Текст книги "Красивые вещи (ЛП)"

Автор книги: chilly_flame

сообщить о нарушении

Текущая страница: 3 (всего у книги 7 страниц)

–Малиновая начинка?– Спросила Миранда.

Я впечатлена, – кивком ответила Энди. -Я думала, что я побегу за старбаксом до того, как девочки вернутся домой, чтобы мы могли быть готовы ко всему.

Это было бы прекрасно, – сказала Миранда. Взглянув вниз, она добавила:

–Не носи эти ботинки. Это твой ансамбль на сегодня?

Энди ухмыльнулась.

Может быть.

Миранда облокотила голову на одну руку.

–Я надеюсь, что девочки спали. Хотя бы несколько часов.

Я никогда не спала на ночёвке, – сказала Энди. -Может быть, они вздремнут позже.

–И, может быть, луна сделана из зеленого сыра, – сказала Миранда. -Ты собираешься съесть что-то другое на завтрак, не так ли?

Я полагаю. Есть макароны с сыром?

Миранда застонала снова.

Вскоре Энди бродила по дому, выискивая что-нибудь с предыдущего вечера. Когда она прошла через фойе, она облегченно выдохнула, обнаружив брюки Миранды в куче рядом со столом в зале. Между ней, Мирандой и девочками, она не могла решить, кто был бы более огорчен. Пустая бутылка вина стояла на кухонном прилавке, и Энди взяла ее, захотев отнести домой. Она была не из тех, кто держался за неодушевленные предметы по сентиментальным причинам, но эта вещь казалась особенной. Ей понравилась её обувь, и сумка, и, конечно, новый Mac, но это было больше. Это было похоже на любовь. После ополаскивания она положила её в свою сумку, завернув в дополнительную пару джинсов ради защиты.

Андреа, – позвала Миранда из ванной. – Не принесешь мне химчистку? Эмили оставила её в шкафу.

–Конечно.– Она карабкалась по ступенькам и открыла дверь, только чтобы найти то, что казалось завернутым подарком, подвешенным на вешалке. – О, нет, – заскулила Энди. – Я думала, что это все!

Твой день рождения только начался, дорогая, – сказала Миранда, наблюдая сверху, со сложенными руками на перилах.

Я же говорила-ничего дорогого.

Миранда спустилась по лестнице, ее взгляд прожигал Энди.

Андреа, пожалуйста, дай мне это сделать, – сказала она. -Это то, чего я хочу. Я никогда не делаю ничего из чувства долга.– Она подошла ближе, но не прикоснулась. -Позволь мне использовать средства, имеющиеся в моем распоряжении, чтобы предложить красивые вещи тому, кого я люблю.

Энди почувствовала трепет в ее груди.

Обманщица, – прошептала она.

Ты могла бы сказать спасибо, – сказала Миранда, ее рот растянулся в полуулыбку. -Открывай.

Энди вытащила вешалку из шкафа, и после глубокого вздоха она сорвала золотую бумагу. Под ней было потрясающее черное платье в полную длину, и она потеряла дар речи.

Надень, – сказала Миранда, вынимая платье из рук. Она расстегнула дюжину или больше кнопок и осторожно помогла Энди надеть. Сложный дизайн отнюдь не упрощал процесс, но как только она все закрепила, она столкнулась с зеркалом в зале. Энди пялилась на себя, когда Миранда стояла за ее спиной. Тяжелая ткань цеплялась во всех нужных местах, и разрез без бретелек был безупречным.

Я знала, – сказала Миранда. -Оно было создано для тебя.

–Кто это?– Спросила Энди, немного шокированная. – Я не видела ни одного ярлыка.

–Диор. 1950.-Рот Энди открылся в удивлении. – Он бы обожал твою фигуру.

Миранда, – вздохнула Энди. -Вот

Что-то особенное, – закончила Миранда. Она смотрела на Энди в зеркало и наклонилась, прижимая губы к уху Энди. -Ты оденешь его однажды, Андреа, и мир упадет к твоим ногам.

Энди моргнула на ее отражение, не узнав себя. Оно было идеальным. Она надеялась, что в тот день, когда она наденет его, Миранда будет рядом с ней.

И судя по выражению лица, Миранда чувствовала то же самое.

===

Миранда наблюдала, как девочки зависали рядом с Андреа, охая и ахая над ее кучей подарков. Они купили несколько небольших вещей, которые, как они думали, ей понравятся; компакт-диски, книги, и по какой-то причине Миранда не могла понять, оригинальную трилогию Star Wars на DVD. Андреа никогда не проявляла интереса к научной фантастике, но выбор ее детей часто был для нее загадкой. Андреа, казалось, была в восторге от всего этого, включая фильмы, и сказала, что они будут смотреть по крайней мере один из них сегодня вечером. Миранда просто сидела тихо.

Наверху под подушкой Андреа были последние подарки. Пульс Миранды трепетал при мысли о них там, и она наслаждалась ожиданием, нервничая. Ювелирные изделия были в ее списке предметов для покупки, но почти две недели она искала подходящее, но всё без успеха. У Тиффани был ассортимент прекрасных вещей, все из которых были бы приемлемыми, как и у Гарри Уинстона. Но в Картье она выбрала в одно мгновение.

Когда она положила свою кредитную карту, Миранда вдруг почувствовала тревогу. Она слишком много раскрывала в подарке? Она слишком обнажила свое сердце?

Андреа вообще видела смысл?

Миранда отбросила эти мысли в тот же момент. Она должна была доверять чему-то, что не было естественным для неё. Но Миранда не совершила бы ту же ошибку в суждениях, что прошлой ночью.

Она заставит это работать. Если ей повезет, Андреа останется с ней на неопределенный срок. И если все закончится, она справится с этим. Она не раз справлялась.

Миранда оставила записку, чтобы снова связаться с доктором Голден. Его направление на работу с девочками, безусловно, получилось удачным. Терапия, опять же, подумала она со вздохом. Да ладно.

Но у Миранды было другое, более важное задание, на которое её любовница может не очень радужно отреагировать. Она рассматривала возможность праздничного ужина не дома, а на публике. Всей семьёй.

Они наслаждались их маленькой огороженной жизнью в течение некоторого времени, но Миранда думала, что, возможно, пришло время, чтобы раскрыться. Увидеть мир. И пусть мир увидит их и поверит тому, что будет. Лучше раскрыть себя, чем взять бразды правления лакеев Руперта Мердока*. Миранда знала, что это произойдет. Кто-то наблюдал бы, как Андреа пользуется своим ключом от таунхауса поздно вечером в пятницу или заметил слишком много телефонных звонков. Она была на самом деле удивлена, что Эмили не упомянула ни слова, так как она и Андреа стали причастны. Джоселин вернулась на работу почти 8 недель назад. Конечно, она понимала, что Миранда не холила Андреа за все, что связано с Подиумом. До Эмили может долго не понимать , но она не была такой крепкой.

Неважно. Это может быть первый шаг, выйти из шкафа. Она никогда не жила в частном порядке, и она не будет продолжать этого делать. Но разговор с Андреа, чтобы установить некоторые основные правила и ожидания может быть в порядке.

Девочки, – сказала Миранда, и они сразу же распознали ее тон. -Посмотрите, что Карина оставила вам на обед.

Кэссиди закатила глаза, и по выражению лица Миранда увидела себя. Она немного сочувствовала матери, как это было часто в последние десять лет.

–Не трогайте макароны с сыром в холодильнике, – Добавила Андреа, когда они затопали.

–Я поражена тем, что там что-то осталось, – сказала Миранда. -Сколько блюд ты планируешь съесть?

По крайней мере, еще одна полуночная закуска, – с улыбкой ответила Андреа. -Что случилось?

Миранда вдохнула.

–Я ... планировала провести твой день рождения здесь, с девочками.

Хорошо, – сказала Андреа, ожидая.

–Но я подумала, что, возможно, мы могли бы провести вечер снаружи.

Бровь Андреа приподнялась.

–Выйти?– сказала она.

–Да.

Андреа сузила глаза.

Правда?

–Если ты одобряешь.

При этом Андреа встала с дивана и подошла к окну, чтобы посмотреть на небольшой, огороженный задний двор. Она приложила руку к ранее равнинной альпинарий, посадив цветы и кустарники, которые будут цвести зимой. Миранда никогда не беспокоилась об этом раньше, предпочитая, чтобы садовники этим занимались, но она наслаждалась, видя зеленый цвет в безупречном пространстве.

Наконец, Андреа повернулась к ней.

–Могут пойти слухи, – сказала она. -Они могут ошибиться. Вернее, я не знаю. Может, они подумают, что я просто друг.– Она потянула губами. – Ты в порядке?

–Подумают, что ты просто друг или кто-то другой?

Да, – ответила Андреа.

Я так думаю – ответила Миранда.

–Ты не против, чтобы люди предполагали правильно, – сказала Андреа. Это был не вопрос.

–Да.

–Ух ты. Серьезно?

Да, – повторила Миранда.

Андреа снова села на другой конец дивана.

–Я не знаю, почему я так удивлена.

–Я понимаю, если ты не готова, – сказала Миранда, полностью готовая положить конец дискуссии.

Нет, это не все. Я готова. Я просто не думала об этом.

О?

–Да.-Скрестив ноги, Андреа прислонилась к подлокотнику -Я горжусь тем, что меня видят с тобой, Миранда. Гей, лесбиянка, как там меня назовут. Как бы я себя не назвала, я люблю тебя.– Она засмеялась. -Боже мой, мне станут завидовать все в индустрии моды.

Я бы не заходила так далеко, – властно сказала Миранда. Идея была смешная.

–Да ладно. Геи и натуралы все жаждут тебя, Миранда. У тебя есть что-то, что все любят или чему хотят подражать.

А ты? Ты также?

Нет, – сказала Андреа с усмешкой. -Если бы мы были более похожи, я думаю, мы бы убили друг друга.

Но ты же знаешь, что я вижу в тебе часть себя, Андреа. До сих пор.

Конечно, знаю. Честолюбие. Любопытство. Интеллект. Потрясающая, редкая красота, – нахально добавила Андреа. -Но в других областях мы являемся полными противоположностями, и мне это нравится. Мы как две части головоломки, которые подходят друг другу. Светлое и темное. Инь и Янь.

–Не слишком метафорично, дорогая, – сказала Миранда, ее сердце потеплело от слов Андреа. Она не хотела слишком опережать себя. -Дело в том, что ... я не знаю, в чем смысл.– Волнение и раздражение вспыхнуло внутри Миранды. -Что ты хочешь?

–Выйти. – Андреа широко улыбнулась. -Абсолютно честно.

С большим вздохом Миранда почувствовала облегчение и беспокойство. Один шаг вперед; теперь, другой.

–Куда?

Они провели много времени, обсуждая варианты, в том числе, куда идти и последствия каждого, и отклонили их всех. В конце концов они позвали Кэролайн и Кэссиди и спросили их мнение.

–Serafina*, – с удовольствием заявила Кэролайн.

Да!-Кэссиди повторила. -Мы должны пойти туда.

Никогда не была там, – сказала Андреа.

–Итальянская кухня. И Жоржетт там встречалась с Ванессой Хадженс* на прошлой неделе. Мы должны пойти.– Кэролайн была непреклонна.

Итак, решение было принято, и Миранда приняла его. Она взглянула в глаза Энди и смотрела на то, как та пожимает плечами.

–Звучит хорошо.

Я сделаю заказ, – сказала Кэссиди и поспешила выйти из комнаты. За ней последовала Кэролайн.

Андреа сидела сзади.

–Так что я думаю, что они не беспокоятся, – сказала она.

Нет, – сказала Миранда. Это повлияло бы на них, если бы кто-то предположил, что они с Андреа были вместе. Но за последние несколько недель Миранде стало известно, что девочки проявляют нетерпение к ее секретности. Они не раз спрашивали, когда они могли что-то сказать Джереми, но Миранда колебалась. Как гладко, как ее отношения с ее бывшим мужем, Миранда была обеспокоена тем, что Андреа собирается стать гигантским гаечным ключом в машинном оборудовании.

А ты? Я имею в виду, волнуешься.

Миранда помахала рукой.

–Конечно. Но я прошла через худшее.– Наверное. Это не может соперничать с первым разводом. Или может?

–Возможно, мне придется позвонить сегодня. Просто на случай, если история будет подхвачена.

Твои родители, – сказала Миранда.

–Да.

Миранда поглядела в окно.

–Я думаю, что я должна связаться с моей матерью.

При этом Андреа начала хихикать, потом смеяться. Она откинулась назад на подлокотник дивана и упала назад.

Миранда закатила глаза.

Комментарий к 5 глава Serafina* – известный ресторан итальянской кухни в Нью Йорке.

Ванесса Хадженс* – американская актриса и певица. Получила широкую известность благодаря сотрудничеству с каналом Дисней.

========== 6 глава ==========

Энди ходила по спальне с телефоном в руке. Она была удивлена, что её родители ей еще не звонили, но она предположила, что они позволили ей отпраздновать свой день рождения.

Прошло несколько минут, и когда она собралась набрать номер, телефон завибрировал в ее руке.

Алло?– Она ответила на вызов.

–С Днем Рождения, малышка!– Её мама крикнула в трубку, а затем повторила ту же фразу вместе с отцом.

Энди засмеялась, ожидая, пока они закончат.

–Спасибо. Это было великолепно, как всегда.

–Как твой день рождения?– спросила ее мать.

Здорово, – ответила она. Лучшее, которое у нее когда-либо было. -Очень весело.

Ты же не на работе, правда?

–Я сказала Диксону, что я уехала, несмотря ни на что, меня не будет до утра понедельника.

–Способ обмануть правила, Энди, – добавил ее отец. – Что ты задумала устроить?

Энди вздрогнула. Она действительно не обязана говорить. Что если она не хочет... Обо всём этом не должны писать; Миранда Пристли и экс-помощник обедают с двумя очаровательными детьми. Точка. Не было бы ни пожатий, ни объятий, ничего. Не очень хороший заголовок. Выходки в Париже были достойной чепухой.

–О, ты знаешь. То и другое.

Энди, – сказала ее мать. -Я думаю, что ты уже достаточно взрослая, чтобы сказать нам правду.

Да?

То и другое, – повторила она. -Будь честной. Что ты планируешь на день рождения?

Эмм, – промямлила Энди.

Все в порядке, дорогая, – сказал ее отец.

Сердце Энди должно было вырваться из ее груди.

–Ну ... думаю, я ужинаю со своей девушкой.-Ее ноги затекли.

Была небольшая пауза, и она услышала, как ее мать выпустила хриплый крик.

– Я же говорила тебе, Ричард! Ты готовишь на следующей неделе.

–Черт, Энди, я думала, что ты встречаешься с какой-то известной кинозвездой или что-то вроде того, как ты скрывала несколько месяцев назад.

Энди оказалась лишена дара речи.

–Что?

Твоя мама поняла все с самого начала, – сказал папа.

–Как?

Ее мама забрала телефон.

–Мама знает своего ребенка, дорогая. Я могу просто сказать. И ты знаешь, что тебе нечего стыдиться. Твоя тетя Джуди будет счастлива, что в семье есть еще одна лесбиянка.

Ну, это не совсем то, что я ожидала .

–Это мило. Я думаю.– Может быть, я вошла в какую-то странную альтернативную вселенную. -Хммм. Так ты не сердишься?

Как мы можем сердиться на тебя, милая? Ты следуешь за своей мечтой, и твой голос звучит так, будто ты стала счастливее, чем когда-либо. Я права?– Сказала ее мама.

–Ну, да. Я думала, что вы, по крайней мере, немного удивитесь.

Пока ты счастлива, мы счастливы, – ответил ее отец.

Ну, это здорово!– Сказала Энди, чувствуя себя гораздо бодрее. – Я не знаю, что сказать, кроме как поблагодарить вас, – сказала она. На протяжении практически всего полугодия их отношений с Мирандой. она не раз прокручивала возможный сценарий этого разговора у себя в голове, но такого поворота её воображение не способно было предугадать. Ее фантазии включали в себя и скрещивание рук, и всевозможные аргументы, и различные мольбы, чтобы изменить ее решение. Но никогда – полное принятие и почти удовольствие от откровения. Это было просто странно. – Я так вас люблю, ребята. Я действительно счастлива. Боже, я так счастлива!

Ее родители рассмеялись, и Энди улеглась на кровать.

Расскажи нам о ней, – сказала мама.

Энди поняла; испытание закончилось только наполовину.

Ну, – нерешительно сказала Энди. -Ты вроде как знаешь ее.

Прошло несколько секунд.

–Лили?– спросил ее отец.

Нет, – ответила Энди. -Помните, когда я получила эту награду некоторое время назад?

Конечно. – сказали они одновременно.

–Я встретила на вечеринке знакомую.– желудок Энди неприятно сжался. – Помнишь Миранду Пристли из Подиума.

Хорошо, – сказал отец. – И она познакомила тебя с кем-то?

Ну, нет, – сказала Энди. – На самом деле это Миранда.

В ответ она не услышала ничего, кроме немой тишины.

–Миранда Пристли? – Ричард спросил, акцентируя внимание на фамилии, как будто вызывает антихриста.

Да?– сказала неуверенно Энди.

–Что?– завизжала ее мать. – О, боже!-Был еще один крик ужаса, и ее родители так быстро начали говорить друг с другом, что Энди даже не могла понять, что они говорят. Она ответила: "она в два раза старше тебя!"и" она сделала твою жизнь адом!", и самое любимое, " она сумасшедшая!

Она поняла, что ей придется ждать, пока они успокоятся, прежде чем она сможет что-нибудь объяснить. Так она и сделала, и примерно через пять минут они были в состоянии спокойно разговаривать. Ее отец первым решился.

–Энди, так. Не могла бы ты встречаться с кем-нибудь, не знаю, помладше?" -Он практически умолял.

Я бы так и сделала, Пап, но ничего не могу поделать. Я без ума от нее. Она замечательная.

Это далеко от того, что ты говорила в прошлом году, – пробормотал ее отец.

Дорогая, ты уверена, что это хорошая идея?– спросила ее мать.

Энди фыркнула.

–Я понятия не имею. Но сейчас уже слишком поздно.-Энди заглянула в сумку, а из джинс, которые скрывали бутылку вина, выглядывало горлышко бутылки. -Я влюблена.

Вздох от обоих родителей.

–Последний раз, когда я слышала, как ты говорила о ней, было в Париже, и это было достаточно давно,– наконец сказала ее мать. -Что произошло с тех пор?

Ну, как я уже говорила, – начала Энди, – Произошло это событие. И когда я была там, я увидела Миранду.

===

Миранда перевернула страницу книги, отмечая корректировки и изменения с безжалостной энергией. Она была так сосредоточена на дне рождения Андреа, что позволила себе что-то упустить, и теперь, когда день подходил к концу, это сказывалось. Ничего не изменилось, так как ее телефонный разговор с матерью был удивительно коротким.

Она знала несколько месяцев и ни слова не сказала. Кэссиди и Кэролайн были виновниками, по-видимому, постоянно хвастались Андреа каждый выходной, проведенный на севере штата. Хотя они не сказали этого прям текстом, всё и так было ясно.

Это заставило Миранду задуматься, кто еще знал.

Тем не менее, ее мать не была шокирована и успокоилась, убедившись, что Андреа с ней не из-за денег, и что она не будет пытаться уничтожить карьеру Миранды. Миранда смеялась над этой мыслью; у Андреа было много возможностей сделать это задолго до того, как они начали.

–Предупредите меня, если вы собираетесь бежать в Массачусетс, пупсики, – сказала ее мать.

–Я не думаю, что это произойдет в ближайшее время, мама.

–Миранда, я научилась никогда не соваться в твои дела. Привези её ко мне на выходные Должно быть, она особенная.

–Да, она такая.

Но Миранда еще не была к этому готова. Ее мать была... сложной. Собственное поведение Миранды не было полностью врожденным– это факт который она хорошо знала.

Прошел почти час с тех пор, как Андреа исчезла наверху, и Миранда нетерпеливо ждала. Но она не должна была торопить события; она не произвела самое хорошее впечатление на мистера и миссис Сакс в первый раз. Миранда чувствовала себя оскорбленной, и так заслуженно, хотя они даже не встречали ее лично. Но Андреа, по-видимому, жаловалась так громко и так долго, что слово “Пристли” уже заставляло их передёргиваться.

Она вернулась к книге, выбрав закладку цвета яркой фуксии, чтобы указать, что эта страница должна быть полностью переделана.

Некоторое время спустя Андреа спустилась вниз, и была надутой, но живой. Миранда закрыла книгу.

Эй, – сказала Андреа.

Это не сулит ничего хорошего . Миранда встала со стула и поспешила сесть на диван к Андреа.

Как все прошло?

–Хорошо, я думаю. Они приняли, но они были немного ... раздражены.

Чем?

Андреа отвернулась.

Мной, я так понимаю, – закончила Миранда. Она давно поняла, как это будет. Родители Андреа, скорее всего, не поймут, и Миранда не обвиняла их в этом. Они были хорошими людьми, а Миранда не была, и она никогда не была бы такой, как они. – Все в порядке, – сказала она, положив на бедро девушки свою руку, пытаясь хоть как-то её утешить.

Нет, они приняли это. В какой-то степени. Я думаю ... я бы хотела, чтобы они были счастливее. Им, по-моему, плевать, что ты женщина.

Что тогда их обеспокоило?

–Ты, в основном. Из-за того, как это было, когда я работала на тебя.

–И ты сказала, что ты уже не работаешь на меня, и поэтому наши отношения сильно изменились?

Андреа улыбнулась, и часть ее печали улетучилась.

Ты всегда так изящно разъясняешь, Миранда.

–Ну?

–Да, я сказала им, но они также были обеспокоены возрастом. Потом я напомнила им о моем двоюродном дяде, у которого была двадцатиоднолетка в качестве жены. Такое уже было в семье.

–Андреа, – сказала Миранда, внезапно пожалев о том, что это пришлось сделать именно в день рождения девушки. -Мне жаль, что тебе пришлось пройти через это сегодня.

Ты шутишь? Это был идеальный день. Это новый год для меня. Перемены-это хорошо.– Она посмотрела на Миранду, глаза все еще яркие и обнадеживающие. -Верно?

Миранда кивнула, и все слова, которые она произнесла, застряли за горло.

И теперь мне есть о чем беспокоиться. Следующая остановка: весь мир.

–Тебя волнует, что скажут люди?

Андреа подняла голову.

–Люди, как мои друзья, или люди, которых я не знаю?

–И то, и то.

–Мои друзья, вероятно, будут шокированы, за исключением Дага, конечно. Лили ... Бог знает, что она скажет. Это на самом деле не имеет значения. Если Нэйт услышит, он будет унижен, но не удивлен.

Почему ты так говоришь?

–Я думаю, он мог знать, что между нами было больше, по крайней мере, с моей стороны. Однажды он сказал что-то о том, что я всегда отвечаю только на твои звонки, и больше ни на чьи. Я не думаю, что он имел в виду больше, чем это, но он был прав. Даже тогда.

–Я платила тебе за мои звонки, – рассуждала Миранда. -Это были профессиональные отношения.

–Миранда, большинство людей, которых я знаю, не пребывают на связи 24 часа в сутки, находясь в профессиональных отношениях. Сколько разговоров у нас состоялось в 2 часа ночи? Или в 4? Или во время завтрака, и обеда, и ужина, и дважды после этого?

Миранда задумалась.

–Довольно много.

–И как часто ты разговариваешь с Эмили в нерабочее время? Или Джейн, что более важно?

Сужая глаза, она начала видеть истину.

Не так часто.

Андреа выглядела слишком самодовольной.

Видишь?– Она подняла руки. -В любом случае, мои друзья будут в порядке в конце концов, даже если они думают, что тебя зовут "Стив".’

Миранда изо всех сил прикусила губы.

–Это должно закончиться.

Было бы мило, если бы ты записала меня, как Слим*. Ты так не думаешь?

Нет, – сказала Миранда. Она не могла сдвинуться с места. Милые названия фильмов не были вариантом.

–Зануда.– Она погладила верхнюю часть руки Миранды. -Что касается всех остальных, я не уверена. Я никогда не была на глазах общественности, кроме как стоя за тобой на мероприятиях или в Париже. Я просто должна привыкнуть к этому. Ты действительно думаешь, что люди будут такими ужасными?

Миранда имела большой опыт работы с прессой, пройдя через две ожесточенные, публичные междоусобицы, которые были на первых страницах «Пост» и остальной части Нью-Йоркского дерьма. Она справится. Но если бы они пришли за Андреа, она могла бы вызвать такой хаос и разрушения, чтобы огородить свою любовницу.

–Да.– Она не лгала.

Андреа надменно выдохнула.

Терпеть не могу, что это часть нашего мира. Что люди, которых мы даже не знаем, могут судить нас, и говорить о нас, и влиять на то, как мы живем.

Миранда на мгновение пожалела о своем успехе. Она так усердно работала, чтобы добраться до вершины и остаться там, но в тот момент она бы все отдала. Для Андреа. Она покачала головой, удивляясь, как эта красивая, невинная девушка проскользнула мимо ее защиты.

–Они могут говорить то, что им нравится. Но я люблю тебя, и я не откажусь от тебя. Мы просто должны ... надеяться на лучшее.

Но ожидать худшего...

Комментарий к 6 глава Слим* – фильм 1937 года с Генри Фонда в главной роли.

========== 7 глава ==========

Хотя Кэссиди и Кэролайн были рады сходить в Serafime, они чувствовали беспокойство своей матери и были немного подавлены. Энди тоже нервничала; когда они подходили, у нее пересохло во рту. Миранда крепко сжала руку девушки, и Энди также сильно схватила и её.

–Это будет весело, Энди, -сказала Кэссиди. -Вот увидишь. У них потрясающий десерт.

–Круто. – Она облизнула пересохшие губы. Она должна была взять бутылку воды.

Они перестали разговаривать, когда Рой подъехал к бордюру. Камердинер поспешил открыть дверь, и Миранда вышла типично царственным способом. Энди последовала ее примеру, высоко подняв голову и откинув назад плечи. Она была с самой красивой, влиятельной женщиной в Нью-Йорке, и она должна гордиться этим фактом. Пресса могла втоптать ее и Миранду в грязь, но она уже выиграла главный приз. Она не упустит его.

Девочки привели их к столу, и осмотрелись вокруг в поисках знаменитости. Пока им не повезло, факт, который не опечалил Энди. Миранда, как и всегда, привлекала внимание, но, похоже, никто не замечал Энди.

Миранда заказала грязный мартини, нетипичный выбор, и Энди заказала то же самое. "Это поможет снять напряжение",– подумала она. Энди внимательно слушала, как Кэссиди и Кэролайн рассказывали о каждом элементе их пижамной вечеринки, включая полуночный просмотр «Кэрри», из-за которого у Кэролайн были кошмары, а у Кэссиди начинался приступ истерического смеха. Миранда не одобрила. Энди была поражена, что «легкий как перо, жесткий как доска» все еще было частью лексикона вечеринки с ночевкой, даже в самых богатых районах Нью-Йорка. Она предположила, что классика никогда не умирает.

–В следующий раз тебе стоит посмотреть« Ксанаду »*, – предложила Энди.

–Я видел на Бродвее. Это было довольно круто. Это тоже фильм?

Энди вздохнула и почувствовала себя старой. Миранда ухмыльнулась, смотря на свой мартини.

Они добрались до второго блюда, прежде чем волнение, казалось, промчалось по толпе, и Энди увидела молодое лицо, которое выглядело знакомым. Кэссиди пискнула, схватив Кэролайн за руку.

–Это Зак Эфрон!

Миранда смотрела на молодого, безобидно красивого мужчину. Он засветился, увидев их, поэтому Миранда встала и протянула руку, когда он приблизился.

–Зак, – сказала она с искусственной улыбкой.

–Мисс Пристли, рад вас видеть.

–И я. Думаю, на следующей неделе вы сядете с Джованни.

–Да. Я с нетерпением жду этого и фотосессии. Большое спасибо за то, что пригласили меня .

–Конечно, -сказала она, махнув рукой. -Познакомьтесь с моими дочерьми, Кэссиди и Кэролайн.

Две девочки дрожали от волнения, и обе пожали ему руку, не говоря ни слова.

–Приятно познакомиться, – сказал он.

Энди думала, останется ли она незамеченной, но Миранда повернулась к ней.

–А это Андреа, – просто сказала она со взглядом, растопившим ее сердце.

Энди пожала руку парню, едва способная сосредоточиться. Ее сердце колотилось, и через несколько секунд Миранда приветствовала агента Зака, менеджера и других членов его окружения. Они кратко обсудили предстоящие съёмки молодой части Голливуда. Она выпила последний из своих напитков, и вскоре после этого ещё один бокал стоял рядом с ней. Она с благодарностью приняла его.

Когда Миранда снова села, Кэссиди и Кэролайн едва могли сдерживать себя.

–Мама!-Воскликнула Кэссиди. -Мы встретились с Заком Эфроном! Он коснулся моей руки! Я больше никогда не буду принимать душ.

Миранда снисходительно улыбнулась девочкам, прежде чем повернуться к Андреа.

–Ты в порядке? – спросила она.

Энди утвердительно покачала головой.

–А ты?

Миранда тоже кивнула.

–Думаешь, что-нибудь из этого выйдет?

Посмотрев на персонал, она сказала:

–Зависит от того, кто сегодня работает.

–Я думаю, что люди будут  более заинтересованы тем, что Зак Эфрон был здесь сегодня, а не вы-, Кэссиди заверила их. -Вы такие скучные. Зак такой знаменитый.

Энди подняла мартини.

–Я выпью за это.

Миранда чокнулась с ними вместе.

Они продолжили ужин дальше без каких-либо помех, и Энди предалась десерту номер два : крошечный торт на день рождения, покрытый зажженными свечами, которые Миранда заказала без ее ведома. У всех четверых был кусок, который был больше разумных размеров. Было приятно поделиться с ними чем-то таким простым, и вместе с ее любовью к девочкам, ее любовью к Миранде и двумя мартини в ее организме она чувствовала себя просто переполненной любовью и счастьем.

По дороге домой она задремала у Миранды на плече и, оказавшись внутри, поцеловала девочек, когда те отправились по кроватям.

–С днем ​​рождения, – обнимая её, прошептала Кэссиди. -Я рада что ты здесь.

–Я тоже, -сказала она.

–Ты делаешь маму счастливой, – добавила девочка, ее бледно-голубые глаза, как у Миранды, смотрели на нее.

–Спасибо, детка, – сказала Энди, чувствуя себя довольно подавленно.

На втором этаже Энди надела новое белье. На Миранде была голубая ночная рубашка, и она расчесала волосы, прежде чем присоединиться к Энди в постели. Ее соблазнительная улыбка завладела Энди, и она перевернулась на Миранду и поднялась над ней. Медленно они целовались, не торопясь, наслаждаясь контактом. Энди прижала таз к Миранде, извиваясь, чтобы почувствовать себя комфортно, и когда она вытянула руки, ее правая рука наткнулась на что-то под подушкой. Нахмурившись, она подняла глаза и увидела широкий плоский подарок, завернутый в серебряную бумагу.

Она прервала поцелуй.

–Думаю, зубная фея оставила мне подарок, – сказала она. -Но я не теряла зуб. Знаешь что-нибудь об этом?

Миранда глубоко вздохнула.

–Возможно, сказала она.

–Это выглядит дорого, Миранда, – сказала она.

Ты даже не знаешь, что это такое. -Голубые глаза Миранды затуманились. Энди вдруг стало интересно, не нервничает ли она? -Открой это.

Энди села, опустившись на бедра Миранды. Она быстро открыла бумагу, и ее кровь шумно забила в ушах при виде красной бархатной коробки. Медленно она открыла ее.

На подушечке из черного атласа лежали серьги и колье, сделанные из платины. Ожерелье было двойным, каждый слой с небольшим кулоном в форме капли, которые соответствовали серьгам. При ближайшем рассмотрении Энди узнала их.

–Орхидеи, – прошептала она.

Миранда облизнула губы и кивнула.

Энди трепетно ​​коснулась их. Она даже не знала, что сказать; они были изысканными. Слезы заполнили ее глаза и с тревожной скоростью скатились по ее щекам, и Миранда быстро села.

–Если они тебе не нравятся…

–О, нет, – смогла ответить Энди. -Это орхидеи, -повторила она. Она подумала о растении, которое стояло на столе Миранды, расцветая в ярком свете. -Как тот…,– начала она, но сразу же умолкла.

–Да-, – сказала Миранда, ее взгляд стал теплым. -Это был очень продуманный подарок.

И лучшие сто долларов, которые Энди когда-либо потратила

Шокированная, она обняла Миранду за шею. Девушка крепко держалась и вдыхала уникальное сочетание лосьона, духов и кожи Миранды. На мгновение ей показалось, что она почувствовала что-то похожее на то, что Миранда чувствовала прошлой ночью; сильное отчаяние, чтобы держаться за то, что у них было, как можно дольше.

–Они мне очень нравятся,– сказала она, раскачиваясь в объятиях Миранды, ее свободная рука крепко сжимала шелк синей ночной рубашки. Жар затопил бедра Энди, и она напряглась, когда твердые соски Миранды коснулись ее собственных.