Текст книги "Цена вопроса"
Автор книги: JONATHAN HEAF
сообщить о нарушении
Текущая страница: 1 (всего у книги 1 страниц)
Цена вопроса
В ПРОШЛОМ ГОДУ ДЕБЮТНЫЙ АЛЬБОМ БИЛЛИ АЙЛИШ, КОТОРЫЙ НА ТОТ МОМЕНТ БЫЛО ВСЕГО 17, СТАЛ САМЫМ ПРОДАВАЕМЫМ В США. В НАЧАЛЕ 2020-ГО ОНА СТАЛА САМЫМ МОЛОДЫМ МУЗЫКАНТОМ, УДОСТОЕННЫМ СРАЗУ ПЯТИ «ГРЭММИ». КТО И ЧТО СТОИТ ЗА ЭТИМ УСПЕХОМ ? И ВЫСОКА ЛИ ПЛАТА ЗА НЕГО ?
«Мама! Мама! Пожалуйста, задерни штору, а то я выгляжу как привидение! Мама, пожалуйста!» – сначала слышен ее голос, потом силуэт на экране ноутбука обретает черты Билли Айлиш. Мы созваниваемся в середине марта – в разгар пандемии Билли сидит дома с родителями в Лос-Анджелесе. В начале 2020-го она успела получить пять статуэток «Грэмми», проникновенно спеть Yesterday на «Оскаре», выпустить трек No Time to Die —главную тему нового фильма о Джеймсе Бонде – и отправилась в тур Where DoWe Go?, который ограничился тремя концертами:13 марта в Америке объявили режим чрезвычайной ситуации из-за распространения коронавируса. «У меня сейчас очень странные ощущения, – отвечает Билли на вопрос, как у нее дела. – На протяжении трех последних лет у меня почти не было свободного времени, и вдруг совершенно неожиданно – ничего не происходит. И никаких планов на ближайшее будущее. Мы недавно завели двух щенков питбуля, назвали их Джем и Бу – в честь героев «Убить пересмешника», так что в моем графике сейчас только они».
Еще недавно в ее графике была только А музыка, которая всегда занимала центральное место в жизни Билли Айлиш Пайрат Бэрд О’Коннелл. «В нашем небольшом доме было четыре гитары и три пианино, – рассказывает мама певицы Мэгги О’Коннелл. – На одном из них я сама играла еще в детстве, мы его перевезли из Колорадо. Я начала заниматься с Билли музыкой, когда ей было шесть». Тогда же девочка стала участвовать в различных шоу талантов. Впервые оказавшись на сцене, она спела песню Tomorrow из мюзикла Annie, в семь лет уже сама выбрала себе хит The Beatles – Happiness Is a Warm Gun. «Мы довольно быстро решили, что наши дети останутся на домашнем обучении, – продолжает Мэгги. – Мой отец работал директором школы в Колорадо и не раз говорил, что дети теряют на школьной скамье слишком много времени. Билли появилась в нашей жизни достаточно поздно, и мы с мужем хотели проводить с ней максимум времени. К тому же случилась стрельба в шко– ле «Колумбайн» (трагедия произошла в 1999-м, за два года до рождения Билли, жертвами атаки двух учеников стали 13 человек. – Прим. ред.). Мы решили, что наши дети не должны иметь ничего общего с этой системой». И все же воспитание плюс обучение двоих детей (старший брат Билли Финнеас – музыкант, соавтор ее песен) – дело, требующее самоотречения. Откуда Мэгги знала, что справится, что не допустит непоправимых ошибок? «Я считаю, что нужно учить на примерах. Если, например, Билли спрашивала про Луну, я брала мячик и рисовала Солнечную систему. И мы старались постоянно пробовать что-то новое, чтобы понять, что детям интереснее всего, к чему у них склонность. Билли больше всего интересовали танцы и хор». Мэгги говорит об этом как о чем-то само собой разумеющемся, что с легкостью дается всем родителям. Но ведь мало кто будет отрицать, что быть матерью девочки-подростка – то еще испытание. «Конечно, у нас тоже были проблемы . У Билли железная воля и стальные нервы . Ее невозможно заставить что-то делать, она даже не давала мне пристегнуть ее ремнем в машине – хотела пристегиваться сама. Упрямая, все делает так, как считает нужным. Кто больше всего от этого страдал? Конечно же, я. И чем старше она становилась, тем сложнее было. Люди часто думают, что больше всего времени и внимания нужно младенцам, а подростки как-то сами по себе. А мне кажется, что все наоборот. Чем старше дети, тем больше мы им нужны. С Билли у нас были и очень счастливые времена, и очень сложные». На памяти Мэгги О'Коннелл как минимум три эпизода, когда ее дочке пришлось выкарабкиваться из депрессии. Билли 13 лет. Она получила травму в танцевальной студии, и ей пришлось бросить занятия. «На самом деле я всегда больше любила хор, – вспоминает Айлиш. – Мне никогда не нравилось носить юбку, гольфы и свитер и притворяться хорошей девочкой, но мне очень нравилось петь. А танцы были чем-то дополнительным. Лет в восемь я несколько раз ходила на уроки балета, но возненавидела их сразу же. Потом попробовала чечетку – было неплохо. Чуть позже – хип-хоп и современные танцы . Вот тут мне все очень нравилось – друзья в студии, классные преподаватели, сами уроки, и, главное, у меня получалось. Наконец-то я нашла то, что мне очень понравилось, и вдруг травма. Я даже не упала, я просто неудачно повернулась и повредила ногу. Но я больше не могла танцевать так, как раньше». Для 13-летней Билли это была настоящая трагедия, у нее начались перепады настроения – дни истерической активности сменялись днями полной апатии. Но сегодня Айлиш готова посмотреть на эту ситуацию и с другой стороны : «Может, если бы я не получила травму, я не сосредоточилась бы на музыке и не добилась бы всего этого?» Сейчас и певица, и ее мама уверены , что именно домашнее образование помогло девочке стать той Билли Айлиш, которую знает весь мир. Но вот банальная истина: большинство детей хотят подражать сверстникам и стараются не слишком выделяться. Неужели Билли никогда не говорила родителям, что хочет «жить нормально» – ходить в школу, носить форму, клеить наклейки на школьный шкафчик? «Да, у меня был период, когда я хотела быть похожей на других подростков, сидеть за партой и вот это вот все. Я носила только ту одежду, которая тогда считалась модной. Но на самом деле это было не очень хорошее время. В том числе и потому, что все мои друзья были из богатых семей, а я – нет. В конце концов это желание «быть нормальной» прошло – я даже не знаю, как и почему. И с тех самых пор я никогда не чувствовала себя в своей тарелке, если была на кого-то похожа». То же касается и запретных удовольствий, которые рано или поздно появляются в жизни любого подростка: «Я пробовала пить алкоголь за компанию – мне не понравилось. Бывали моменты , когда люди начинали меня уговаривать выпить, покурить вместе с ними. Но если на меня давят, меньше всего я хочу соглашаться. Я видела, как алкоголь превращает человека в совершенно другую личность, – мне это не нравится. А еще мне как-то целую неделю казалось, что курить – это круто, но потом я поняла, что это не так. У меня слишком красивые легкие, мне их жалко».
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
