Текст книги "Всего одно мое желание (СИ)"
Автор книги: Jozie Writer
Жанры:
Любовно-фантастические романы
,сообщить о нарушении
Текущая страница: 2 (всего у книги 2 страниц)
– Я хочу остаться такой, – спокойно произнесла я, – меня все устраивает. И Эдвард знает, Розали. Вы все знаете, что я давно хотела быть … одной из вас. Случай с Джеймсом и Викторией ясно дал понять, что быть человеком для меня опаснее. И опаснее для вас. К тому же, рано или поздно Вольтури проверят, сдержали ли мы данное им обещание.
– Белла, но мы могли бы уехать, спрятаться, где угодно. Ты прожила бы счастливую человеческую жизнь. Разве ты не хотела бы этого?
– Эдвард, – произнесла я, – ты отлично знаешь, чего я хотела. Я просила обращения уже давно. Но ты все тянул. Наверное, природа решила помочь мне сама, – чуть усмехнулась я.
Да, я была рада тому, как все вышло, и не видела причин эту радость скрывать.
– Эх, братец, что и требовалось доказать… ты ничуть не вырос. Где твои мозги? Ну, уехали бы вы с Беллой, ну, прожили бы счастливо еще лет пятьдесят. А потом она бы умерла. И как ты сам жил бы дальше? А Вольтури? Предположим, они пришли бы еще лет через десять. И знаешь, что было бы тогда? Вас всех бы все равно казнили. Всех, Эдвард. Ты был готов пожертвовать всем кланом в угоду своим желаниям. Не стоит думать, что я поменяла свою точку зрения. Нет, я не рада тому, что ты стала вампиром, – обратилась блондинка уже ко мне, – я не рада тому, что вампиризм вообще есть на земле, … но раз уж это случилось само собой и ты не бьешься в истерике, я не вижу причин волноваться и плакать. К тому же сейчас, когда я, наконец, от этого проклятья избавилась, чужой вампиризм не кажется таким ужасным. Мне жаль вас, жаль, что у всех вас не было выбора, но судьба подарила мне шикарный подарок. У меня больше нет вечности, но есть кое-что гораздо лучше.
– Милая, а как же Эмметт? Он ведь так любит тебя, неужели между вами все кончено? – Эсме.
– Пойми, я люблю его. Не как вампирша, но все еще люблю. Однако теперь у меня есть долг. Перед миром или перед собой. Как угодно. Я хочу жить дальше как человек. Обычной человеческой жизнью. Выйти замуж, родить детей, ходить на работу. Спать по ночам и есть мороженое в парке по выходным. Встретить старость. Все это теперь возможно для меня. Простите, если покажусь грубой. Я благодарна вам за все, я люблю вас всех. Карлайл, Эсме, я никогда не забуду вас и вашей доброты, но теперь у меня другая жизнь и, если честно, я больше не хочу оставаться с вами. Нам не нужно встречаться больше. И с Эмметтом тоже.
– Розали, … – с болью прошептал Карлайл, – что же, ты права, для тебя так будет лучше. Каждый из нас хотел бы получить тот дар, что выпал на твою долю. Ты права. Проживи жизнь достойно и будь счастлива. Ты это заслужила.
– Спасибо, отец, – Розали печально улыбнулась, – прощайте. Я думаю, больше мы не увидимся. Через неделю я уезжаю в Сиэтл. Уже присмотрела пару интересных вакансий. Теперь с вами Белла, ей не безопасно находиться здесь: могут увидеть. К тому же оборотни скоро придут к вам на разборки, они не поверят в то, что ее не кусали. Уезжайте и вы.
Розали встала с дивана и начала прощаться со своей уже бывшей семьей. Вернувшиеся с охоты Элис и Джаспер тоже приняли в этом участие. Розали улыбалась и плакала. И я ее понимала. Я с удивлением поймала себя на мысли, что мне ее тоже будет не хватать. Блондинка всегда была частью Калленов, и без нее все было каким-то другим. Хоть мы и не успели подружиться, я была все же рада за девушку. Она получила то, что хотела больше всего в жизни, чего же тут переживать?
Желаемое получила и я.
Я улыбнулась и тихонько вышла из комнаты. В нашей с Эдвардом спальне я негромко включила классическую музыку, легла на пол и мечтательно прикрыла глаза. Моя новая бессмертная жизнь казалась чем-то поистине прекрасным и фантастическим, а будущее – только радужным…
========== Глава 4. “Куда ведут мечты”. ==========
*
спустя 45 лет
На шумной улице большого города они встретились случайно:
– Знаешь, все так изменилось. … С тех пор, как это случилось с нами, … да, мне действительно интересно.
– Мне тоже, Белла. Идем, здесь недалеко есть чудесное кафе. К тому же у меня есть немного времени. Думаю, успеем.
– Конечно, – задорно улыбнулась шатенка.
Они сделали заказ и расположились за дальним столиком. Первые пять минут стояла тишина, они обе лишь разглядывали пеструю толпу за окном и тайком косились друг на друга.
Розали не выдержала первой:
– Знаешь, с тех пор, как я стала человеком, мое зрение сохраняет былую зоркость. Иногда мне кажется, что вампиризм не вышел из меня до конца. Я слишком красива, умна и памятлива для человека. Я ни разу не болела и никогда не чувствовала себя плохо.
– Да, – неопределенно произнесла Белла, – это так странно. Когда я видела тебя в последний раз, ты выглядела на двадцать лет, не больше. Ты была уже человеком, но все еще походила на себя-вампиршу.
Розали рассмеялась и кокетливо заправила прядь волос за маленькое ушко:
– Но сейчас мне шестьдесят четыре. А выгляжу на сорок с хвостиком. Что не может не радовать. Наверное, это тоже последствие вампиризма. Я явно старею медленнее других людей. Надеюсь только, что умру раньше своих детей…
– Пожалуй, да. Это было бы жестоко, – согласилась Белла, – я знаю, это неприлично, спрашивать о таком, но я не могу удержаться. Ты меня прости, но, … мы ведь скорее всего видимся в последний раз…– неуверенно произнесла шатенка.
– Спрашивай уже, а то будешь страдать от любопытства всю вечность. А кто потом просветит тебя, когда меня уже не будет? Но учти: откровенность за откровенность.
– Договорились, – рассмеялась Белла, – Помню, много лет назад Эмметт навещал тебя. Он вернулся недовольный. Заперся в спальне на три дня. А потом собрал вещи и уехал. Больше мы его не видели. Эдвард знал, но никому ничего не рассказал. Думаю, знала и Элис, но из нее тоже не вытянешь, так что…
– И тебе интересно знать, что между нами произошло? Я расскажу. Расскажу всю свою жизнь, ведь так проще, чем отвечать на несвязанные между собой вопросы. Итак. В тот день, когда я ушла из дома Калленов …
Розали начала свой монолог негромко и спокойно. Постепенно ее взгляд стал почти отсутствующим, и по ней не было видно, причиняют ли эти воспоминания боль, или приносят умиротворение и спокойствие. Описываемое прошлое представало перед глазами Беллы объемной картиной. А женщина все говорила и говорила:
– В Сиэтле я устроилась на хорошую работу. Хотя деньги у меня и так были; могла бы провести всю жизнь где-нибудь у моря и ничего не делать. Но я этого не хотела. Я жаждала продолжить ту жизнь, которую у меня отняли, сделать все, как человек. Каждое самое простое действие повергало меня в восторг. Мне нравилось засыпать вечерами, готовить еду, совершать пробежки по парку, я любила ходить на работу и выполнять разные поручения. Это было так обыденно и так волшебно. А уж как я была рада, когда поняла однажды, что снова могу иметь детей! Вскоре я встретила мужчину. Достойного во всех смыслах. Я любила Эмметта, признаю, но … я вышла замуж на Дэвида. Все было как в сказке. Затем я забеременела. И именно эту картину застал Эмметт. Он был готов забыть мое замужество, мою жизнь с Дэвидом, был готов на все. Но я отказалась. Вновь. Понимаю, что сделала ему больно и страдаю от этого до сих пор. Тем ужаснее для меня узнать сейчас, что тот случай, возможно, сломал ему жизнь и Эмметт вполне вероятно уже погиб. Но я не могла оставаться с ним. Он просил меня родить ребенка, да хоть двоих, а потом … вновь пройти через обращение и жить большой счастливой семьей. Но я не хотела возвращаться к прошлому, не хотела делать вампирами своих не рожденных на тот момент детей, не хотела бросать мужа и лишать его общения с детьми. И Эмметт ушел ни с чем. Я долго думала впоследствии и все же пришла к выводу, что я поступила правильно. Это был мой шанс, я была обязана его использовать. Что я и делаю уже много лет… Время шло, и однажды я поняла, что смогла полюбить мужа. С тех пор мысли об Эмметте остались в прошлом. Я была счастлива. … Сейчас у меня четверо детей и двое внуков, Дэвид вернется с работы вечером, и мы пойдем в гости к его сестре. Но сначала я заберу внука из садика. … А что будет потом, через десять, двадцать лет, … я не знаю. Не знаешь и ты.
– Да, не знаю, – задумчиво протянула Белла, а потом тряхнула головой.
Они молчали. Розали предавалась мечтам, а Белла на секунду вновь представила, какой могла бы быть ее человеческая жизнь.
– Что насчет тебя? – очнувшись от грез, нетерпеливо спросила Роуз, – как остальные Каллены?
– Я не знаю, … не знаю, …
– Как не знаешь, Белла? – ошарашено спросила женщина, размешивая чайной ложечкой сахар в стакане.
– Все сложилось … странно, – Белла усмехнулась, – понимаешь, ты была права что ли тогда насчет Эдварда. В общем, сначала все было хорошо. Просто идеально. Мне казалось, что я счастлива. Хотя, конечно, были и негативные моменты. Например, я наотрез отказалась уезжать, не попрощавшись с Чарли. Но пришлось. Это стало для меня первым ударом в вампирской жизни. Но постепенно я ко всему привыкла. А спустя пять лет нас навестил старый друг Карлайла, Гаррет. И я влюбилась. С первого взгляда и навечно. Я и не знала, что такие чувства бывают. Пара семейных разборок и мне пришлось уйти. С тех пор мы с Гарретом вместе, отношения с Калленами испорчены, Эдвард и Элис жутко обижены. Но я сделала свой выбор и рада, что все сложилось именно так.
– Гаррет? – удивилась Розали, – я знала его. Он согласился принять диету ради тебя? Уважаю…
– Нет, Роуз. Я бросила диету. Как прощальный подарок от человечности – мои глаза не красные, а темно-вишневые, почти черные. В темноте вообще не отличишь от человеческих. А сейчас я в линзах. Мне кажется, цвет желтого топаза мне идет. И так я смахиваю на вегетарианку.
– Я и не заметила тогда…
– Ну, тогда было не до этого. Да и со временем они стали чуть темнее, так что …
– И как? – спросила Розали.
– Не знаю. Иногда я серьезно задумываюсь об этом, но … ничего не могу с собой поделать. Я счастлива с ним и бросить диету оказалось делом довольно приятным, чего греха таить. Но сейчас мы перешли на донорство. Меня не прельщают убийства, так что, можно сказать, мы нашли разумный компромисс…
– Мда, – задумчиво пробормотала Розали.
Еще минуты три они помолчали.
– Знаешь, много лет назад я загадала желание. Стать человеком. Глупо, но … сразу после этого я медленно начала становиться такой, – с улыбкой прошептала женщина, – я знаю, это наивно и по-детски…
– Вовсе нет, – перебила ее удивленная Белла, – я тоже загадала желание. Стать вампиром.
Они ошалело посмотрели друг в другу в глаза и хором выдали:
– Невероятно…
– Кхм, это … волшебство…
– Согласна. Получается, то желание все-таки сбылось, хотя я и раньше подозревала, но слишком уж диким это казалось, – усмехнулась Белла.
Еще пара минут тишины…
– А ты не жалеешь? – шепотом спросила Розали.
– Нет, а ты? – так же тихо ответила Белла.
– И я нет!
– Значит, мы все сделали правильно, – подвела итог Розали и залпом допила остывший чай. Увы, мне пора идти, Белла. Я рада, что у тебя все хорошо.
– Да, жаль, но я понимаю, у тебя нет вечности для разговоров…
– Именно так. Кстати, ты говорила о документах, по каким делам ты здесь? – спросила женщина, уже собираясь уходить.
– У меня был здесь дом. Теперь продаю. Мы с Гарретом решили податься в Канаду. Заодно и паспорта делаю.
– Что же, тогда удачи, Белла. И прощай.
– Прощай, Роуз. Долгих лет тебе и твоему семейству.
– Спасибо, – прошептала женщина, махнула рукой и вышла.
Улыбаясь, Розали перешла на другую сторону дороги, прошла немного, а потом повернула. Она и так слегка опаздывала за внуком, а значит, в этот самый момент тот бегает по территории садика и творит невесть что…
Женщина шла, а мысли о прошлом атаковали ее. Она вновь думала о том, как могла бы сложиться ее жизнь, если бы не то невероятное стечение обстоятельств. Наверное, до сих пор была бы с Эмметтом и мечтала о смертности. Жила с Калленами, ссорилась иногда с Эдвардом и бродила с Элис по магазинам. Наверное, к ним бы в любом случае присоединилась Белла. Чего бы там не хотел бывший братец, но с Вольтури шутки плохи и рано или поздно, но Беллу все равно бы обратили.
Розали еще раз усмехнулась своему прошлому и открыла калитку.
– Бабушка, ну я тебя уже заждался! Почему так долго? Все уже разошлись. Я начал бояться, что ты про меня забыла, как тетя Меридит в прошлом году, – затараторил внук и обнял ее за талию.
– Милый, что ты такое говоришь?! Разве я могу про тебя забыть, – ласково ответила женщина и поцеловала ребенка в щечку, – идем домой.
– А почему ты задержалась? Где ты была, расскажи, ба, … ну расскажи…
– Я встречалась со своим прошлым, – задумчиво произнесла Розали для самой себя.
– С прошлым?! – удивленно воскликнул мальчик, – Как это? Ты меня научишь?
– Это умение приходит само по себе, мой сладкий. Однажды ты вырастешь… и просто поймешь в один прекрасный день, что теперь и ты это можешь…
– Ладно. А мы купим мороженое? Ба, пожалуйста, ты обещала!
– Обязательно, – рассмеялась Розали и улыбнулась.
В это самое время Белла задумчиво сидела за столиком у окна и тоже улыбалась. Встреча с Розали была случайной, но совершенно сбила девушку с ног. Белла никак не ожидала увидеть прекрасную вампиршу такой. Постаревшей, многодетной, совсем обычной, но счастливой и не растерявшей шарма и обаяния. Именно в этот момент Белла ощутила разницу между прошлым и настоящим, между человеческим и вампирским. Та самая холодная вампирша так изменилась, а она, та самая неуклюжая девчонка – стала бессмертной и замерла в одной точке. Для Розали прошла вся жизнь, а для нее – лишь миг. Это было так невероятно и отчего-то печально.
Наверное, это просто воспоминания… Наверное, Белла просто оказалась не готова к тому, что встретит свое прошлое лицом к лицу. Наверное, было жаль, что через несколько лет Розали умрет. Да, она – человек, как и сотня других, но гипотетическая смерть именно этого человека казалось такой неправильной.
Белла тяжело вздохнула и прикрыла глаза. Не смотря на то, что вампиризм нарушил многие планы и кое-где подпортил представление о счастливой жизни, девушка могла с полной уверенностью сказать, что она все же рада.
Да, это не то, чего она хотела изначально, но все эти хитросплетения судьбы привели ее к счастью. И это хорошо. Белла распрощалась с плохими мыслями и блаженно улыбнулась. Спустя минуту она оставила на столе щедрую сумму и вышла из кафе. Розали сделала свой выбор, Белла тоже. Они обе этим довольны. Все прекрасно, чего еще желать, о чем сожалеть?
Белла направлялась на встречу с мистером Бэрксом за новенькими паспортами для нее и Гаррета.
Впереди ее ждала вечность…
*
Белла и Розали разошлись в разные стороны, каждая – в свою жизнь. И это было правильно.
Розали умерла в возрасте восьмидесяти семи лет. До самого последнего дня женщина вела активный образ жизни, хорошо себя чувствовала и выглядела моложе своих лет. Но человеческая жизнь не вечна, … окончилась она и для Розали.
Белла и Гаррет подались в Канаду, где они намеревались осесть на ближайшие десять – пятнадцать лет. Тут они встретили Эмметта и его жену – Клариссу. Плененный ее красотой, Эмметт преследовал девушку три года, прежде чем обратить. Иногда он вспоминал Розали и жизнь у Калленов, но парень начал строить жизнь с нуля и упорно следовал своему решению. В конечном счете, он стал по-своему счастлив. Белла и Гаррет, Эмметт и Кларисса объединились и с тех пор жили и путешествовали вместе.
Однажды в Берлине они встретили Элис, но с обоюдного согласия всех сторон, прошли мимо, словно и не были знакомы. Вампирская память вечна, а вместе с ней и обиды, однажды нанесенные друг другу.
Что же касается Калленов, то они жили по-прежнему. Так, как когда-то раньше. Переезжали из города в город, покупали дома на окраине, играли на бирже. Карлайл ходил на работу, Элис, Джаспер и Эдвард – в школу, прекрасная мать семейства по-прежнему изображала тихую домохозяйку. Эдвард забыл Беллу, но так и не встретил свой идеал. Наверное, в большей степени потому, что самым ценным качеством для него была человечность. У парня не было шансов ни с одной вампиршей, впрочем, … наверное, в этом он был сам виноват. Эдвард так и не понял, что для того, чтобы стать счастливым, нужно в первую очередь ХОТЕТЬ быть счастливым.
В свою очередь Карлайл пришел к мысли, что вампирской любви не бывает или, что она случается крайне редко. Ее, как и настоящей любви среди людей, хватает, увы, не на всех, иначе Эдвард и Белла, Розали и Эмметт не расстались бы никогда, … не взирая ни на что, они были бы счастливы друг с другом, а не искали бы «нечто» на стороне.
Но все это не важно. Важно лишь то, что Белла и Роуз все-таки стали счастливы.
*
Мораль сей басни в том, что:
1. Цените то, что имеете. Белла была человеком, но не замечала всей прелести своего положения, хотя, вот Розали, скажем, за человечность отдала бы все, что имела. В свою очередь с вампиризмом Роуз – ситуация та же. Обе девушки гнались за невероятной мечтой, не понимая, что они имеют и так многое для того, чтобы чувствовать себя счастливыми уже сейчас.
2. Девушки изначально неверно подошли к вопросу. Розали мечтала иметь детей, а попросила человечности. Белла мечтала вечно быть с Эдвардом, а попросила – вампиризма. Так что, на будущее, загадывайте желания правильно, а то рискуете получить на выходе нечто совершенно на фиг вам не нужное. То, что наши героини стали счастливы, еще не гарантирует того, что и вам повезет.
3. Хэппи Энд сей истории – лишь нежелание автора расстраивать читателей и самого себя. Автор не считает, что хоть одна из девушек реально могла бы стать счастливой, случись такая история в действительности, потому что счастье зависит оттого, что есть внутри тебя, а не оттого, в каком положении ты находишься. Это из серии «богатые тоже плачут», а бедные люди бывают порой счастливей многих.
В любом случае, у автора заготовлен АЛЬТЕРНАТИВНЫЙ КОНЕЦ. Убедительная просьба: читайте его лишь в том случае, если вы хотите чего-то реально печального. Если вас устраивает ХЭ, то, пожалуйста, остановитесь здесь.
Комментарий к Глава 4. “Куда ведут мечты”.
Вот и все, пожалуй.
Автор сердечно благодарит всех читателей, всех, кто ставил плюсы и оставлял отзывы. Это очень помогало мне писать дальше. Большое вам спасибо.
Изначально работа задумывалась совсем легкой и веселой. Не вышло, увы… Так что, если я обманула чьи-то ожидания, прошу меня простить.
С уважением и любовью, ваша Jozie Writer.
========== Глава 5. Альтернативный конец. ==========
Реально жестокий альтернативный конец.
Белла щедро расплатилась и вышла из кафе. Она прошла около ста метров, когда от счастливых размышлений ее отвлек резкий скрип колес, звук удара, крик и … убийственно-манящий аромат крови.
Белла была не готова. Она моментально остановилась, зажмурила глаза и попыталась прийти в себя. Увы…
Всего несколько секунд и девушка хищно нависла над ребенком, из чьей окровавленной руки слабой струйкой вытекала кровь. Немного. Ребенок был жив и, более того, находился в сознании. Пара переломов была не смертельна, в отличие от вампира.
– Нет, Белла, не-ет! – прокричали сбоку.
Но Беллы здесь не было, был лишь зверь, животное, созданное убивать.
Кто-то вцепился в нее в попытке остановить. Это жутко раздражало и не давало сосредоточиться на столь приятном процессе. Закончив с ребенком, Белла повернулась к женщине и моментально набросилась на нее.
Спустя несколько секунд Белла обнаружила себя, стоящей посреди дороги. На ее руках, одежде и на асфальте рядом была кровь, … кровь повсюду.
Она обернулась и увидела три тела, одним из которых была Розали. Рядом – мальчик, видимо, ее внук. Недалеко от них – еще какой-то парень.
Она убила их… Их убила она…
Толпы ошалевших свидетелей не могли поверить своим глазам.
Девушка закричала от резкой душевной боли и на вампирской скорости просто убежала.
Спустя двадцать минут быстрого бега девушка остановилась в незнакомом месте. Она кричала еще и еще. Белла повалилась на землю и стала бить по ней кулаками. По ее белоснежным щекам катились крупные капли крови недавних жертв. Белла плакала. Это был еще один подарок от былой человечности …
Так окончилась жизнь Розали. Не было больше ни мороженого в парке, ни прогулок по вечерам, ни походов в гости к сестре ее мужа. Встреча с прошлым стала для женщины роковой.
Причудливы узоры судьбы. Розали получила смерть из рук существа, каким была сама на протяжении долгих ста лет. Существа, с которым она так наивно обменялась желаниями и … сущностью. Это был ее вампиризм. От него она и умерла.
Белла и Гаррет спешно бежали в Канаду, где их, разумеется, нашли Вольтури. Гаррета убили на месте. Беллу – уже в Вольтерре, после того, как Аро стало ясно, что послушности от вампирши не добиться.
Эмметт умер задолго до этого, пострадав в чужих вампирсках разборках: одинокий вампир слаб в кругу таких же, как и он, тут ничего не попишешь.
Эсме и Эдвард стали жертвами стаи оборотней, когда через двести лет семья Калленов вернулась в Форкс. Их убийц звали Джастин Блэк и Энди Улей. Ни о каком договоре с бледнолицыми это поколение волков даже и не слышало. Однако, сразу после этого стая квилетов была подчистую вырезана королевским кланом Вольтури, хоть тех никто и не просил. Карлайлу, Элис и Джасперу был предоставлен выбор. Глава семейства предпочел умереть, а Элис и Джаспер еще около ста лет были относительно счастливы у Аро. Ровно до тех пор, пока Джаспер не погиб в битве Вольтури против Румын. Тогда вообще многие погибли. Итальянцы подтвердили свою власть, однако, править им теперь было практически некем: мир вампиров изрядно поредел. Но Аро не расстраивался: обращение – дело не такое уж и сложное, а желающие стать его пушечным мясом всегда найдутся.
