оба были донельзя недовольны своими судьбами. Как бы то ни было, Серсея была ночью к дню Станниса, хаосом в его мире порядка. Она была всем, чего он не хотел в своей жене, которую ему представил лорд Тайвин, золото Ланнистеров и богатство Западных Земель.

– Я чем-то обидела леди Серсею? – прошептала ему Реанна через несколько месяцев после свадьбы. – Она такая красивая, Станнис, но она никогда со мной не разговаривает!

– Красота еще не все, Реанна, – вздохнул Станнис, устав повторять, как опасно зло тщеславия девочке.

Тем не менее, позже он спросил об этом Серсею.

– Я что, должна разговаривать с этой маленькой занозой? – спросила его жена в такой скучающей манере, которая бесконечно злила его.

– Она не маленькая заноза, женщина, – ответил он, зло глядя на нее. – Она моя сестра, и лучше бы тебе хорошо с ней обращаться, или не будет в Семи Королевствах человека, худшего для тебя.

Серсея высокомерно улыбнулась.

– О, милорд, – весело сказала она. – В Семи Королевствах уже и так нет человека, худшего для меня, чем ты.

========== Часть вторая ==========

7. Отец.

Пусть она едва исполняла другие свои обязанности, все же жена Станниса сумела исполнить свой долг: забеременеть и родить, но не сына, который был ему нужен, а двух девочек-близнецов, которыми он был ошеломлен. Как будто ему снова было тринадцать, и он впервые смотрел на Реанну.

– Они похожи на тебя, – сказала Серсея, когда увидела, что он стоит у колыбели, где лежали девочки, обе черноволосые, но у одной были зеленые глаза цвета листвы, а у другой – синие, как море. Станнис осторожно поднял зеленоглазую дочь и посмотрел ей в глаза.

– Не эта, – ответил он. Пусть у нее и не было золотистых волос матери, но у этой дочери был нос Серсеи и ее губы, и судя по тому, что он видел, ее уши.

– Джоанна, – поправила его жена. – Ее зовут Джоанна.

Станнис перевел взгляд на вторую дочь, мирно спящую.

– А ее? – когда он узнал о беременности Серсеи, и представив, что ребенок мог родиться девочкой, он надеялся, что сможет сам дать ей имя. Теперь же ему не хотелось спорить с Серсеей, теперь, когда она только разродилась, но все же…

– Кассана, думаю.

Он ошеломленно перевел на нее взгляд. Его жена была ведьмой, но на этот раз на ее лице не было следов жестокой шутки. Она говорила искренне.

– Кассана и Джоанна Баратеон, – вслух сказал он. Внезапно Станнис понял, что его не расстраивает отсутствие мальчика-наследника, не сейчас. К его удивлению, Серсея слабо улыбалась.

Это был один из последних дней весны. Когда расцвело лето, также расцвел и их брак, начавшийся сначала.

8. Подданный.

Семья Таргариенов пережила две смерти за четыре месяца, и Реанна выдержала их, оставаясь сильной.

– Визерис был моим другом, – расплакалась она в ответ на вопросы беременной Серсеи. – Я должна была выйти за него замуж, но он вот взял и умер. Я говорила ему, не кататься на лошади принца Левина, но он не слушал! Даже королева Рейла признала, что он сам был виноват. Такой глупец!

Станнис в этом сомневался.

– Что я говорил тебе о титулах, Реанна? – спросил он, скрипя зубами. – Теперь надо говорить “вдовствующая королева Рейла”, потому что королева теперь жена короля.

– Дос-ту-ща… – сказала двухлетняя Джоанна. Одним из любимых ее занятий было повторять слова других.

– Ой, она мне не нравится, – объявила Реанна, сморщив нос. – Я имею в виду королеву Лианну. Она совсем не такая, какой должна быть королева.

Ему показалось, он заметил, как жена бросила на него веселый взгляд, но он решил оставить это без внимания. К этому времени Станнис сильно подозревал, что лорд Тайвин предлагал королю Рейгару помолвку с Серсеей и помощь в низложении Эйриса перед Харренхолом, но ему отказали в пользу дикой северной красоты Лианны Старк. “Моя жена могла стать королевой в другой жизни. Кем мог быть в другой жизни я?”

Пока же важнее было решить, что делать с Реанной, теперь, когда Визерис больше не был вариантом. Рейгар отказал требованию Станниса помолвить ее с его сыном Эйгоном, но это было не все.

– Так теперь он все равно хочет воспитывать ее у себя, несмотря на отсутствие помолвки? – спросила Серсея, когда он показал ей письмо, прибывшее из Королевской Гавани вместе с его сестрой. На самом деле это вдовствующая королева воспитывала ее уже два года, но судя по письму, становилось ясно, что Рейгар считал себя ответственным за самые мелкие дела.

– Я не понимаю этого человека, – признался Станнис, скрипя зубами. – Когда-то я верил шепоткам и считал его мудрым и достойным. Потом он сбежал с этой его королевой, и я счел его дураком. Он узурпировал трон своего отца, и я счел его коварным. Он позволил твоему отцу убедить нас с тобой вступить в брак, и я счел его тугодумом. Теперь же я не знаю, что и думать.

– И давай не будем забывать, что он позволил моему брату вернуться в Утес Кастерли, предав клятвы, которые он дал, – холодно напомнила ему Серсея. Станнис подозревал, что ее все еще злило, что ее брат-близнец готовился стать лордом Утеса. “Возможно, она хотела, чтобы эта честь досталась одному из наших детей, учитывая, как не ценят Беса в его семье”.

– Почему ты думаешь, он сделал это? И все остальное?

Против своей же воли, Станнис рассмеялся. Это был сухой, горький смех, пронесшийся по комнате.

– Все просто, миледи, – ответил он. – Я не имею представления.

9. Гость.

Он любил свою сестру.

Пятнадцатилетняя Реанна, глаза Стеффона Баратеона, а лицо – Кассаны Эстермонт, словно вернувшейся с того света. Пусть даже у него уже были близнецы, и Арлан с Мирцеллой, родившиеся после, о Реанне он думал прежде всего.

– Надеюсь, Королевская Гавань не слишком к тебе жестока, – сказал он, приветствуя сестру, когда приехал навестить. Это была идея Серсеи, не его: это его жена жаждала придворной жизни, в конце концов. Они приехали на восьмой день рождения принца Эйгона, на самом деле, но Станниса волновала только встреча с сестрой.

– Жестока ко мне? – повторила Реанна. Она уже была почти взрослой женщиной, носила платья по моде Хайгардена и украшения из Эссоса. – Нет, брат мой, я обожаю это место.

Станнис приподнял брови

– О? – он не мог понять.

Реанна подошла и взяла его за руки, не замечая, как неудобно стало ему от этого жеста. Она выросла довольно высокой, осознал вдруг он, когда она посмотрела ему в глаза.

– Да, Станнис, – улыбнулась она. – Двор – такое прекрасное место. Дамы любят меня, и мне так весело с ними!

Он нахмурился.

– А королева Лианна? – после всех эти лет ему тяжело было думать о неверной, недостойной невесте его брата, как о королеве, но следовало называть ее как полагается.

Его сестра ярко улыбнулась:

– О, мы прекрасно ладим! – воскликнула Реанна, в ее глазах блестел озорной огонек. – На самом деле, я ее любимая наперсница.

В ее словах была вопиющая нечестность, и Станниса передернуло от этого.

– Почему ты так говоришь? – спросил он. “Когда ты стала такой… фальшивой?”.

– Я не понимаю, о чем ты, – весело ответила Реанна, отступая на шаг. Станнис фыркнул.

– Ну конечно, – хмыкнул он. – Как и ничего не знаешь о Уилласе Тирелле, я полагаю?

В глазах Реанны снова сверкнул огонек. “Лучше не пытайся играть в игры, сестра”.

– Уиллас всего лишь… друг, – ответила она. Он искал в ней следы лжи, но по крайней мере на этот раз не увидел. – А откуда ты узнал о Уилласе?

– Любой, имеющий хоть каплю мозгов и знаменосцев в Королевской Гавани знает, что этот мальчишка считает себя достойным ухаживания за тобой.

Показалось, что она задумалась.

– Полагаю, так и есть, – посмотрев на него, она спросила. – А ты считаешь, он достоин ухаживания за мной?

Реанна играла с ним, и он это знал, и все же, ее улыбка заставила его вздохнуть.

– Увидим, сестра, – решил он. – Я поговорю с мальчишкой, а потом увидим.

10. Брат.

– Эдмур Талли?

Реанна едва не выплюнула вино. Станнис смотрел на нее с легкой скукой, Серсея – с едва скрытым отвращением. Юный принц Эйгон, восьми лет от роду, сидел между отцом и матерью. Большая часть северной семьи его матери была здесь, в том числе высокомерный Брандон Старк и его выводок. Единственным заметным исключением был детский объект зависти Станниса, друг Роберта Нед, который много лет назад принял обеты Ночного Дозора.

– Эдмур Талли, – кивнул лорд Штормового Предела. Он не чувствовал вины, глядя на оскорбленное лицо Реанны. Уиллас Тирелл слишком уж напоминал короля.

– Не могу поверить! – Реанна топнула ногой от ярости. Некоторые из-за соседних столов развернулись к ним, заставив тем самым сестру понизить голос. – Я попросила тебя сделать для меня одно лишь, и ты не сумел. Хотела бы я, чтобы это я была лордом Штормового Предела, а не ты!

Она ушла от них с Серсеей в ярости. Станнис повернулся и увидел, что его жена усмехается.

– Что теперь такое, миледи? – раздраженно спросил он.

– О, совсем ничего, – ответила она, но взглядом показала ему в угол зала, куда ушла Реанна. Юная девица, стройная и яркая, одетая в платье, украшенное узором из красных яблок, о чем-то серьезно беседовала с ней. Станнис не понял, что хотела ему сказать его жена. Было что-то подозрительное в том, как его сестра держалась за руку ее подруги, это верно, но он не стал обращать внимание, решив, что это обычный жесть при дворе Королевской Гавани.

– Я ничего не мог сделать, – попытался он объясниться. – Король желает держать Баратеонов как можно ближе к себе, полагаю, и он не хочет, чтобы Реанна досталась Хайгардену. Лорд Талли – один из вернейших сторонников короны.

У главного стола мастер над законом, Джон Коннингтон, наблюдал за беседой его жены, леди Лизы – урожденной Талли – и нового мастера над монетой, низкорожденного человека из Долины или что-то вроде того.

Серсея мрачно закатила глаза. Она была не в духе после встречи с женой ее брата Джейме, леди Леранной.

– Я знаю, Станнис, – сказала она, крутя в ладонях кубок вина. – Ты пытался. Я знаю.

11. Неведомый.

– Что она сделала?

Гонец прибыл на рассвете, и он явно нуждался в отдыхе, и все же Станнис не мог сопротивляться желанию выудить из него как можно больше информации.

– По-попыталась выйти замуж за сира Уилласа Тирелла, милорд, – сказал мужчина. – Под покровом ночи, несмотря на то, что помолвлена с сиром Эдмуром Талли.

Он явно хорошо выучил свои слова. Станнис отметил, что надо бы дать ему побольше монет.

Он заскрипел зубами, снова думая о послании. Да что с ней такое?

– Ты можешь идти, – велел он, выхватывая письмо из рук посланника. Оно было написано элегантным, изысканным почерком самого короля Рейгара Первого.

– На это должны быть какие-то свидетели, милорд, – преданно переспросил Крессен. Он уже старик, но Станнис полагался на него как и прежде. – В письме сказано…?

– Их видели золотые плащи, – ответил он, просматривая письмо. – Реанну, Уилласа Тирелла, брата Тирелла Гарлана и девицу Фоссовей. Они пытались проникнуть в септу, где септон уже был готов провести свадебный обряд.

– Простите меня, милорд, – сказал Крессен. – Но все это… несколько странно, осмелюсь я сказать. Разве стала бы леди Реанна когда-либо…

“Я не знаю”, –отчаянно подумал Станнис. “Я не знаю, что сделала бы Реанна. Королевская Гавань обратила ее в кого-то неведомого, кого-то, кого я больше не узнаю”.

– Это больше не важно, ведь так? – решил он. – Королева Лианна немедленно отправила ее в Риверран. Хостер Талли есть Хостер Талли, он наверное уже решил справить свадьбу при первой возможности.

– Все это очень неприятно, конечно, но могу ли я предложить…

Но Станнис больше не хотел слушать.

– Оставь при себе свои предложения, Крессен, – сказал он, перебивая мейстера. – Я хочу побыть один.

12. Олень Штормового Предела.

И вот так это случилось, жизнь сделала полный оборот. Все казалось таким знакомым, словно не история из другой жизни, а воспоминание из нее.

“Мне следовало этого ожидать”, – подумал он, проклиная себя. Карлик-брат его жены сидел рядом с мейстером, в кои-то веки на его лице было уныние, и они шептались вдвоем, словно не видели его.

– Пропала? – переспросил Тирион Ланнистер. Он не мог в это поверить. Как не мог и сам Станнис.

– Именно, милорд, – мрачно ответил Крессен. – Лорд Талли обыскивает свои земли в поисках этих разбойников, и король Рейгар отправил своих людей с тем же заданием. Но они боятся, что…

Нет, это было слишком внезапно. Не могло так случиться. Не так странно.

– Кто еще был с ней?

Повисла тишина. Крессен еще раз развернул письмо.

– Тут написано… Ах, да. Леди Реанна, леди Гвин Фарринг, леди Уилла Баклер и… О, леди Леонетт Фоссовей.

“Леонетт Фоссовей. Где я слышал это имя?”

– Крессен, эта Леонетт Фоссовей, – сказал он. – Не та ли это женщина, что плела с моей сестрой заговор, чтобы устроить тот глупый трюк со свадьбой?

– Да, милорд, – кивнув, ответил Крессен. – Та самая.

В его памяти возникло видение из прошлого, Реанна на именинах принца Эйгона, после того, как он сказал ей о помолвке с Эдмуром Талли. Серсея, усмехающаяся беседе его сестры со стройной девицей с красными яблоками на платье. Красные яблоки дома Фоссовей, стало быть?

– Каковы… – Станнис поколебался. Он давно научился не надеяться, не молиться богам, и все же. “Мои лорд-отец и лорд-мать, мертвы. Роберт, мертв. А теперь Реанна”. – Каковы шансы, что ее найдут?

Никто не ответил. Он обернулся к Крессену и шурину, оба смотрели на него с одинаковой жалостью.

– Каковы они? – рявкнул он. – Мейстер, скажите мне. Каковы шансы, что Реанна все еще жива и невредима?

Крессен глубоко вздохнул. Он знал, как Станнис ценил честные ответы.

– Очень… Очень незначительны, милорд.

Он ходил по своему кабинету, его ноги были также онемелы, как и все в нем. “Это невозможно, как такое может быть? Это Рейгар, должно быть какой-то его трюк, по какой-то причине… “

Наконец Станнис остановился у очага, глядя в огонь, слыша в отдалении тихие разговоры двух других в его комнате с другим только что вошедшим, не имея сил развернуться и тяжело посмотреть на нее.

– Пропала в Речных Землях… Разбойники… Нет, королева Лианна отправила ее и ее подруг в Риверран как только их поймали с наследником Тиреллов. Да, это просто ужасно. На самом деле, она просто не может выжить…

Почему все вообще так случилось. Станнису страшно думать, что когда-то их было пятеро, а теперь остался он один. Его родители, утонули. Его брат, сожжен заживо. Его сестра, исчезла, и вероятно мертва.

“Это какая-то жестокая шутка, Рейгар?” – Станнис скрипел зубами все сильнее и сильнее, представляя лицо мерзавца-манипулятора, которому он все равно оставался верным, после всего, что случилось. “Это все их вина”, – подумал он. “Таргариены и их раздутые гордыни. Эйрис отправил моих родителей в это глупое путешествие: Рейгар украл невесту моего брата и ничего не сделал, когда Эйрис объявил дикий огонь своим чемпионом. А теперь он отправил мою сестру прямо в руки так называемых разбойников, только потому, что она хотела избежать брака, который он организовал”.

Ему следовало поднять восстание. Теперь он это понимал. Много лет назад он решил преклонить колено и принять правление Таргариенов несмотря на признаки их гниения – все ради Реанны и ее безопасности. “Что хорошего это принесло? Реанна мертва, а я снова там, откуда начал”.

Станнис не знал, сколько он стоял там, глядя в огонь очага, глядя так, словно мог найти в нем ответы. “Что я сделал, чтобы заслужить это? Разве не был я хорошим сыном, хорошим братом, хорошим мужем и отцом? Джоанна, Кассана, Арлан и Мирцелла…” Он боялся за жизни своих детей, как бы необоснованны ни были его страхи. “Ведь все же, не было оснований бояться за Реанну, и все же вот оно”.

Солнце село, когда Серсея подошла к нему, встала рядом с ним, стоящим у огня, все еще ожидавшим ответов. Она шептала ему предательские песни о его бабушке Рейль и о том, что у короля Рейгара только один наследник. Ее золотые волосы сверкали в свете огня, и он проклинал себя за то, что согласился с предложением Тайвина Ланнистера.

– То, о чем ты говоришь, – пробормотал Станнис. – Это незаконно. Это идет против всего, во что я верю.

– Возможно, – нахмурилась она. – А может быть и нет.

В огне он вдруг увидел отблески лиц матери, отца, Роберта и Реанны.

– Я не хочу, чтобы пострадали наши дети, Станнис, – это когда-то научило их быть терпимыми друг с другом. Она беззаветно любила своих детей, словно львица львят, и Станнис тоже их любил, по-своему.