сообщить о нарушении
Текущая страница: 3 (всего у книги 6 страниц)
Письмо Джастина очень его удивило. И ещё больше он удивился, что именно оно, из миллиона вещей, которые люди делали годами, побудило его к реабилитации. Он был совершенно уверен, что Линдси рассказала Джастину о его успехах, но ему казалось правильным сказать что-то лично. Он написал как минимум десяток е-мейлов, но удалил все. Особенно тот, что начинался со слов "Так здорово было увидеть тебя на похоронах". Наконец он остановился на одном варианте, коротком и милом: "Если тебе вдруг интересно, я теперь кристально чист. Ну, по большей части. По крайней мере, настолько, насколько когда-либо буду. Спасибо за дружеский пинок. Надеюсь, у тебя все в порядке. Будь на связи. Или нет. Смотри сам, Солнышко"
*фрибейc - курение наркотиков (кокаин, крэк, мет и пр)
========== Часть 3 ==========
Он не знал, нравится ли ему идея “быть на связи”. Какой в этом смысл? Что у них общего для этой “связи", о чем говорить? Обмениваться опытом достижения эффектных неудач? Ну, у Брайана это точно эффектно получилось. “Недружественное поглощение” - звучит круто. Как название боевика с Райаном Гослингом в главной роли. А неудачи Джастина наползали медленно и банально - никакой эффектности.
Его бойфренд в конце концов его бросил, но недостаточно быстро для того, чтобы избежать развития искренней взаимной неприязни. Джастин закатил вечеринку, куда народ явился с детьми и безалкогольными напитками для беременных и тех друзей, что были в завязке. Началась она довольно бодро - они затопили камин и торжественно спалили в нем все, что напоминало о бывшем бойфренде и могло гореть, в том числе огромную кучу порно, которую тот прятал за редко используемой медленноваркой (есть такая штука, да). Но потом дети устали и стали капризничать, кто-то ужрался в хлам, а кто-то заперся в ванной и там безутешно рыдал. Джастин решил, что это его последняя вечеринка. Пусть друзья зовут его на барбекю в свои пригороды или щедрые вечеринки в лофтах Сохо, но он больше ничего затевать не будет. И это было грустно, он всегда любил устраивать гулянки. А теперь больше не мог себе этого позволить, ни финансово, ни психологически.
"Выгнал бойфренда и спалил его порно-заначку", написал он Брайану после того, как уговорил наконец женщину в ванной (ни малейшего понятия, кто она такая и с кем пришла) выйти из этой самой ванной, и усадил её в такси.
"Зря ты так", ответил Брайан. "Порно ни в чем не виновато, жарил бы экса. А так - хорошее порно пропало ни за грош".
"Оно не было хорошим", отписался Джастин. "Это было такое порно, которое продают на стоянках дальнобойщиков".
"Не продолжай. Ты сделал миру огромное одолжение" - прилетело в ответ.
Джастин хихикнул. По крайней мере, в этом смысле Брайан не изменился. Он все ещё был способен его рассмешить, в каком бы дерьмовом настроении он ни был. Может, хотя бы ради этого стоило “быть на связи”?
***
Самым тяжелым из того, что Брайану приходилось делать в своей жизни, не считая разрыва помолвки, было увольнение его сотрудников. Ни для кого это не было неожиданностью. Новое агентство так и не смогло раскрутиться, но было много слез, объятий и горько-сладких тостов дорогим шампанским, которое Брайан принес для большой вечеринки на ланче. Он сам не плакал. Не потому, что считал неуместным, а потому что много лет этого не делал. Он не плакал даже на похоронах Деб. И не был уверен, что вообще смог бы, ему казалось, что он выплакал все в те месяцы после отъезда Джастина. Тогда ему казалось, что слезы никогда не остановятся, но они прекратились, и теперь их просто не было. Тед поплакал за двоих. Плакала даже Супер Девушка Синтия (весь персонал её так и называл). Это нервировало. По какой-то причине именно слезы Синтии дали всем понять, что это все, это финал, если кто еще не понял. Слава богу, она не стала плакать долго, а нарезалась как следует и трахнула того парня (сильно моложе неё) из художественного отдела, на которого давно положила глаз. Все аплодировали, когда они вернулись из подсобки сияющие и растрепанные.
После того, как он махнул рукой на свое бьющееся в агонии агентство, он направил все свое внимание на позабытый им "Вавилон". Тед заправлял финансами, а Брендон (да, тот самый Брендон) был весьма приличным менеджером и даже заимел залысины, как у Сэпа, но, к счастью, у Брендона хватило достоинства сбрить волосы и не выглядеть отрыжкой семидесятых. Брайану, на самом деле, делать тут было нечего. Кроме того, становилось ясно, что "Вавилон" движется в том же направлении, что и все гей-клубы. Жизнь геев поменялась радикальным образом. Теперь они снимали друг друга в Гриндре, бары и клубы для этого стали не особо нужны. Ну кто-то ещё по ним ходил, но доходы упали, "Вавилон" лишь чуть-чуть приподнимался над уровнем безубыточности. Брайан мог наизнанку вывернуться, но прежнего было уже не вернуть. С Либерти-авеню все обстояло примерно так же. Гейского тут осталось - одна закусочная, какой-то полуподпольный секс-шоп, да пара радужных флагов. Геи стали невидимками, и им, кажется, это нравилось. Брайан старался об этом не думать, наваливалась тоска, а тоска вела к "Викодину", который шептал на ухо, как сирена на меловой основе.
Ему нужно было чем-то себя занять, Брайан и скука никогда хорошо не сочетались. Секса было навалом. Он уходил в свой клуб в полдень и оставался там до полуночи, но даже шикарные бани уже не были тем, чем были. Чертов Гриндр и хипстерские кофейни! Он скучал по Либерти авеню, как по старому другу, который умер в его отсутствие. Все слишком быстро изменилось. Он начал чувствовать себя вздорным стариком, вроде Карла, бубнящим про “а вот в наше время..."
Ему нужно было себя чем-то занять. Срочно. Он не молодел.
***
Его соучредитель решил выйти из дела, так что они с Джастином распродали дорогое световое оборудование. Хорошо, что по крайней мере, за прекращение аренды платить не пришлось. Пара парней захотела арендовать помещение под джаз-бар. Джастин стал барменом, и новый бизнес открылся с большой помпой и упоминанием в местной прессе. Но через полгода и этот бизнес увял - арендодатель поднял плату. Джастина это так разозлило, что он написал письмо в Нью-Йорк Таймс в ответ на опубликованную им статью о благоустройстве района. “Все те места, которые должны были стать инкубаторами для мелкого независимого бизнеса, стали для него петлей на шее, потому что арендодатели взвинчивают цены, стараясь побыстрее вернуть вложенные средства. Мы уничтожаем Нью-Йорк”, написал он. “Все становится одинаковым - "Старбакс" и "Сабвей" на каждом углу. Это то, чего мы хотим? Мы повторим судьбу округа Колумбия". Когда Таймс опубликовала письмо, Джастин ощутил гордость, которой хватило, чтобы отослать экземпляр матери и... Брайану.
“Смотри, я знаменит” - указал он в теме письма и прикрепил вложение.
Брайан в ответ прислал статью о поразительных успехах Питтсбургской инициативы по реновации и созданию новых рабочих мест. Статья называлась “Питтсбург больше не Питс*“. Брайан не говорил об упоминании, но Джастин заметил его имя немедленно, слова “Брайан” и “Кинни” бросились ему в глаза, едва он взглянул на статью.
Местный бизнесмен и предприниматель Брайан Кинни планирует продать "Вавилон", так долго бывший флагманом Либерти-Авеню и инвестировать средства в недвижимость развивающегося района Трой-Хилл.
- Клубы уже не играют прежней роли в гей-сообществе, - сказал Кинни. - "Вавилон" практически устарел в наши дни. Я решил, что пора выйти из умирающей индустрии и инвестировать во что-то новое, смелое, с прицелом на будущее. Я люблю сложные задачи, а переобустройство района Трой-хилл - как раз такой случай.
На данный момент Кинни приобрел три исторических здания в некогда оживленном деловом районе.
- Объем работ по реновации огромный, - говорит об этом Кинни. - Но на средства от продажи "Вавилона" и грант, который я получил от города, я смогу справиться с ним быстрее и лучше, чем кто-либо.
Репортер надеется, что он прав.
Джастин рассмеялся “Скромен, как всегда" - написал он в ответ. "Не проеби все от жадности”.
“Засранец", - ответил Брайан. - "Может, мне и стоило бы нанять кого-то, кто сможет держать меня в узде. Тед слишком травмирован произошедшим с "Киннетиком", чтобы отвешивать мне подзатыльники в Дебби-стиле, когда я зарываюсь".
Джастин уставился на экран. У него воображение разыгралось или Брайан предлагал ему работу?
Брайан буквально подскочил в кресле с триумфальным воплем, когда получил ответ.
Умный маленький паршивец! Брайан знал, знал, что Джастин поймет намек. Он написал в ответ:
“Только если ты этого хочешь. И перед тем, как ты ответишь согласием, учти вот что. Твоим непосредственным начальником будет Синтия, и чтоб ты понимал - я бы лично под ней работать не хотел. Та ещё сука”.
Эта новость заставила взять паузу. Синтия действительно была сукой. Особого отношения ему от неё было не дождаться, а вот неприкрытой ярости за отъезд - очень даже вероятно. Он на похоронах Деб попытался с ней просто поздороваться, Синтия демонстративно повернулась спиной. И показала ему этим не только то, что она грандиозная сука, но и то, как его отъезд опустошил Брайана.
“Я не собираюсь позволять ей вызывать у меня чувство вины за отъезд в Нью-Йорк” - написал он. "Потому что я не сожалею об этом”.
Брайан так долго не отвечал, что Джастин начал уже немного паниковать. Сказал ли он слишком много и слишком резко? После получения от Брайана предложения о работе, идея вернуться в Питтсбург вдохновляла Джастина все сильнее. Не только потому, что работа в сфере управления недвижимостью казалась очень интересной, но и потому, что у мамы в последнее время дела шли неважно, и он хотел быть поближе к ней. Рак груди у неё обнаружили в прошлом году, и лечение прошло успешно, но былая энергичность к ней так и не вернулась. Она казалась уставшей и хрупкой. Джастин подозревал, что она чувствует себя одинокой после отъезда Молли на Ближний Восток (к счастью, после разрыва помолвки с тем жутким неудачником).
Он три дня обновлял и обновлял почту.
Брайан молчал.
Брайан уставился в экран. Джастин не сожалел, что уехал. Этот отъезд был именно тем, на что он надеялся, чего он всегда хотел для Джастина. Почему же тогда было такое чувство, что Джастин вскрыл старую рану ржавыми ножницами? Зря он все это затеял. Джастину не стоило возвращаться. О чем он думал вообще?
И все считали, что зря, никому эта идея не казалась удачной.
• Тебе не стоит возвращаться в прошлое, Брайан. Никому из вас не стоит, - сказала Линдси. - Тебе нужно идти вперед. И ему тоже.
• Он уже не тот человек, Брай, - сказал Тед. - Он привык жить в мегаполисе, тут он заскучает и опять уедет. И я не хочу, чтобы ты снова через это проходил.
• А что если он приедет и тут найдет любовь всей своей жизни? - сказал Эммет. - Я знаю, ты говоришь, это просто рабочие отношения, но так ли это? И останется ли это так?
• Нью-Йорк - такая же помойка, как Голливуд. Слишком много евреев и людей на букву Н, - сказал Карл.- Питтсбургу не нужны либералы из больших городов.
• Если он все ещё горяч, он тут кого-нибудь подцепит, - сказал Брендон. - А ты будешь снова давиться таблетками. Я, кстати, могу делать эту работу лучше него. Я имею опыт управления бизнесом, а он художник. Я бы не стал доверять дела художнику, они же шибанутые.
• Если он ко мне подойдет, я просто сверну ему его маленькую блондинистую шейку, - сказала Синтия. - И что ты сделаешь? Да ничего. Потому что ты без меня был бы в дерьме по уши. Джастин ясно показал, что на него рассчитывать не стоит.
• Он не в лучшем психологическом состоянии, - сказала Дафни. - Ему нужно остаться там, где у него есть друзья и поддержка.
• Он мелкий неблагодарный ублюдок, - сказал Майки. - Тебе без него будет лучше.
• Если он вернется, то ты станешь таким геем-геем, и об этом узнают все мои друзья? - сказал Гас. - Я не то чтобы против, но знаешь, жизнь стала намного проще, когда мать вышла за Лео. Я не против того, что ты гей, но просто... ну, я не знаю... ну, понимаешь, это типа странно, думать о том , что твой отец делает все эти вещи... ну, знаешь, которые делают геи.
• Если он вернется, я точно тебя запишу в ту группу по медитации, о которой я тебе говорил, - сказал Бен. - Думаю , тебе это поможет справиться с ситуацией.
• Я волнуюсь, что для тебя это станет проблемой, - сказала Дженнифер. - И я волнуюсь за него, если это произойдет.
Может, они все были правы. Может, возвращение Джастина станет огромным, нелепым крушением всего. Но Брайан верил, что он достаточно силен, чтобы этого не допустить. Это работа, а не отношения. Работа - и ничего больше. Да и вообще, его начальником будет Синтия, Брайану и видеться с ним незачем. Одно он знал точно - Джастин умеет отлично работать. И он точно будет отлично работать. Ну и что ещё имеет значение, в конце концов? Он намерен добиться успеха с этой новой идеей и ему нужны лучшие сотрудники, без этого никак. Найм Джастина такая же инвестиция, как и покупка недвижимости.
Так что он проигнорировал фразу Джастина об отсутствии сожалений и спросил только, когда тот готов начать.
Джастин не был уверен, когда сможет вернуться. Брайан, кажется, хотел начать как можно скорее, но покинуть Нью-Йорк было не так-то просто. Он любил этот город, и он точно будет по нему скучать. Конечно, можно приезжать иногда... Но краткие визиты и жизнь здесь - совершенно разные вещи. Но самом деле, он вообще сомневался, что сможет вернуться, если уедет. Это будет слишком больно. Лучшие годы его жизни прошли здесь. Мысль о том, что он станет лишь гостем во всех своих любимых местах, была невыносима. Несколько раз он едва не отсылал Брайану письмо о том, что передумал.
***
Все его друзья считали переезд в Питтсбург прекрасной идеей.
"Эта работа тебе прямо как по заказу. Ты же все переживал, что попытки реновации в этом городе провалились".
"Теперь ты сможешь сделать что-то для того, чтоб этого не случилось в Питтсбурге".
"Великолепная возможность. Подумай, как это будет выглядеть в твоем резюме! Через пару лет на тебя повалятся предложения со всей страны!"
"Ты повысишь свой уровень жизни. Нью-Йорк стал адски дорогим. А твой бывший, я уверен, будет тебе хорошо платить".
"Тебе больше не придется рвать задницу на трех работах. И наконец будет время снова заняться искусством".
"Может, найдешь себе бойфренда, только не такого странного и высокомерного, как твой бывший. Твой вкус в отношении мужчин стал тебя подводить после того, как ты расстался с Эриком".
"Сможешь наконец купить себе жилье, а не снимать!"
"Судя по фоткам, что ты прислал, твой бывший весьма хорош. Может вы, ребята, сможете трахнуться пару раз, чтоб у тебя самооценка поднялась".
"Может, встретишь кого-то, кто хочет осесть и завести детей. Я знаю, ты всегда хотел детей".
"Да ты будешь счастлив с этой работой! Прямо для тебя! Хватай и беги!"
Все его друзья так вдохновились, что Джастину стало казаться, будто они от него хотят отделаться. И ему уже не впервые это казалось. Может он и паранойик, но у него давно уже ощущение, что они все его как-то переросли, что ли. Он чувствовал себя пещерным человеком, вмерзшим в ледник. Кроме этого предложения работы, у него не было ни перспектив, ни планов, куда идти. Это его беспокоило. Не получится ли как с Лос-Анжелесом, когда он вернулся из него в Питтсбург? Каким жалким он тогда был. Да и мама высказалась резко против возвращения, что грустно. Одной из причин возвращения и была как раз возможность быть к ней поближе.
“Ну и?” - Это письмо от Брайана.
“Я не думаю, что нам стоит снова быть вместе”, ответил он.
“А кто, блядь, говорит о том, чтобы быть вместе?” - Джастин буквально слышал ярость Брайана.
“Просто уточняю некоторые вещи" - прозвучало неубедительно.
“Они уже отлично уточнены. Много лет как уточнены. Тебе нужна эта гребаная работа или нет? Просто ответь. Ты не единственный кандидат, знаешь ли".
Слова Брайана его задели, что и планировалось, он был уверен. Вот чего ради он снова лез в этот ад?
“Можешь дать мне пару дней? Это непростое решение, Брайан”.
“Хорошо, через два дня предложение аннулируется. Я не хочу, чтоб ты чувствовал себя обязанным делать то, чего не хочешь. Плавали, знаем, вся жопа в ракушках. Это, предложение работы, блядь, а не руки и сердца”.
Ах ты ж.
Ёбаный ты.
Нахуй!
Джастин инстинктивно схватился за рубашку на груди, там, где сердце. Брайан все ещё знал, как сбить цену.
И хорошо, что так. Тем легче будет держаться от него подальше.
"Я согласен", - написал он следующим утром. - "Могу приступить утром в понедельник".
Брайан не ответил. Следующий е-мейл был от Синтии, с краткой инструкцией, как заполнить все приложенные налоговые формы и указанием вернуть их ей как можно скорее.
***
Брайан печально хмыкнул. Сам того не зная, Джастин выбрал знаменательный момент для возвращения. Брайан закрывал "Вавилон" и устраивал грандиозную прощальную вечеринку в субботу вечером.
