Прошло 20 лет со дня ухода драконов. Но история повторяется. Сирота Бьёрн, который работает в кузне, мечтает о друзьях, которых у него нет. Всё, что у него есть это насмешки со стороны сверстников. И когда...