Текст книги "В плену страха и желаний (СИ)"

Автор книги: Mariel

сообщить о нарушении

Текущая страница: 13 (всего у книги 14 страниц)

Глава 33. Спецоперация

От лица Алана

Джоззи завершила телефонный разговор. Сердце пропустило удар, когда я услышал такой родной голос Каролины. Эта сумасшедшая тварь позвонила ей и назначила встречу.

«Как я надеюсь, что она не поедет сюда…»

Я сидел связанный на стуле с какой-то грязной тряпкой во рту, заменяющий мне кляп, и ничего не мог сделать. Ощущение беспомощности разжигало во мне ещё больший гнев. Я не представлял, как остановить ни одну девчонку, ни вторую.

Глядя на блондинку исподлобья, замычал. Она тут же обратила на меня свой затуманенный взор, подойдя чуть ближе.

– Ну что, милый, осталось дождаться твою благоверную. – Она противно захихикала, что-то печатая в смартфоне. – Как ты думаешь, она примчится к тебе? – Прожигая её ненавистным взглядом, я попытался встать, но это была лишь жалкая попытка. Тугие верёвки сильно врезались в плоть. – Алан, ну же, успокойся… Ещё чуть-чуть и всё закончится. – Я в очередной раз зарычал сквозь грубую материю. – Ты что-то хочешь мне сказать? Сейчас… – Она резким движением руки вытащила кляп и швырнула его в сторону. – Ну? Я тебя слушаю.

Я сжал затёкшую челюсть и сквозь зубы прошипел:

– Пошла к чёрту, ненормальная психопатка… – Я сплюнул на землю. – Только попробуй дотронуться до неё, и я придушу тебя своими же руками.

– Ая-я-яй, как нехорошо. – Она подошла ближе. – Ещё раз позволишь себе оскорбить меня…

Не дав ей договорить, перебил:

– И что ты сделаешь, конченая тварь, а? Снова мне что-нибудь вколешь? – Блондинка размахнулась и ударила меня по лицу. Ухмыльнувшись, произнёс: – И это всё?

В помещении эхом раздались шаги. Девушка тут же переключила своё внимание на идущего человека.

– Я принёс то, что ты просила. – Прозвучал сиплый бас.

Повернув голову, увидел одного из верзил с небольшим свёртком в руках.

– Отлично, ты душка! – расплылась та в ехидной усмешке и вырвала пакетик.

Она стремительно стала удаляться от нас, приближаясь к столу в углу. Она нервно раскладывала содержимое на него, но издалека я не мог разобрать, что именно. Джоззи с чем-то раздражительно возилась, затем наклонилась над поверхностью и через мгновение выпрямилась. Медленными шагами девушка возвращалась ко мне. Её лицо олицетворяло умиротворение и наслаждение. Губы растянуты в кривой ухмылке. Подойдя ближе, я обнаружил, что её нос был испачкан в белом порошке.

– Так вот что с тобой… И давно ты сидишь на этой дряни?

– Серьёзно? Ты правда только заметил? – Та начинала истерично смеяться. – Я уже два года под кайфом хожу. Почти сразу после смерти Алекса подсела… Сначала для того, чтобы боль внутри заглушить, а потом просто для удовольствия…

Блондинка села напротив меня на грязный пол, облокотившись на обшарпанную колонну. Закрыв глаза, она запрокинула голову.

Впервые мне не захотелось ничего ей говорить. Сейчас мне действительно было плевать на жену брата. Была бы возможность, я всадил бы ей пулю прямо в лоб, не раздумывая. Жалко лишь Келли.

«Бедная маленькая девочка. Какие ничтожные родители ей достались». – Я мысленно представил, как сидел и собирал с ней очередного динозавра. – «Как она там сейчас, в интернате? Вот только выберусь с этого вонючего склада и сразу заберу её…»

Неожиданно раздался громкий звонок телефона Джоззи, разрезая гробовую тишину гниющего зала. Та, не глядя на экран, подняла трубку.

– Да? Серьёзно? – Раскрыв веки, она поднялась на ноги. – Отлично, веди сюда.

Девчонка убрала мобильник и направилась в противоположную сторону тёмного помещения. Таща за собой стул с противным скрежетом, она возвращалась ко мне. Поставив его рядом, ухмыльнулась.

– Я не собираюсь сидеть рядом с тобой.

– А я и не собираюсь сюда садиться.

– То есть? – Нахмурился я. – Только не говори, что она здесь!

– Да, дорогой. Она здесь, и скоро ты её увидишь.

Всё моё нутро перевернулось от понимания того, что Каролина приехала по назначенному адресу. Сердце в ускоренном ритме забилось, норовя пробить дыру в груди. Бегая глазами по периметру, пытался зацепиться хоть за что-нибудь, что мне поможет. Вдруг послышались шаги.

«Нет. Пожалуйста», – взмолился про себя и стал вертеться, чтобы увидеть, кто шёл позади.

– А вот и наша пташка! – прошипела Джоззи, глядя вперёд.

От лица Дилана

Я сидел в своём кабинете, нервно листая информацию на Ямато Такахаси. Подобраться к этому японцу было практически невозможно. Все заведённые дела, где хотя бы косвенно отсвечивал мафиози или его люди, сразу же прекращались за недостаточным количеством улик. Его юристы так же мастерски обеспечивали алиби любому участнику его банды.

– Что же получается, если я прижму Кроули, то его просто отпустят? – Устало откинувшись на спинку стула, я потёр уставшие глаза. – Чёрт, ну должно же быть хоть что-то…

В кармане брюк завибрировал телефон, оповещая о звонке.

«Каролина…» – подумал я, улыбнувшись.

– Да, милая моя.

– Это не милая, то есть это не Каролина… – Услышав голос мелкой девчонки, я резко поднялся, чуть не опрокинув массивное кресло позади себя.

– Келли? Где Каролина?

– Я сразу тебе позвонила, как она ушла…

– Что значит ушла? Куда? – прервал её, повысив тон. В висках тут же застучало от напряжения.

– Мне будет проще говорить, если ты не будешь меня перебивать, – произнесла девочка.

– Слушаю!

– Так вот, я набрала твой номер сразу, как она зашла в лифт. До этого ей кто-то позвонил, она сразу изменилась в лице. Я не знаю, кто это был, но он явно заставил её нервничать. – Голос девочки дрожал, но она продолжала тараторить: – Каролина сразу собралась и ушла. Оставив мне телефон, сказала, чтобы я тебе позвонила через час, не раньше. Но я не стала ждать. Дилан, что-то случилось, у неё был такой расстроенный вид…

– Она говорила, куда идёт? – спросил, сжав челюсть.

– Ей пришло сообщение, сейчас прочитаю… Бушвик, Моффат-стрит, 384, через час.

Услышав адрес, я записал его на листок бумаги и сказал:

– Я понял, сиди дома. Я к тебе пришлю своего друга Энди.

– Хорошо… Дилан?

– Да?

– Будь осторожен… И, пожалуйста, вернитесь домой с Каролиной.

В трубке раздался всхлип. Моё сердце сжалось, когда я осознал, что Келли плакала.

– Всё будет хорошо, малышка. Скоро мы приедем.

Завершив звонок, я выбежал из кабинета и стремительно подлетел к рабочему столу Энди.

– Срочно найди мне сегодняшнюю запись разговора с телефона Каролины!

– Что случилось? – удивлённо спросил он.

– Без вопросов. Запись, Энди.

Мы надели наушники, подсоединенные к его компьютеру. Пару щелчков мышкой и в них зазвучали голоса. Внимательно слушая, я усердно пытался понять, кому принадлежал этот женский голос.

– Дилан, какие наши действия?

– Сейчас ты едешь ко мне, Келли там одна. Как бы это не было ловушкой, чтобы забрать девочку. Возьми с собой нескольких ребят, убедись, что всё чисто и расставь их на парковке и возле дома…

– Понял, а ты?

– Я беру опергруппу и выезжаю сюда. – Показал ему на экран монитора, где отображалось то самое треклятое сообщение.

Через некоторое время я уже ехал в нужном направлении. Район Бушвик находился в северной части Бруклина, представляя собой унылую промышленную зону с большим числом складов, фабрик и заводов, добираться туда около часа.

– Почему она не позвонила мне? – рычал, сжимая руль до хруста костей, до жуткой боли в пальцах. – Я убью всех, если хоть волос упадёт с её головы…

Дорога проходила мучительно медленно, как будто сам Всевышний не хотел, чтобы я доехал туда, создавая на моём пути препятствия в виде дорожных пробок и аварий.

Вылетев на встречную полосу, я вырвался вперёд, оставив две машины с опергруппой позади себя с интервалом около пяти минут.

«Плевать…» – думал, выжимая педаль газа.

Приблизившись к зданию, я остановился на углу, заметив движение около центрального входа. Там стояло несколько тонированных внедорожников. Из одного из них вышел никто иной, как сам Ямато Такахаси. Окружённый внушительным количеством охраны, он вошёл внутрь.

– Твою мать…

Я схватил рацию и связался с участком.

– Это капитан Хейз. Прошу подкрепление по адресу: Бушвик, Моффат-стрит, 384. Возможна перестрелка. Повторяю, требуется подкрепление по адресу: Бушвик, Моффат-стрит, 384. Возможна перестрелка.

Вызвав подмогу к основной группе, стал дожидаться их прибытия. Одному соваться в это логово было бы самоубийством, хотя я еле себя сдерживал. Мне было плевать на семейку Кроули, на этого кровожадного япошку, лишь бы вытащить оттуда девушку.

– Милая, как я надеюсь, что ты в порядке…

Я считал роковые минуты до приезда своих коллег, сообщив им заранее, что тут нас ожидали гости. Наконец две машины подъехали. Я скоординировал их действия, разместив нескольких опытных снайперов на соседних строениях. По тепловизору мы определили местонахождение большого скопления людей. Предположительно, Пирс была именно там. Поэтому остальная группа должна обезвредить преступников и зачистить примыкающие помещения к главному залу.

Для себя же я поставил задачу подобраться как можно ближе к необходимой мне комнате и удостовериться, что Каролина цела.

Глава 34. Последнее задание

От лица Каролины

Я осторожно передвигалась по гнилым половицам в затхлом заброшенном складе. Треск стекла и хруст мусора под ногами вызывали неприятное чувство. Страх сковывал грудную клетку, отчего было тяжело дышать. Волнение нарастало от каждого сделанного шага. Но пути назад у меня не было.

«Лишь бы Келли не подвела…»

За мной следовали два здоровяка. Высокие, хмурые, с искажёнными от гнева лицами, они внушали неподдельный ужас. Потому я направлялась туда, куда они мне говорили, не задавая лишних вопросов. Петляя по коридорам, мы поднимались и спускались на разным лестницам, будто в каком-то лабиринте. По началу я старалась запоминать маршрут, чтобы в случае чего потом найти выход. Но уже через минут пять запуталась.

– Остановись! – Произнёс один из них, отчего я дёрнулась и тут же замерла на месте. Почувствовав прикосновения к плечам, попыталась обернуться. – Стой спокойно! Мне нужно тебя обыскать.

«Почему они не сделали этого с самого начала?» – подумала, разглядывая впереди приоткрытую дверь. За ней был какой-то зал. – «Мне показалось, или кто-то там прошёл?»

– Иди! – прозвучал бас почти над самым ухом. Послушно ступив вперёд, толкнула от себя обшарпанную дверь.

Мы оказались в просторном помещении с множеством колонн. Частично заколоченные окна пропускали много дневного света, потому я могла разглядеть здесь практически всё. Пройдя чуть дальше, обнаружила впереди белокурую девушку, расхаживающую возле сидящего на стуле человека.

«Алан?» – пронеслось в мыслях.

Сердце застучало сильнее. К горлу подступил вязкий ком от нарастающей тревоги. Я сверлила широкую спину глазами, понимая, что это именно он. Тот, кто ворвался в мой дом, в мою жизнь головокружительным вихрем, оставив после себя лишь одни разрушения и боль в душе.

– А вот и наша пташка! – прошипела Джоззи, глядя на меня.

Я узнала её сразу. Получается, звонила мне именно она. Сидящий парень начал крутить головой, видимо для того, чтобы обернуться. Но ему никак не удавалось этого сделать.

Продолжая идти, я не отводила взора от него. Нас разделял всего лишь метр. Тяжёлая ручища схватила меня за плечо и усадила на шаткий стул рядом с Аланом. Пока один из здоровяков меня привязывал, я повернулась на мужчину и увидела омут тёмно-карих глаз, в которых отражались боль и волнение. Волосы грязные и растрёпанные, впалые щёки и многодневная щетина.

– Зря ты приехала, – произнёс он тихо.

Не успела я ответить, как моего подбородка коснулась холодная рука, резко развернув моё лицо.

– Ну что, пернатая, готова к концу? – оскалилась девушка.

– Что? – переспросила я.

– А ты думала, я тебя сюда позвала поболтать просто? – Та стала нервно расхаживать из возле нас, не прерывая зрительного контакта со мной.

– Джоззи, отпусти её. Я тебе нужен? Я тут! К чему этот цирк? – Алан дёрнулся в мою сторону, отчего чуть не опрокинулся на бок вместе со стулом.

– Как это мило… – пропела блондинка, сложив ладони на груди. Затем её физиономия исказилась гневом, и она прошипела: – Я хочу, чтобы ты увидел, как эта девчонка умрёт, а вместе с ней и твои чувства… Которые должны принадлежать мне!

Я была в недоумении, глядя на девушку, не понимала, о чём она говорила. Её слова и поведение казались мне странными. Бегающие стеклянные глаза и кривая усмешка на губах пугали меня.

– Эй, у нас проблемы… – неожиданно забасил один из верзил.

– Что случилось?

– Иди сюда!

Блондинка проследовала в направлении выхода, оставив нас наедине.

– Алан, что происходит? О чём говорила Джоззи?

Он кинул взгляд на дверь. Убедившись, что никого нет, произнёс:

– Эта психопатка решила, что я должен быть с ней, а ты этому помеха.

– Я? Почему я?

Проигнорировав мой вопрос, он продолжил:

– Подожди, откуда ты знаешь её имя?

– Я всё знаю, Алан… – чуть хрипло ответила ему. Эмоции брали верх, я еле сдерживала себя. – Про неё, про Келли, про покойного Алекса… И про работу на мафию тоже знаю…

Глаза мужчины округлились. Он бегло водил ими по моему лицу.

– Келли? Где она? Что с ней? Тебе что-то известно?

– Она в порядке, мы нашли её.

– Кто мы? С кем ты нашла мою племянницу?

– С капитаном Хейзом… – прошептала, ощущая какое-то странное чувство вины.

– А, ну да. Как я мог забыть! Видел вас по телеку, когда вы в обнимку шли к машине. Хорошо смотритесь! – выплюнул он и отвернулся.

– Ты думаешь, что говоришь? – повысила я тон. – Считаешь, в данный момент самое время выяснить отношения? Так давай!

– Ты сейчас с ним? – спросил парень, прищурившись. От его прямого бестактного вопроса замялась, не зная, что ответить. Ведь я действительно не понимала, что происходило между нами с Аланом до его исчезновения… А теперь появился Дилан и засел внутри меня ничуть не меньше, чем Кроули. Ощущение было, словно находилась между двух вспыхивающих огней, а я, тот самый глупый мотылёк… Порхала между ними и обжигала свои крылышки, стремясь сгореть в одном из них… – По твоему молчанию я понял ответ. Не утруждай себя в словах.   Ч и т а й  на  К н и г о е д . н е т

– Какого чёрта ты закатываешь мне эти нелепые сцены ревности? Ты вообще не имеешь на это никакого права, после того, как свалил ещё до восхода солнца! – Голос предательски дрогнул, переходя на сдавленный шёпот. – Ты оставил меня… А потом вернулся, чтобы убить!

– Что за бред! Это был не я! Не я проник в твой дом! – возразил Алан. – Если бы я этого хотел, то сделал бы это перед уходом. Не думала об этом?

В его словах была логика, но доверять ему сейчас я боялась. Когда-то я уже доверилась этому нахалу, за что до сих пор расплачиваюсь. Я закрыла глаза, не желая его видеть. Мне не хотелось больше здесь находиться, не хотелось изо дня в день подвергать себя опасности. Я чувствовала, как по щёкам катились слёзы, но не имела возможности из смахнуть.

– Каролина? – Услышала его тембр. – Посмотри на меня.

– Нам нужно потянуть время, скоро здесь будет Дилан, – процедила, не поднимая веки.

– Ну конечно, как же мы обойдёмся без славного, мать его, капитана Хейза!

– Прекрати. В любом случае, сейчас он единственный человек, который может нам помочь…

– Я бы не был в этом так уверен. – Раздался неизвестный голос из темноты.

От лица Алана

Нашу словесную перепалку с Каролиной прервали. Этот тембр я узнал бы из тысячи других. Повернув голову в направлении звука, увидел, как из тени вышел солидный мужчина в костюме. Это был лидер японской мафии, а рядом с ним шли несколько его людей.

– Ямато? – удивлённо произнёс. Я не ожидал его здесь увидеть.

– Здравствуй, Алан. – Он подошёл ближе. – Каролина Пирс. – Кивнул он девушке.

– Откуда вы меня знаете и почему хотите убить? – неожиданно выпалила она. – Что я вам сделала?

– Сколько смелости в этом милом личике. – Ухмыльнулся мужчина. – Я много кого знаю. А раз уж так вышло, что мой человек находился у тебя дома продолжительное время, я не мог не навести справки о тебе.

– Получается, это вы приходили в дом моей тётки…

– А ты не только смелая, но и догадливая.

– Зачем ты здесь? – прошипел, глядя на него. – Пришёл посмотреть на театральное представление Джоззи и убедиться в исполнении своего приказа?

Ямато обвёл помещение немигающим взглядом и кивнул охранникам в нашу сторону. Двое из них беспрекословно подошли к нам и стали освобождать нас от верёвочных пут.

– Не совсем… – ответил японец.

– Я не понимаю.

– Алан, я тут потому что пара моих людей работали за моей спиной. Ну, ты, наверное, уже понял, кого я имею ввиду.

– Значит, ты не причастен к этому цирку? – уточнил я, хотя с трудом верил ему.

– Нет.

Наконец я смог встать. После продолжительного времени без движения моё тело ныло. Обернувшись, увидел, что человек мистера Такахаси все ещё возился с верёвкой, которая удерживала Каролину.

– Уйди, – рыкнул ему. Наёмник спокойно отошёл, но находился рядом, пока я развязывал девушке ноги. Освободив её, упал на колени перед ней и притянул к себе. – Ты в порядке?

– Да. – Она кивнула, немного дрожа.

Я обхватил её лицо ладонями и прижался к нему лбом.

– Прости меня… Слышишь, прости…

Её губы дрогнули, показав еле заметную улыбку. Она прикоснулась к моим рукам и сняла их со своих скул, крепко сжимая.

– Мы поговорим потом.

Согласно кивнув, я помог ей встать, затем обернулся и обратился к Ямато:

– Что дальше? Мы оставим всё так?

– Нет, Алан. Ты провалил своё последнее задание. – Он перевёл взор на Каролину. – И я понимаю, почему. Я прощу тебе это. Но взамен у меня будет для тебя другое поручение, и оно будет последним.

Внутри загорелась вспышка надежды, что весь этот кошмар, вечные бега, постоянные слежки и преследования скоро закончатся.

– А что с ней? – Я взял девушку за кисть и переплёл наши пальцы.

– Каролина напоминает мне мою покойную жену, – произнёс мистер Такахаси, печально ухмыльнувшись. – Такая же глупая, но до безумия отважная. За годы, что ты служил мне, я отпущу вас двоих. Считай, это моя благодарность тебе, Алан. Но вы должны будете покинуть штат и больше никогда сюда не возвращаться.

Я посмотрел на брюнетку. Её глаза были наполнены слезами, дыхание сбивчивым, как будто она пробежала марафон. Пирс кивнула мне, поджав губы.

– Мы согласны. Я слушаю последние задание.

Сзади послышались шаги, я тут же развернулся и завёл Каролину за свою спину. К нам направлялась жена моего покойного брата, громко хлопая в ладоши и размахивая пистолетом.

Охрана Ямато достали оружие и мгновенно окружили его, взяв на прицел вошедшую девушку.

– Все в сборе, отлично! Теперь будет еще веселее… – воскликнула Джоззи.

Позади неё шли два верзилы с поникшими физиономиями. Выйдя немного вперёд, один из них обратился к своему боссу:

– Мистер Такахаси, позвольте нам всё объяснить…

Глава мафии поднял руку в знак того, чтобы наёмники замолчали. Те беспрекословно подчинились.

– Мне не интересно, что вы скажете. Тем более я итак в курсе всего. Вы от моего лица воровали, грабили и похищали людей. Думали, я не узнаю? Запятнав мою честь, вы расплатитесь за это! – Он кивнул одному из своих людей. Тот подошёл ко мне и вложил в мою руку оружие. – Алан, ты знаешь, что делать.

Оглушающая тишина пронзала слух. Глядя на стоявших рядом братьев, я поднял пистолет. Две пары расширенных от страха глаз смотрели на меня. Это было моим последним заданием. От свободы нас отделяли два выстрела.

– Алан, не надо… Прошу… – взмолилась шёпотом Каролина.

– Другого выбора у меня нет. Ты же хочешь выбраться отсюда живой.

Девушка прижалась к моей спине, закрыв лицо руками. Сжав рукоять плотнее, произвёл два точных выстрела в головы парней. Пальба эхом пронеслась по залу. Я почувствовал, как Каролина вжалась в меня сильнее, взвизгнув. Гильзы со звоном упали на пол, а затем, словно мешки с мусором, повалились тела.

Остальных присутствующих эта картина нисколько не впечатлила. Джоззи посмотрела на трупы возле неё, и ухмыльнувшись, сказала:

– Всё равно бы они сегодня подохли… – Я перевёл на неё дуло пистолета. – Алан, не торопись. У меня для вас есть сюрприз, – рассмеялась она. – Итак, мои дорогие, в этом чудесном здании заложены две бомбы.

Глава 35. Взрыв

От лица Дилана

Я пробрался в старое здание и отыскал комнату, где находилась Каролина. Затаившись за неприметной дверью, наблюдал за происходящим через небольшую щель. Сердце бешено колотилось, адреналин пульсировал в венах, и из-за этого я с трудом различал звуки, доносившиеся из зала. Но видел всё, и близость этого недоноска Кроули к девушке вызывала у меня невероятную злость.

Когда появилась блондинка с оружием в руках, я достал пистолет, готовый в любой момент выскочить из своего укрытия. Однако события развивались гораздо быстрее, чем я ожидал. Прозвучали два выстрела. Алан, не моргнув глазом, убил людей Ямато.

«Неожиданно…» – подумал, глядя на них.

– … в этом чудесном здании заложены две бомбы. – Услышал я голос Джоззи и оцепенел.

Бегло пробежался глазами по людям в зале и понял, что девица совсем не шутила. Я стал отступать от входа, аккуратно следуя по рассохшимся половицам. Достигнув приличного расстояния, достал рацию.

– Приём. Это капитан Хейз. Поступило сообщение, что на складе заложены две бомбы. Как слышите?

Через несколько секунд из динамика раздался ответ:

– Приём. Это Сэм. Принял информацию о минировании здания. Вызываю сапёров. Приём.

– Они могут не успеть. Разделяемся и начинаем поиски. Я беру правое крыло, ты-левое. Действуем по ситуации. Приём.

– Принял. Конец связи.

Я прошёл дальше, где меня ждали два моих человека. Дав им указания, отправил на верхние этажи, а сам пошёл по первому. Исследуя заброшенные комнаты одну за одной, я проверял каждый угол, где можно было бы спрятать бомбу. Открыв дверь четвёртого помещения, я замер. Посередине стоял небольшой стол, а на нём взрывное устройство.

– Твою мать… – прошептал, гипнотизируя предмет.

Механизм был покрыт пылью и паутиной, что говорило о том, что готовились к этой «вечеринке» давно. Подойдя ближе, заметил таймер. На тусклом экране высвечивались цифры: 5:31. Они постепенно убывали.

Я снова достал рацию, и зажав кнопку, сказал:

– Приём. Это Хейз. Отцепите здание. Информация о бомбе подтвердилась, я нашёл её на первом этаже. Где сапёры?

– Приём. Есть отцепить здание. Сапёры ещё в пути, скоро будут.

Я сканировал пространство напряжённым взором и понимал, что времени у нас почти не было. Специалисты, даже если приедут, то не успеют обезвредить механизм.

– Приём. Я сам деактивирую устройство. Свяжите меня с сапёром. Быстрее!

Приняв это не простое для себя решение, я стал осматривать стол и его содержимое. У меня имелся небольшой опыт по обезвреживанию, но сейчас мне требовалась помощь профессионала. Звонить по мобильному телефону было нельзя, это могло привести в действие устройство раньше времени. Потому я ждал, когда со мной выйдут на связь. Секунды на табло стремительно отсчитывали время, а для меня они тянулись вечность.

– Приём. Это Мэйсон Купер. Мне сообщили, что вам нужна помощь.

– Приём. Я капитан Хейз. Передо мной находится бомба, которая может взорваться, вы не успеете приехать. Что я должен делать?

– Понял. Расскажи мне про неё. Видишь батарею?

– Да, она совмещена с металлической пластиной.

– Часы?

– Есть часы. Они показывают 3:49.

– Хорошо, у нас есть немного времени. – Изучая устройство, просматривал глазами каждый миллиметр. Я должен был действовать быстро и точно, но при этом не допускать ошибок, которые могли стоить мне жизни. Каждая секунда на счету, и от моих решений зависела судьба многих людей. Судьба Каролины. – Итак, продолжим. Ты видишь запал?

– Да. Он соединен с пластиной.

– А часы подходят к электронике или батарее?

– От них отходит два провода к другой пластине.

– Я понял. Хорошо, теперь тебе нужно вытащить запал.

Приблизившись пальцами к проводу, я нервно сглотнул, зажав его между пальцами. Руки дрожали от напряжения, но я продолжал.

– Я вынимаю запал… – проговаривал я каждое своё действие.

– Тяни очень аккуратно.

На лбу выступили капли пота от бешеного волнения. Я потянул провод, тот легко поддался, высвобождая запал из отверстия.

– Так, хорошо… Я вынул его.

– Теперь перережь провод, который идёт к батарее.

Я вынул из кармана перочинный нож и приблизил к кабелю, не решаясь перерезать его. Какое-то тревожное чувство овладело мной.

«Успокойся, парень», – мысленно обращался к себе. – «Мы знаем, что делаем. С тобой на связи профессионал…» – Я метнул взор на таймер, который «говорил» мне, что времени оставалось всё меньше. Неожиданно я заметил ещё один провод.

– Мэйсон, здесь ещё запал… – Я тяжело сглотнул, понимая, что только что чуть не подорвал себя.

– Вынимай и его тоже.

С ним я проделал ту же манипуляцию, что и с первым, извлекая с осторожностью.

– Я вытащил второй запал.

– Больше запалов нет? – спросил сапёр. – Посмотри внимательно.

– Нет, точно нет.

– Хорошо, теперь перережь оба провода, но будь осторожен. Если какой-нибудь из запалов упадёт, ты взлетишь на воздух.

– А ты умеешь успокоить… Я понял.

Я аккуратно поднёс острое лезвие и перерезал оба кабеля, тем самым отключив их от взрывного устройства. Внезапно дверь в комнату распахнулась. Боковым зрением увидел, что на пороге появился мой сотрудник.

– Капитан Хейз…

– Заткнись, Уайт… – оборвал я его, зажимая между пальцев небольшие цилиндры. – Ты видишь, я тут немного занят. И вообще, шёл бы ты отсюда… – Вытерев влагу со лба, сказал: – Мэйсон, я снял запалы с бомбы. Теперь перерезаю провод от часов?

– Да, верно.

Руки предательски тряслись от переполняющего меня волнения. Приставив нож к кабелю, пересёк его остриём. Взглянув на сменяющийся красными цифрами экран, обнаружил, что он потух. Из легких вырвался облегчённый выдох.

– Думаю, у нас получилось… – сказал я и сел на грязный пол.

– Отлично сработано, капитан Хейз. Спасибо тебе!

– Нет, это тебе спасибо… Ладно, мне пора, здесь находится ещё одна бомба…

– Дилан, – вновь обратился ко мне человек из опергруппы.

– Ты ещё здесь? – Взглянул на него. – Рисковый ты парень. Что такое?

– Докладываю: второе устройство так же успешно деактивировано.

– Отлично. Отсюда всех вывели?

– Нет. Склад покинул Ямато Такахаси со своими людьми. Остальными занимаются.

В голову тут же стрельнуло острой болью от осознания, что Каролина всё ещё находилась в опасности.

– Джоззи Кроули тоже здесь?

– Да.

Меня не покидало тревожное чувство. Что-то здесь не складывалось.

«Почему блондинка не смылась? Она наверняка уже в курсе, что полиция в здании». – Я поднялся на ноги, продолжая размышлять. – «Её план рухнул, детонаторы обезврежены… Если только…»

– Забери это и отдай сапёрам. – Я передал мужчине запалы. – А теперь убирайся отсюда! – Я схватил рацию и громко выпалил: – Всем покинуть здание, немедленно! Здесь может быть ещё бомба!

Отдав распоряжение, я выбежал из комнаты, следуя уже по известному мне коридору. На бегу достал оружие и ворвался в просторный затхлый зал. Моему взору предстала следующая картина: Джоззи держала на прицеле разыскиваемого мной Алана Кроули. А он закрывал своим телом Каролину.

Я направил заряженный пистолет на светловолосую девицу и прокричал:

– Джоззи, хватит! Всё кончено! Бомбы обезврежены! Сдавайся, иначе живой тебе отсюда не выйти.

– Дилан… – Встрепенулась брюнетка, обернувшись на меня. – Уходи отсюда!

– Только вместе с тобой… На них мне наплевать!

– Вы только посмотрите, у нас появился новый герой-любовник! – рассмеялась Джоззи.

– Я повторяю, сдавайся. Всё кончено! Опусти пистолет…

Блондинка убрала револьвер и расплылась в злорадной ухмылке. Глядя исподлобья, прошипела:

– Всё только начинается! – Резким движением руки она вытащила телефон и нажала кнопку. Я выстрелил ей в бедро, отчего та завопила и упала.

Раздался оглушительный грохот, который словно врезался в голову, наполняя её неприятным шумом, заглушая все остальные звуки. Ветхие стены сооружения задрожали, пол из трухлявых досок местами начал проваливаться, а редкие стеклянные окна вылетели из старых оконных рам, осыпая мелкими осколками всё вокруг.

Я посмотрел в направлении дорогой сердцу девушки. Возле неё стала рушиться массивная колонна, заваливаясь прямо на всех троих.

– Каролина! – выкрикнул я, чувствуя, как подо мной уходили вниз половицы.

Она тревожно обернулась, глядя в мои глаза. Последнее, что я увидел, это как Алан оттолкнул её в сторону, закрывая своим телом. А дальше темнота…