Текст книги "Испорченная (СИ)"

Автор книги: Фокс Эйвери

сообщить о нарушении

Текущая страница: 12 (всего у книги 14 страниц)

–Это на тебя так не похоже. Что-то случилось?

–Эндрю бросил меня.

–Бекки, мне очень жаль я...

–Да, мне тоже.–И знаешь, что самое обидное. Мне позвонила Джейн после моего признания и назначала мне встречу.

–Давай не здесь. Я же вижу в каком ты состоянии.

Расположившись в ее кабинете, Лина устроилась по удобнее в кресле.

–А теперь продолжай.

–Она заставила меня взять деньги...

Вспоминает Бекки.

–А если мне не нужны твои деньги.

–Бекки! –Будешь пересчитывать?

–Нет, я тебе верю.

–Мне тебя искренне жаль.–Держись подальше от моего мужа или я тебе устрою.

Сейчас.

–Это и правда очень унизительно, Бекки. Но я же тебе говорила!

–На самом деле, Лина. Это твоя вина.–Я тебе просто терпеть не могу! Ты влезла в наши с ним отношения. Ты все испортила. А я любила его и люблю! Скажи, зачем ты это сделала?

–Из мести. Я поклялась себе, что никто—никто и никогда—не причинит мне больше такой боли, которую причинил он и мои родители.

–Форменная эгоистка, думаешь только о себе.

–А ты не такая же Бекки? Ничего не проходит бесследно даже для тебя.

–Ты права и я отомщу, как и ты.

–И как же ты будешь мстить?

–Моя месть будет так свежа и запоминаема, что коснется каждого из нас.

–Красиво сказала. Ну, удачи тебе.

Покинув ее кабинет, Лина направилась в столовую.

–И чем же ты занималась в мое отсутствие?–спросил Дэниэл, хватая ее за руку.

–Общалась с Бекки.

–О чем?

–Обо всем. Мне кажется будет лучше, если твой отец отстранит ее от должности администратора.

–Почему?

–Она совсем размякла из-за своих неудачных отношений. Мне на ее больно смотреть.

–Хорошо, я об этом позабочусь.

–Итак чего бы ты хотела отведать?

–Клубники со сливками.

–А еще?

–Шоколадный пудинг и смузи.

В это же время.

–Ты думаешь, ты пришлешь мне одно сообщение и я при бегу к тебе сломя голову. Нет!–прокричал в телефон Эндрю.

–Лина в городе и жаждет встречи с тобой. Я думала для тебя это важно, Эндрю.–проговорила Бекки, на другой линии.

–Это она тебе сказала?

–Да, буквально двадцать минут назад.

–Во сколько?

–В восемь часов вечера на балконе второго этажа, если ты решишь, что хочешь и дальше это обсуждать.

–Я приеду.

–Кстати как здоровье?

–Хреново! Соблюдаю постельный режим и провожу лечение лучевой терапией.

–Крепись, это только начало.

–Заблуждаешься, я уже подхожу конечному результату.

–Семья в курсе?

–Благодаря тебе теперь, да.

–Не благодари, Эндрю.

–Я и не собирался, Бекки.

Вечером.

–Дэниэл ты не против, если я заберу Лину на пару минут?–спросила Бекки, в ресторане отеля.

–Я не против, Бекки. Только в чем надобность?

–Бекки объясни мне толком, что ты хочешь от меня? Я думала мы все, что нужно обсудили утром.–произнесла Эвелина, кидая на ее взгляд.

–Мы не все обсудили, Лина. Прошу тебя давай отойдем на пару слов.

–Если только не надолго.

Спустившись с Бекки в холл отеля, Лина с осторожностью оглядела девушку и сказала:–Чего молчишь? А? Язык проглотила?

–Думаю как тебе это лучше преподнести.

–Что именно?

–Что на балконе тебя ожидает Эндрю.

–Давно?

–Я не знаю. Он позвонил буквально пять минут назад и сказал срочно позвать тебя. Мне кажется с ним что-то не так.

–Спасибо, что предупредила.

Эндрю ожидал ее именно в том месте, где и сказала Бекки.

–Давно ждешь?

–Минут десять.

–Прости, что заставила тебя ждать.

–Давай к сути. Ты ведь хотела поговорить? Так говори! Я слушаю.

–Я хотела?

–А кто я?

–Мне очень жаль, что все так вышло с нами. Пожалуйста больше никогда не звони мне и не пиши. Наслаждайся последними днями или годами, которые тебе остались. Посвяти их дочери и жене, и будь счастлив.

–Ты позвала меня в отель, ради этих пустых слов?

–Я позвала? Да это ты вырвал меня с ужина ни с того, ни с сего! Мне больше не о чем с тобой разговаривать.–сказала она, спускаясь вниз.

Он побежал за ней и схватил за талию, увлекая в свои объятья.

–Отпусти меня, Эндрю. Я сказала отпусти.

–Ты успокоишься!

–Серьезно? Я более чем спокойна.

–Давай это обсудим.

–Я не хочу с тобой разговаривать!

Эвелина оттолкнула его и оступившись, в одно мгновение прошлась своим задом вниз по всему пролету лестницы.

«Нога вдруг провалилась в пустоту, я потеряла равновесие и покатилась по ступенькам. Удар был сильный, ошеломляющий, внезапный.»

«Наступила короткая тишина, а затем мое тело пронзила сильная боль.»

–Лина ты в порядке?

–Больно...

Увидев на ее щеках слезы, он поднял ее на руки, и понес к лифту.

–Ты сильная, ты справишься.

Эндрю почувствовал, как тело девушки в его руках обмякло, он даже не понял, что Эвелина потеряла сознание.

–О боже! Что случилось?–заикаясь, произнесла Бекки и закрыла рот рукой, увидев, что нижняя часть платья испачкана кровью.

Ничего не ответив, он молча понес свою ношу к выходу.

К ней подбежал Дэниэл и озадаченно посмотрел на ее.

–Ты сказала Лина сейчас с ним?

–Это все я.–Это моя вина...

–Значит это ты устроила им встречу!

–Дэниэл это сейчас неважно.

–А что важно?

–Ее платье было испачкано кровью и я пришла к мнению, что....

Дэниэл схватил ее за плечи и начал трясти.

От ужаса у Бекки перехватило дыхание.

***

–Мы сделали все возможное для того, чтобы спасти зародившуюся в ней жизнь, но, увы, все оказалось тщетно. У Эвелины случился выкидыш,–печально сказал врач.–Мне очень жаль.

–С ней все хорошо? Она поправится?–обеспокоенно произнес Эндрю.

–Пройдет время и девушка поправится. А сейчас ей нужен полный покой, мистер Эванс. И прошу пожалуйста сообщите мне, когда приедут ее близкие. Я обговорю с ними детали.

–Спасибо, доктор. Я обязательно вам сообщу.

–Не засиживайтесь тут, как только ее семья приедет отправляетесь в свою палату.

–Какой смысл, если болезнь продолжает прогрессировать?

–Мое дело напомнить, а ваше принять к сведению.

В это же время.

–Срочно!!! Помогите, пожалуйста!

–Что за кипиш?

–К вам поступила беременная девушка, на раннем сроке, с кровотечением...В какой она палате? Вы можете узнать?

–Да, есть такая—Эвелина Лэйрд. А вы кем ей приходитесь?

–Я ее муж—Дэниэл Лэйрд. Как она? С ней все хорошо?

–Минуточку подождите.

Скоро медсестра возвращается и подходит к сидящему на скамье Дэниэлу. Он с надеждой смотрит на ее.

–Ваша супруга поправится, ребенка спасти не удалось...мне очень жаль. Она лежит в 208 палате.

Поднявшись он потребовал, что бы его пропустили в палату:–Прошу вас, пропустите меня.

–Простите, но вашей жене сейчас нужен отдых. Она перенесла серьезную операцию и еще не пришла в сознание.

–Эвелина же сможет еще иметь детей?

–Не хочу вас расстраивать, но боюсь ваша супруга никогда не сможет забеременеть.

К нему подошел Эндрю и произнес:–Я сожалею, что все так вышло.

Дэниэл с размаху врезал ему прямо в лицо. Из носа Эндрю потекла кровь. Все вокруг застыли как в немом кино.

–Давно хотел это сделать.

–Доволен?

–Теперь, да.–Можешь любить Эвелину сколько захочешь, можешь защищать ее, но у меня есть то, чего у тебя никогда не будет...

–Да! И что это?

–Ее уважение.

К ним подошла медсестра и произнесла:–Вы закончили!

–Не сердись. Это я виноват, Вайлет.–ответил Эндрю, прижимая руки к лицу.

–Мистер Эванс прошу пройдите в свою палату, а вы мистер Лэйрд проявите уважение к больному.

–Я уверяю вас больше такого не повторится.

–Надеюсь, мистер Лэйрд.

Глава 18.

Два года назад...

Я не удивился, когда в первую же неделю осеннего семестра увидел в отеле именно такого парня. Одевается с нарочитой небрежностью, но дорого. Салонная стрижка, самодовольная улыбка, идеальные зубы. При нем симпатичная девушка.

Я сразу почувствовал к нему неприязнь. Наверное, неправильно судить о людях по внешности, но сомневаюсь, чтобы мое мнение много для него значило.

Входя в отель, они с тем парнем иногда держались за руки. При этом он выглядел так, будто сжимал поводок, а не пальцы любимой девушки.

Она, конечно, показалась мне очень симпатичной, но в академии, где учатся более тридцать тысяч человек, много красавиц. Если бы не моя неприязнь к тому парню, я мог бы не обратить на нее внимания. Поняв, что она мне нравится, я стал бороться с этим чувством, но тщетно. Я следил за ней.

На балу она рассеянно улыбалась, изредка тихо разговаривала со своим мажором или с другими студентами. Не то чтобы она казалась несчастной, но взгляд ее иногда становился отсутствующим, как будто мысли блуждали где-то далеко.

Вопреки своим принципам я разглядывал Эвелину Паркс.

Я заметил Эвелину, как только она вошла с тем парнем. На ней было кружевное атласное синее платье. Студентки искоса на нее посматривали, а она делала вид, будто игнорировала их. Подарив ему один танец она скрылась с моих глаз, затем через некоторое время после оглашения победителей бала я увидел ее в компании, ее мажора и еще одного парня. Вскоре Эвелина опять скрылась с моих глаз вместе со своим мажором. После этого я увидел ее только утром в холле и осознал, что за эту ночь она очень изменилась. Девушка кого-то ждала вместе со своей сокурсницей, как оказалось родителей.

Вечером следующего дня она опять появилась в отеле со своим парнем в поле моего зрения, а потом исчезла на очень долгое время.

Спустя неделю я встретил ее на улице. Мне показалось очень странным, что Эвелина была одна и с чемоданом. И я последовал за ней. Я придумал и тут же отбросил по меньшей мере двадцать фраз для начала разговора. Так мы с ней познакомились. Я помог ей с вещами и проводил ее до квартиры. Я поразмышлял и пришел к выводу, что я нуждаюсь в ней и стал завоевать ее внимание, вникать в ее проблемы. Я сделал так, чтобы она всегда была рядом.

Я целовал ее, я хотел ее, я влюблялся в нее и полюбил ее так как не кого не любил. У меня появилась сильная зависимость в ней. Мне стало страшно. С каждым днём я нуждался в ней всё больше и больше, в её любви, в её понимании, в её советах. Я бредил ей и сгорал в пламени своего личного ада день ото дня.

Сейчас...

Лина очнулась в больнице под капельницей и, с трудом подняв голову, увидела рядом с собой медсестру. Мысли в голове путались, во рту пересохло, и на душе было так скверно и гадко, что хотелось кричать от бессилия.

Белый потолок, сиреневые стены. Сильный запах лаванды, орхидей, чистящего средства и нашатыря. На прикроватном столике на колесиках стоят два букета цветов, и свежие фрукты.

В углу палаты вдруг кто-то зашевелился.

–Эвелина!–услышала она родной голос, его обладатель вскочил и бросился к ней.

–Красавица моя!–он присел на край постели и заключил ее в самые крепкие объятия.–Я так люблю тебя. Я так тебя люблю.

–Дэниэл...прости меня. Я очень перед тобой виновата.

–Не стоит. Лучше расскажи мне, что с тобой произошло.

–Я упала. У меня открылось сильное кровотечение. Случился выкидыш.

–Это я знаю, Лина.

–А что ты хочешь услышать?

–Всё...

–Не смотри на меня так. Я прошу тебя не смотри так.

–Я просто хочу услышать правду.

–Ты был так счастлив, что все шло хорошо.

–Думаешь я счастлив?

–Я не хотела все портить.

–Тебе было тяжело, а значит тяжело и мне.

–Моя жизнь сплошная ошибка, а твоя ошибка в том что ты встретил меня.

–Пусть это ошибка, но в наших силах исправить.

–Это неправильно.

–Тогда зачем ты вошла в мою жизнь, чтобы мучить меня?

–Хочешь правду! Я не хотела и не желала этого ребенка. Я даже рада, что все так получилось. И в этом нет ничьей вины. Я просто оступилась и потеряла равновесие. Я просто упала...

–Я не виню тебя в этом. Я не осуждаю. Я понимаю.

–Другой бы от меня отвернулся.

–Я не другой, я Дэниэл.

–Ты просто не знаешь, что я за человек. Ты ничего обо мне не знаешь. И ты так говоришь, потому что ты ослеплен и не видишь какая эгоистичная, порочная и жалкая. Я ужасный человек. Я дела такое, что тебе и не снилось.

–Лина успокойся. Все хорошо. Мне неважно, что ты сделала или совершила в прошлом. Слышишь? Неважно. Я люблю тебя такой какая ты есть. Я не гонюсь за идеалами. Я сам не подарок.

–Я хочу тебе все рассказать. Всю правду, и если ты продолжишь так говорить как сейчас, значит ты и вправду мой человек.

Лина рассказала ему все, что хранила в себе и скрывала от него все эти годы.

–Неужели тебе никто не был дорог?

–Был и поэтому ты здесь.

–А я себя люблю.

–И в этом мы с тобой похожи.–Ну что? Я последняя твоя остановка в твоем оправдательном турне?

Лина закусила губу, сдерживая нахлынувшие чувства, и кивнула. Его сердце, привязанное к сердцу Лины, сжалось.

–Я всегда буду рядом. Всегда.

–Я знаю. Только никому, Дэниэл.

Он печально улыбнулся ей и кивнул.

–Я скоро вернусь, моя красавица. Отдыхай.–произнес он, прижимаясь губами к ее щеке.

–Я буду ждать.

Дэниэл вышел из палаты, оставив ее одну.

–Как она?–окликнула его Роза.

–Она стабильна. Можешь навестить ее.

–А ты куда?

–Я скоро вернусь, мам. Я думаю нам нужно время, чтобы со всем справиться.

–Что ты имеешь ввиду?

–Нам лучше с ней не видеться некоторое время.

Постучав перед тем как войти, миссис Лэйрд зашла к девушке.

–Я рада вас видеть.

–Я тоже, милая. Как ты себя чувствуешь? Ты голодна?

–Есть некий дискомфорт, но я держусь. Да, я бы что-нибудь съела.

–Ты можешь встать, Лина?

–Наверное, могу.

–Это хорошо. Значит, ты идешь на поправку.

–Надеюсь.–Кстати, а куда ушел Дэниэл?

–Понятию не имею.

–Что такое?

–На нем лица не было, когда он сейчас вышел из твоей палаты.

–На что вы намекаете?

–Из-за операции по спасению твоей жизни пришлось пойти на жертвы.

–Боюсь ты никогда не сможешь забеременеть Лина.

–Это ложь.

–Нет. Можешь обратиться к любому доктору или врачу. Вот почему Дэниэлу так тяжело и вот почему он так отдалился. Ты дала ему надежду на наследника, которая теперь исчезла навсегда. Судьба бывает очень жестока. –Я знаю своего сына очень хорошо и могу с полной уверенностью сказать, что он и дальше будет любить тебя. Я вижу это в его глазах каждый раз, когда он смотрит на тебя.

–Спасибо, что все разъяснили мне. Вы само очарование, Роза.

–Так у вас все хорошо?

–Да, у нас все хорошо.

Дождавшись, что та вышла из палаты Лина попыталась встать.

«В моих глазах стоят непролитые слезы. Что ж, по крайней мере, теперь он знает, что я за человек. Наконец-то он увидел меня моими глазами.»

Она продолжает смотреть в зеркало, не замечая тупую боль между ног. Она чудовище, но не с рождения. Эта жизнь, которую она себе выбрала, сделала ее такой. Хочет заплакать, но не может. Ненавидит себя. Порочный круг повторяется. Снова…

В дверь кто-то стучит.

–Войдите.

–Привет.

–Привет. Может зайдешь?

–Извини за вторжение, особенно после того что было.

–Нет, нет я рада что ты здесь. То как мы расстались это не очень хорошо.

–Дело в том что, я уезжаю.

–Ты пришел попрощаться?

–Да, я пришел попрощаться. Мне страшно, Лина.

–Без твоей помощи я бы наверное погибла, так что спасибо.

–Не за что.

–Это мой муж так ударил тебя?–спросила она, прикасаясь к его лицу.

–Так пустяки. Я это заслужил.

–Я совершила ошибку.

–О чем ты?

–Я доверилась человеку, который не смог принять правду.–Я думала, что рядом со мной есть тот, кто любит меня.

–Я люблю тебя.

–И я люблю тебя. И всегда буду любить, но это не значит, что я влюблена в тебя. По крайне мере сейчас, не так как тебе хочется и не так как ты заслуживаешь.

–Ты правда меня любишь?

–Люблю, как друг, любит друга, а сестра любит брата, а брат любит сестру.

–Я тебя не понимаю, Эвелина.

–Я не прошу, чтобы ты понимал меня Эндрю. Я хочу, чтобы ты просто простил меня за всю ту боль, что я причинила тебе и совершил то чего больше желаешь.–Прощай, Эндрю.–произнесла Лина, поцеловав его в щеку.

–Я буду скучать.

–Я тоже.

«Я знала зачем он пришел и сказала, то что он давно хотел услышать.»

«Сегодня был день посещений, следом ко мне пришла Тереза.»

–Как ты?

–Все хорошо.

–Ты вернешься во Францию?

–Почему ты спрашиваешь?

–У вас самолет на послезавтра.

–Правда?

–Да.

–Прекрасно.

–Ты отдалилась ото всех Лина, точней от меня. Почему?

–Ты предала меня Тереза.

–Когда?

–В ту секунду, когда все рассказала Дэниэлу.

–Я ничего не говорила.

–Так я тебе и поверила.

–Ты несешь чушь.

–Я не хочу с тобой ругаться Тереза, но ты меня вынуждаешь.

–Я клянусь тебе, я ничего ему не говорила.

–А кто говорил?

–Я не знаю.

–А кто знает?

–Только твой муж. Может, он следил за тобой?

–Он бы не стал.

–Ты уверена?

–Нет...

–Тогда есть вероятность, что все эти годы Дэниэл следил за тобой.

***

–Привет,–просто здоровается он с ней своим вкрадчивым, восхитительным голосом.–Это я.–Скажи, когда с тобой встретиться, и я приеду.

–Сейчас...Ты можешь забрать меня сейчас?–произнесла Лина, крепко сжимая телефон в руке.

–Нет, не могу.

–Объясни почему?

–Послушай, ты сейчас очень слаба. Может, мы это обсудим, когда ты поправишься?

–Нет, сейчас.

–Послушай, милая тебя сейчас не выпустят, ты очень слаба. Ты только вчера перенесла операцию. Тебе нужно отлежаться. А мне нужно уладить кое-какие дела, а потом я обязательно приеду к тебе и заберу тебя домой.

–Какие дела? Где ты?

–Я в отеле. Рассматриваю кандидатуры на должность нового администратора.

–А что случилось с прошлым—с Бекки?

–Бекки Андерсон написала заявление об увольнении по собственному желанию.

–Правда? Это так на нее не похоже.

–Ты же этого хотела?

–Да, я хотела...В таком случае, не смею тебя больше беспокоить.

«С какой стати он ведет себя так, будто я являюсь его обузой? Я словно перестала для него существовать. Ведь еще совсем недавно все было хорошо. Он настолько отдалился от меня, что я должна была что-то предпринять. Я заставлю его беспокоиться обо мне. Дэниэл обратит на меня внимание даже ценной моей собственной жизни. Сейчас он видит лишь сломанную игрушку. Может, он заметит меня и поймет, что я существую и все чувствую.»

Лина сразу же прошла в туалет, закрылась в кабинке и прислонилась к двери. У нее кружилась голова, дрожали колени, было ощущение, будто на глаза давят непролитые слезы. В туалет вошел кто-то еще, открыл кран. Она стояла неподвижно, тихо и слышала, как сердце колотится под футболкой. Она приложила руку к пылающей щеке, потом к груди.

Через несколько минут дыхание восстановилось. Эвелина побрызгала на лицо холодной водой, расчесалась, вспомнила, что нужно принять таблетку. Боль стихала, и теперь она чувствовала себя хрупкой и неспокойной.

Слава Богу, никто ничего не заметил. На втором этаже в автомате она купила кофе и плитку шоколада, так как внезапно почувствовала страшный голод, и пошла к себе в палату. Непослушными пальцами сняла обертку, развернула фольгу и жадно съела шоколад.

Дождавшись полуночи она захлопнула дверь, вставила в скважину тяжелый ключ и стала лихорадочно его проворачивать. Замок щелкнул, она вытащила ключ и, не разбирая дороги, кинулась к лестнице.

Вот она и на мостовой. Девушка понеслась в сторону центральной улицы и, только добежав до нее, быстро повернула голову, чтобы посмотреть, не видно ли никаких служащих больницы.

–Эвелина,–мягко проговорила медсестра.–Мы пришли, чтобы помочь тебе. Все будет хорошо.–медсестра подошла ближе.

–У меня все хорошо. Я просто вышла подышать свежим воздухом и полюбоваться луной. Это запрещено?

–Нет, но вы должны предупреждать об этом заранее. А то мы подумали, что вы хотели сбежать из больницы.

–Да, я об этом не подумала. Спасибо, что просветили. Я еще немного здесь побуду и сама вернусь в палату.

–Хорошо, миссис Лэйрд. Только знайте ваш муж едет сюда.

–Отлично, я подожду его здесь.

Вскоре медицинский персонал оставил ее одну.

Через пару минут она увидела позади себя Дэниэла. Увидев ее у моста он стремительно направился к ней.

–Ты пришел...

Лина схватилась за поручни и замолчала. Она стала вести себя так будто решилась покончить жизнь самоубийством.

Дэниэл протянул руку и прикоснулся к ее щеке. С такой нежностью.

–Моя сладкая любовь,–сказал он.

Она посмотрела вверх, в его лицо. Его глаза сверкали в ночи и были затуманены ее движениями. Его волосы, казалось, были растрепаны ветром. Губы немного приоткрыты, будто он собирался что-то сказать или поцеловать ее.

–Как ты нашел меня?

–Мне позвонили.

–Я хочу сказать тебе спасибо за то, что ты дал мне все, чего я желала. Я бы хотела, чтобы это длилось вечно, но увы моя сказка подошла к концу, Дэниэл. Я люблю тебя. Прости.

–Не надо. Ты останешься жить. Ты бы ни за что не прыгнула! Ты подумала обо мне? Ты о нас подумала?

–Я все обдумала. Я думаю так будет лучше для всех.

–Ты все это решила сама? Ты решила покинуть меня!

–Ты не оставляешь мне выбора. Ты должен принять это.

–Но я не могу без тебя.

–Это не правда, ведь это я теряю тебя и это не мой выбор.

–Мне нужна только ты.

–Я и так твоя. Навсегда. А сейчас позволь мне уйти.

–Зачем весь этот спектакль, Лина! Почему ты так поступаешь со мной?

–Ты отдалился от меня после гибели плода. Если бы я знала, что тебе настолько был важен этот ребенок! Я бы все отдала, чтобы его спасти...Я теперь тебе не нужна. Ты разлюбил меня. Ты разговариваешь со мной так, как будто я навязываю свое общение тебе. Я так не могу! Мне тоже больно...

–Все будет хорошо, не волнуйся. Я тебя никогда не брошу.

Это так потрясло её, что она расплакалась, прикрыв рот трясущимися ладонями. В следующую минуту все ее тело стала сотрясать крупная дрожь.

–Ты вся дрожишь.

–Все хорошо...

Дэниэл взял ее руки в свои и стал растирать, а затем прижался губами к ее левому запястью.

–Прошу тебя,–проговорил он, не спуская глаз с ее лица.–Пойдем со мной.

Лина молча кивнула, и он, выйдя на проезжую часть, остановил такси. Открыл дверь, но по-прежнему даже не прикоснулся к ней. Сев в машину, он назвал водителю адрес, а потом повернулся к ней.

–Сейчас мы приедем, моя красавица. Только не плачь, а то я заплачу.

Доведя ее до номера, он отвел ее в душ и вымыл с ног до головы. Он намыливал ее грудь и между ног. Он даже вымыл ее голову, умело втирая в волосы шампунь и следя, чтобы мыло не попало в глаза. Потом вытер ее, проверив, чтобы под мышками и между пальцами на ногах было сухо. Потом завернул ее в полотенце и отнес в постель.

«Сейчас я больше похожа на кошку, которая мурлычет и довольствуется его прикосновениями.»

–Уже поздно. Ложись спать со мной.

Закончив, они забираются в кровать, и он притягивает Лину к себе. Он не просит, чтобы она рассказала ему о боли, которую она так тщательно пыталась скрыть. Он просто держит ее, пока она не засыпает.

«Ничего подобного я никогда не делала. Прекрасно.»

–Доброе утро,–произнесла миссис Лэйрд.

–Доброе утро, мама.

Дэниэл ждет, когда сварится его кофе.

–Хорошо спалось?

–Я хорошо спал.

–И Эвелина?

–Она еще спит.

В ту же секунду к ним подходит Лина.

–Доброе утро, милая.

Она наклоняется и целует его в щеку.

–Доброе утро, дорогой.

–Не думал, что ты встанешь так рано.

–Когда я проснулась, тебя не было рядом, поэтому я больше не смогла заснуть.–Доброе утро, миссис Лэйрд.

–Доброе, Лина. Как ты себя чувствуешь? Ты ощущаешь какую-либо боль?

–Нет. Я чувствую себя довольно хорошо.

***

Несколько часов назад.

–Служба девять один, один. Что произошло?

–Здесь самоубийство.

–Кто жертва?

–Я.

–Все будет нормально, я не дам вам умереть.

–Уже поздно.

Он смотрел на свои синие вены, на алый порез. Капли крови падали одна за другой, забрызгивая покрытие машины. А он лишь улыбался. Вот уже накатившая слабость волнами легкой дрожи прошлась по его телу, а глаза закрылись.

Сейчас.

Эндрю вздрогнул и проснулся от крика:

–Медсестра! Скорее сюда!–над ним склонилось женское лицо. Это была Аннабель, его мама.

–Эндрю, мой хороший, я так волновалась. С тобой все в порядке. Ш-ш-ш… Все в порядке.

–Мама ты понимаешь, что я никогда не стану здоровым. Ты это понимаешь?

–Я знаю, милый. Но это не повод, резать себе вены. Ты хоть подумал, что будет с Джейн, Тарой, Тоби, отцом, мной после твоей смерти?

–Мне уже все равно. Я лучше умру сейчас чем буду тешить себя пустыми надеждами на выздоровление.

–Прошу тебя, выкинь эти дурные мысли из головы. Я прошу тебя, сынок. Я не для того тебя рожала, чтобы потом в итоге потерять.

–Я не изменю свое решение, мама. Прости.

–Хорошо, если ты этого так хочешь.

–Постой, мам. Я хочу, чтобы ты выполнила одну мою просьбу.

–Все что угодно, Эндрю. Чего ты хочешь?

–Я хочу, чтобы ты передала записку одной девушки.

–Я передам. А кто она?

–Ее зовут Эвелина.

–Эвелина? Та самая?

–Да, та самая. Ты передашь?

–Да, если увижу ее. Так у тебя есть чувства к...

–Да, есть. Ты позвонишь ей? Обещаешь?

–Обещаю. Может ты передумаешь?

–Нет, я все решил. Я не передумаю. Я люблю тебя, мам.

–И я тебя люблю, Эндрю.–воскликнула женщина чуть не плача.

–Спасибо...

В ногах его кровати нарисовалась медсестра с огромным шприцем. Он хотел отпрянуть, но она воткнула иглу не в его, а в мешок, висевший на металлической стойке. От него тянулся прозрачный шнур, другой конец которого был подсоединен к нему—Эндрю это почувствовал, как только в вену начало поступать впрыснутое медсестрой вещество. В его будто выстрелили транквилизатором.

Эндрю сделал себе эвтаназию. Он понимал, что умирает. Смутно, где-то в глубине души он понимал, что он приносит огромную боль другим людям. Он должен был сделать что-нибудь для собственного спасения, но он ничего не сделал. Ему стало безумно трудно вздохнуть, сделать глоток воздуха.

Остались минуты, быть может, часы. В любом случае он умрет еще до того, как наступит вечер. Что ж, пусть так. Он пребывал в полусне и покое. А мозг при этом вялый, сонный. Ему было слишком уютно. Как хорошо вот так лежать, наконец дать себе отдых. Он так давно не отдыхал...

Холода он больше не ощущал, и это было облегчением. Крошечный кусочек разума наблюдал за тем, как он умирает, и ужасался, преисполненный жалости и страха. Ему хотелось, чтобы все закончилось. Ему просто хотелось уснуть.

Он знал этапы наступления смерти. Он понимал, что более не в состоянии ясно мыслить. Возможно, перед смертью начнутся галлюцинации. Он вообще не чувствовал своего тела. Казалось, все, что от него осталось,—это разум, который все еще слабо теплился в своей умершей оболочке. Он ждал, когда его разум мигнет и погаснет.

Он закрыл глаза. Темнота казалась целительной. Жизнь такая суматошная... Он улыбнулся. Почувствовал, как холод распространяется по телу, приглашая его во тьму.