Текст книги "Одна вторая (СИ)"

Автор книги: Ariennim

сообщить о нарушении

Текущая страница: 2 (всего у книги 6 страниц)

– Ты боишься? – шепотом спросила Юуко.

– Нет… – ответил Хироши, но в его голосе тоже можно было угадать нотки волнения. Еще бы, он всегда привык побеждать.

Брат и сестра подошли к спискам в тревожном молчании. Юуко начала изучать список с конца, Хироши – с середины. С каждой чужой фамилией сердце билось все быстрее. До тех пор, пока рядом с Хироши не раздался громкий крик его сестры, крик, полный восторга и восхищения.

– Сто баллов! У меня сто баллов!

Она начала подпрыгивать на месте, потом пританцовывать, потом схватила брата за руки и заставила танцевать вместе с ней. Перед этим Хироши успел заметить, что и он не намного отстал от сестры. Девяносто восемь – тоже неплохой результат. От сердца отлегло, стало радостно. Насколько взрослыми они себе не казались, но иногда хотелось порадоваться простым детским счастьем. Да, они были на вершине списка и снова учились в одном классе!

– Жаль, что отец не узнает… – Юуко вдруг погрустнела.

Хироши тоже вспомнил отца, которого они должны увидеть на свободе только через три года. В голову вдруг закралась неожиданная идея, которую он сначала побоялся озвучить. В школе знали лишь, что они не живут с родителями и вроде бы отец лежит в больнице. Если бы правда всплыла наружу, их бы наказали всеобщим презрением, а Хироши не смог бы этого вынести.

Тем не менее, день проходил в приподнятом настроении. Впрочем, у всего класса настроение это было выше, чем отметка «неплохо», потому что почти все написали зачет хорошо, кроме отдельных субъектов. На улице весело светило солнце, листва на деревьях и трава радостно шелестели, колыхаемые свежим ветром… На следующей неделе наступит середина марта, должны были наступить двухнедельные каникулы, а потом… Скоро зацветет сакура, и город окрасится в нежно-розовый цвет.

– Давай увидимся с отцом? – тихо спросил Хироши, когда они с сестрой вышли из школы и брели по дороге к станции наземного метро.

Юуко неверяще посмотрела на брата, в ее глазах зажегся огонек, а потом она опустила голову и некоторое время не поднимала.

– А можно? – все еще не поднимая головы, спросила она.

– Можно, – просто ответил ей брат.

Он уже хотел простить отца, хотел снова посмотреть ему в глаза, пусть даже они будут разделены толстым слоем стекла, разделяющего свободу и несвободу. Он хотел спросить «Зачем?». И одновременно боялся этого. Но как говорится, время лечит, и слишком многое за это время произошло. Им с сестрой пришлось повзрослеть раньше времени.

– Идем, – сказала Юуко, вскинув голову и посмотрев на брата. В ее глазах были слезы, но она их не замечала.

Хироши в ответ на это лишь кивнул. Больше они об этом не заговаривали. По дороге на хокоо их голову занимали только те вопросы, которые они не поняли на уроках и теперь должны были задать преподавателям на курсах.

А после – работа и футбол. После всей этой учебной нагрузки спорт представлялся как отдых, хотя в недавнее время в голову Хироши закралась мысль о том, чтобы бросить это занятие, потому что учеба отнимала слишком много сил, а ее необходимо было закончить для успешного поступления в Университет. Хоть еще и оставалось два года обучения в школе, Хироши уже наметил себе несколько высших учебных заведений, куда хотел бы поступить. Разойдутся ли их с сестрой дороги, он не знал, даже еще не спрашивал, но обязательно хотел продолжить обучение. А для этого требовались деньги.

Он запустил руки в волосы, подходя к спортивной площадке Хамачо, после чего на его голове получилось что-то вроде вороньего гнезда. Среди пятнадцати человек в команде был всего лишь один, кого Хироши смог бы назвать своим другом. Это был тот самый основной вратарь, Огава Такеру. Не то, что бы они были закадычными друзьями, перешептывающимися при каждом удобном случае, но что-то он знал больше, чем положено другим. Вот и сейчас он заметил Хироши раньше всех и помахал рукой, потом смущенно опустил руку и даже немного отвернулся. С чего бы это?

– А, вот и наш плейбой! – громко сказал Атсуши, как только Хироши зашел на площадку. – Что, твоя возрастная девушка заставляет опаздывать?

Хироши удивленно приподнял брови, делая вид, что совершенно не понимает, о чем идет речь. Почти вся команда собралась вокруг громко разговаривающего Атсу и молчавшего Хироши. Подростковый возраст подталкивал их интересоваться такими темами, и многие навострили свои уши.

– Скажи, а вы уже делали… это? – закончил защитник. На его лице сохранялась немного насмешливая улыбка. Он совершенно не стеснялся разговаривать с Хироши в таком тоне, хоть и был ниже на полголовы.

При этих словах все начали перешептываться, мотать головой, пожимать плечами. Хироши просто не знал, что ответить, но внешне сохранял невозмутимый вид. Атсу говорил только об одной женщине, что вполне облегчало задачу сохранения своей репутации серьезного и неприступного парня. Он выдержал паузу, дал возможность нашептаться вдоволь, несколько раз вздохнул со скучающим видом.

– Делали, – наконец ответил Хироши. – Что-то еще?

Теперь Атсуши не знал, как продолжить разговор. Шепот начал звучать сильнее, удивление разрасталось со скоростью пожара. Многие посматривали на Хироши с уважением, граничащим с презрением. А виновник обсуждений и споров стоял с невозмутимым видом, будто для него это ничего не значило. В этот момент на площадку зашел тренер и, коротко извинившись за опоздание, начал тренировку.

– Прости, – уличив момент, сказал Такеру. – Не смог их убедить, что Атсу обознался…

Хироши на это только помотал головой и улыбнулся. Это означало «Все нормально, не волнуйся». По расчетам парня такое заявление должно было добавить ему авторитета в команде, что гарантировало, что к нему больше не будут лезть со своими глупыми вопросами. Тренировка проходила как всегда, может, только на него поглядывали с интересом. Многие хотели бы спросить «Каково это?», но не решались. К концу тренировки всеобщий интерес поутих, заинтересованные взгляды закончились, и Хироши мог спокойно тренироваться. Мнение остальных игроков ему было не так важно. Главное, чтобы не поползли слухи о его работе, потому что тогда весь его имидж будет разрушен.

Перед работой он хотел встретить сестру, у нее, кажется, должен быть выходной, и пойти встретиться с отцом, но Юуко не могла, сказала, что именно сегодня ее упросили подменить заболевшего коллегу. На это Хироши лишь вздохнул, пожал плечами и решил сходить к отцу в другой раз. Да, обязательно надо навестить отца в другой раз.

С этими мыслями он шел на очередное свидание, совсем не в силах построить план с очередной женщиной. Что он будет говорить ей? Куда поведет? Мари, его «коллега» по несчастью и платным свиданиям, рекомендовала перед началом работы, еще полгода назад, не повторяться, потому что фразы станут отточенными и заезженными. Клиенты больше любят, когда говорят от сердца. Клиенты больше любят, когда слова возникают спонтанно. Но и долгих пауз быть не должно.

Встреча должна была состояться около станции Токио, первой станции столичного метрополитена, где было много людей, и никто никого не знал, где было темно и много строящихся зданий. Такое назначение места для свиданий часто встречалось, когда женщины не хотели быть замеченными в таких отношениях. Хироши стоял и спокойно ждал свою клиентку, думая, что все-таки пора купить новый телефон, ведь появились лишние деньги. Сестра таким чудом техники обзавелась в прошлом месяце.

– Это вы Сагамото Хироши?

Его размышления прервала внезапно подошедшая женщина, довольно высокая для японки, в однотонном сиреневом пальто и с намотанным в несколько раз шарфом на тонкой шее. На голове была довольно объемная шерстяная шапка в форме кепки, так что лицо было трудно рассмотреть. Выделялись только тонкие губы и родинка с правой стороны от губ.

– Да, я, – ответил Хироши, тут же отбросив все свои прежние ненужные мысли в сторону. – А вы…

– Называйте меня Юри.

В ответ на это Хироши кинул и растянул свои губы в привычной улыбке. Потом нежно поцеловал женщину в щеку, отчего она тут же прикрыла место поцелуя рукой.

– Пойдем в ресторан?

Признаться, он здорово хотел есть, и это был стандартный прием, чтобы наесться и одновременно отработать свои часы. Но при этих словах женщина испугалась, немного отступила на шаг, но потом вернулась, изо всех сил скрывая свое смущение.

– Если можно, пойдем в парк. Думаю, там более романтично.

Хироши никогда не любил, когда его предложения так настойчиво отклоняют, особенно если это предложение касалось еды. Но тут ничего не поделаешь, работа есть работа, и иногда приходится терпеть лишения. Скрепя сердцем, он счастливо согласился пройтись по небольшому парку. Ему показалось, что Юри испытала от этого облегчение.

Они гуляли довольно продолжительное время, Юри отворачивала свое лицо каждый раз, когда кто-то шел навстречу им. Потом сели на лавочку, хотя холод уже начинал прокрадываться под верхнюю одежду. На этот раз Хироши оделся в серую куртку, какие чаще носили офисные работники, и узкие черные брюки. Они мало говорили, в основном Хироши старался развеять между ними тишину, но все его попытки терпели неудачу. Потом он решил забыть обо всех правилах приличия и, одним мигом преодолев расстояние между ними, приблизил свое лицо к ее. Было темно, он не мог точно разглядеть ее лицо, он сам заслонил свет от фонаря своей головой. Женщина испуганно посмотрела на него. Ее глаза тревожно сверкали в полутьме. Это длилось около четверти минуты, всего лишь несколько секунд, но эти несколько секунд плавно перетекли в те минуты, которые они начали проводить в отеле. Лифт, комната, кровать… Он никогда не обращал на это все внимание. Она просила не включать свет. Все происходило в темноте, и только прикосновения подсказывали, что делать дальше. Парень помог снять пальто, томительно медленно расстегивал пуговицы блузки, стянул с нее юбку, нижнее белье, мимоходом погладив клитор. Знания, пришедшие слишком рано к нему. Женщина вздрогнула и прикрылась рукой, потом села на край кровати, отвернула лицо к стенке. Раздевание у Хироши занимало рекордно малое количество времени, и вот, он уже стоял перед ней на коленях, покрывая ее голое плечо поцелуями, спуская ниже, ниже… Когда он дошел губами до поясницы, до пупка, одновременно поглаживая ее между ног, Юри вдруг оттолкнула его, да так, что он упал на пол, и встала со словами:

– Нет, я так не могу, это неправильно! – Она начала впопыхах собирать свои вещи в темноте и кое-как натягивать одежду на себя. – Я все заплачу, только давайте забудем это!

Хироши наблюдал за ее силуэтом, метающимся из стороны в сторону, и недоумевал. Она была освещена лишь городскими огнями неживого электричества. Он уже был сильно возбужден, и остановка доставила мучение. За все время его недолгой практики такое было впервые. У него зародился интерес. Ему вдруг захотелось подчинить себе эту дикую трепетную лань. Плата уже не играла никакой роли. Он встал и подошел к ней, обняв своими сильными руками. Она билась в его руках, пыталась оттолкнуть снова, но у нее не выходило. Хироши развернул ее к себе лицом, поцеловал, стягивая одежду. Она успокаивалась с каждым движением.

– Теперь все хорошо? – прошептал он, заглядывая ей в глаза. Что-то знакомое было в этих глазах, этих губах…

Женщина еле заметно кивнула, продолжая смотреть на парня испуганным взглядом. А он подвел ее к кровати, уложил на шелковое покрывало, надел презерватив, потом поцеловал ключицу женщины, раздвинул ее ноги, помассировал там и…

Проникновение было осторожным, медленным. С каждым движением Юри хватала ртом воздух, но Хироши решил прекратить и это, вновь поцеловав в губы. Вот и все, Хироши вошел полностью, потом повторил еще и еще. Он целиком подчинил себе эту женщину.

Утро. Хироши открыл глаза, но не понял, где он. Ах, да… Эта женщина. Парень посмотрел на другую сторону кровати, окинул взглядом комнату. Ее нигде не было. Он потянулся на кровати, но неприятное осознание того, что он опоздает в школу, резануло, словно лезвие бритвы. Да, точно, опоздает! К тому же его пустой желудок устроил целую революцию из-за отсутствия внимания к себе. В последний раз он ел только вчерашний обед. Это омрачило настроение. И еще надо было придумать отговорку для сестры. Собираясь выйти, он посмотрел на свой телефон. Странно… Она не звонила ночью. Хироши пожал плечами и вышел из комнаты. Оказалось, Юри заплатила за двоих, так что тратиться не пришлось. Плату за свидание он нашел на прикроватной тумбочке. Оказалось неплохо… Даже было лишнее. Хотя он мог бы и не брать. Ему тоже понравилось.

В школу он успел за минуту до звонка. Он даже немного расстроился, что успел, ведь было бы иначе – полдня смогли бы стать свободными. Юуко только окинула Хироши недовольным взглядом, когда он усаживался за парту. В этот раз учебных принадлежностей у него с собой не оказалось, поэтому все пришлось просить у сестры. По доброте душевной она взяла из дома тетради брата и теперь с торжествующим видом давала ему по одной на каждом уроке. И каждый раз он говорил ей спасибо и извинялся за то, что не пришел ночевать домой.

Через день каникулы, одноклассники были в приподнятом настроении. Будь школа государственная или частная, какими бы ни были дети – все равно естественным состоянием было ожидание каникул, поэтому материал практически не усваивался.

– Эй, а что это за преподаватель? – спросил Хироши, когда они с сестрой уже шли к выходу в конце учебного дня. Эта женщина показалась ему смутно знакомой, будто где-то они уже встречались, может, даже несколько раз, но раньше в школе он ее не встречал. Она была высокой и стройной, и ей было всего около тридцати.

– Это? – Юуко посмотрела в ту сторону, куда незаметно указал брат. – Она у нас будет преподавать математику в следующем классе. Как ее… Тояма-сенсей.

– Вот как… – только и проговорил Хироши и тут же забыл про странно знакомую преподавательницу.

========== Те самые двое… ==========

На ветках сакуры уже вот-вот были готовы распуститься первые лепестки, а ветер ласково колыхал будущее розовое царство. Наступала теплая весна. Гребешки облаков лениво плыли по высокому небу. Поезда ездили точно по расписанию. По расписанию работало и кафе «8AM & 8PM». У школьников была уже вторая неделя каникул.

– Простите за ожидание. Вот ваш заказ, господин.

Эти слова Юуко говорила уже не задумываясь, почти на автомате. Во время каникул она работала полный день, и ноги нестерпимо гудели к концу дня. Не было сил даже на разговоры, и иногда брат встречал ее у входа в ресторан и сопровождал до дома, следя за тем, чтобы она не упала где-нибудь по дороге.

Кафе готовилось к проверке, на выходных снова должны были приехать основатели сети ресторанов, чтобы проверить причину небольших убытков в этом районе. В Токио было только два ресторана с таким названием. Насколько знала Юуко, в Корее таких ресторанов было пять. Поэтому владельцы проверяли все лично, не доверяя своим заместителям. Из-за грядущей проверки работники ресторана приседали менее, чем на две секунды, и не более двух раз в день.

– Даже если дел совершенно нет, найдите их! Протирайте столики, в конце концов! – наставлял официантов управляющий утром за день до приезда владельцев. – Ким-сан не терпит, когда работники показывают, что им нечего делать.

И работники послушно кивали головами, запоминая указания или даже записывая. Хотя в этой ситуации все было перевернуто с ног на голову. Начальники – корейцы? Да, это было в новинку. В течение оставшегося дня все только и делали, что перешептывались при каждом удобном случае. Что от них можно было ждать? Это был первый раз за всю их недолгую историю, когда владельцы приезжали вместе для проверки. Бухгалтерия сходила с ума уже второй день, а управляющий капал себе успокоительное каждый раз, когда дверь открывали более менее настойчиво и властно. Владельцы стали представляться работникам ресторана как страшные чудища.

– Эй, как думаешь, какие они? – тихо проговорила Юуко вечером перед приездом владельцев. Вместе с Юске она снова убиралась на своей территории ресторана и головы почти не поднимала.

– Не знаю, – ответил парень и пожал плечами, так же не поднимая головы.

– Да что тут думать? – вмешался Коджиро. Он был на три года старше разговаривающих, учился в стоматологическом колледже. – Я уже посмотрел в интернете. Одному сейчас двадцать четыре, другой старше на год. Тот, что постарше, уже приезжал к нам, помните? Этим двум парням просто сказочно повезло, и они смогли открыть ресторан. Сначала в Америке, но дело не получилось, потом на родине. Ким-сан еще в каком-то судебном деле замешан…

– Он преступник? – удивился Юске и даже на секунду перестал мыть полы.

– Нет, – отмахнулся Коджиро и даже немного посмеялся. – Раньше он работал в юридической фирме, но начальник оказался не чист на руку и Ким-сан украл документы, которые это подтверждали.

– А… – одновременно протянули Юуко и Юске.

За такими разговорами уборка оказалась веселее и закончилась незаметно. Они еще немного поговорили о загадочных владельцах, проверили, всё ли на месте, всё ли чисто, и вышли на улицу, не закрывая дверь – управляющий и бухгалтер остались на ночь подсчитывать всё до конца.

Хироши в этот раз не встретил сестру – у него завтра важный матч и они допоздна обсуждали стратегию. Юуко не осуждала за это брата, потому что он все же хорошо играл в футбол. Она надеялась, что когда-нибудь она увидит брата по телевизору в составе команды Токио, даже почти верила в это. Главное, чтобы попался агент из клуба и по достоинству оценил навыки Хироши. А она сама…

Ее увлечением было рисовать. Не красочные картины в полметра длиной, а карандашом на обрывке листочка. Это была графика. Она представляла мир в черно-белых тонах и четких линиях. Но свое увлечение пришлось бросить ради работы.

В этот раз брат пришел раньше нее. Пришел и сразу упал спать. Когда Юуко посмотрела в щель между приоткрытой дверью и стеной, увидела, что Хироши досматривает уже седьмой сон, и решила не беспокоить брата. Она тихонько пробралась на кухню, немного перекусила, потом открыла их общий ноутбук, чтобы посмотреть пару корейских фраз. Как их приветствовать? Как просить прощения? Произношение оказалось сложным, и она потратила на это нелегкое занятие около часа. Потом Юуко прошла к себе и последовала примеру брата. Ночь тиха, и город шепчет шелестом колес редких автомобилей…

Утро встретило просыпающихся горожан серыми тучами, которые так и норовили пролить свою грусть на дома и уже начавшие распускаться нежно-розовые лепестки. Юуко посмотрела в окно, лежа на кровати, но вид из этого окна не доставил никакого удовольствия. Сегодня она должна прийти на работу пораньше, причем приведя внешний вид в полный порядок, не хуже корейских актрис в дорамах, которые часто показывают по японскому телевидению. Через четверть часа она встала, подошла к зеркалу ванной и еще долго смотрела на себя в зеркало. Потом умылась, приготовила завтрак для себя и брата и пошла будить этот ленивый субъект. А субъект этот уже ворочался в постели, но еще не был в силах встать.

– Эй, если и дальше так будешь лежать, весь футбол пропустишь! – громко сказала Юуко, полностью открыв дверь.

При этих словах Хироши резко открыл глаза, несколько секунд соображал, где он вообще есть, после чего возмутился насчет того, что сестре никто не разрешал заходить в его собственную комнату так неожиданно. Раньше это была комната отца, но по причине того, что его не было, сюда переехал Хироши, позволив себе немного больше личного пространства. Юуко пожала плечами и ушла есть в одиночестве. Через двадцать минут к ней присоединился брат.

Дорога на работу была красивая, овеянная нежными розовыми лепестками, свежая и подбадривающая. Наступило цветение сакуры. Юуко немного сбавила шаг около достаточно большого дерева, чтобы насладиться его нежным видом. Прекрасна была сакура в начале своего цветения, и дальше Юуко шла уже не спеша, забыв о том, что может опоздать на работу.

В ресторане царила суматоха. Управляющего предупредили, что владельцы приедут уже через полчаса. На его лице уже застыла дежурная улыбка, избавиться от которой ему предстояло только по уходе владельцев из ресторана. Конечно же, Юуко последовал выговор насчет опоздания, хотя она пришла за пять минут до положенного времени. Истерика управляющего передалась и остальным работникам ресторана. Юуко даже кожей могла почувствовать всю тревожность момента. Она и сама начала переживать, не зная причины.

Время открытия настало как всегда по расписанию, но не как всегда по настроению. В ресторан начали заходить посетители, все было подобно мельнице, раз за разом повторявшей свой ход по кругу. Юуко с интересом поглядывала на дверь, только она открывалась. Девичье любопытство ее просто съедало изнутри. Какие они, загадочные владельцы? Хмурые и деловые? В серых костюмах с галстуком?

Дверь открылась в очередной раз, и в главный зал зашел громко хохочущий парень, за ним второй. Вместе они никак не могли успокоиться и продолжали громко смеяться, чем привлекли на себя внимание доброй половины посетителей. Один, в коричневых узких брюках и бежевом пальто, даже согнулся почти вдвое и оперся руками о колени. Второй, в темных джинсах и шерстяной кофте, был менее эмоциональным, но тоже от души смеялся. Управляющий не мог стерпеть такого хулиганства и подошел к этим двоим.

– Я попрошу вас выйти из заведения или вести себя тише, – недовольно отчеканил он, нависнув над смеющимися.

Тот, что в шерстяной кофте, тут же внимательно посмотрел на управляющего оценивающим взглядом, его примеру последовал и спутник. Вдруг дверь открылась снова, и вошла миловидная молодая женщина, запыхавшаяся и уставшая. Она что-то сказала двум юношам, что-то непонятное. Юуко иногда смотрела дорамы по телевизору, так что могла с уверенностью сказать: она говорила по-корейски.

– Владельцы сети ресторанов «8AM & 8PM», Шин Минкё и Ким Чонсу, – представила женщина двоих уже на японском. – Лично приехали проверять финансовые убытки. Это вы управляющий ресторана?

При этих словах управляющий опешил и чуть не потерял равновесие. Дежурную улыбку на лицо ему уже прикрепить не удалось. Так опозориться! Он отчитал самих владельцев сети ресторанов! Он уже готов был упасть на колени и просить извинения, но Минкё придержал его за локоть и отрицательно покачал головой.

– Тогда не угодно ли вам сначала перекусить? – Управляющий уже немного пришел в себя и начал здраво мыслить.

Переводчица быстро перевела предложение, которое единодушно было воспринято положительно. Оба владельца радостно закивали головами. Их усадили за столик с самым лучшим видом из окна, где можно было увидеть вдалеке высокую башню Скай Три. Юуко наблюдала за всем происходящим со стороны, одновременно обслуживая посетителей, но в следующий момент…

– Юуко-сан, подойди сюда, – позвал ее управляющий, махнув рукой. В это время гости изучали меню, тихо переговариваясь. При необходимости на помощь приходила переводчица.

Девушка немного побледнела, ноги стали ватными и непослушными. Она пошла в сторону столика, за которым сидели владельцы их ресторана. Если учитывать расстояние, то путь должен был занять около десяти секунд. Юуко показалось, что она шла не менее часа. Еще бы! Нечасто обслуживаешь таких господ. Она произнесла свой стандартный вопрос о заказе, начисто забыв все те корейские фразочки, которые учила накануне. Гости, не задумываясь, заказали блюда корейской кухни, просто показав пальцем в меню. Юуко все старательно записала, откланялась и ушла на кухню. Только там она смогла спокойно выдохнуть. Блюда готовили как можно скорее, ведь все боялись задержать таких важных персон. И вот уже первый заказ был готов. За ним последовал еще один на другой столик. Юуко взяла поднос и понесла заказ. Она уже немного гордилась тем, что обслуживает владельцев ресторана. Но дальше всё случилось совсем неожиданно и крайне неприятно.

– Ким-сан заказывал не это, – перевела слова владельца переводчица. – Вы перепутали?

И тут Юуко была готова провалиться не только сквозь землю, но и сквозь Вселенную. Как она могла перепутать? На нее уже недовольно смотрел посетитель, чей законный заказ принесли на другой столик. Управляющий был готов убить ее одним своим взглядом. А ей пришлось только рассыпаться в извинениях, отнести заказ на другой столик, а потом вернуться с правильным заказом. Она еще раз извинилась, уже по-корейски, но это уже совсем не помогло…

– Это не первая твоя ошибка, – крайне недовольно сказал управляющий. – Мое терпение кончилось. Ты уволена!

Эти слова прозвучали как гром среди ясного неба. Сердце у Юуко пропустило один удар. Юске тоже посмотрел в сторону столика с управляющим. К горлу подступил комок. А управляющий уже объяснял жесткую политику работы с кадрами. Из ее глаз брызнули слезы и она убежала в свое единственное укрытие – на кухню. Там она дала себе волю слезам. Неужели за такие ошибки можно увольнять? Совершенная несправедливость! Рукавом Юуко утирала слезы, косметика размазалась по щекам. Вдруг ее плеча кто-то коснулся. Она подняла свои заплаканные глаза, но это оказался лишь Юске. Он несколько секунд смотрел в ее глаза, а потом обнял, чтобы она могла спокойно поплакать у него на плече. Он тихонько поглаживал ее по спине. Он ничего не говорил, слова были ни к чему. Это продлилось около пяти минут. Юске здорово удалось ее утешить, она перестала плакать, только иногда судорожно вздыхала.

– Спасибо, – сказала она, отстранившись и благодарно посмотрев в глаза парня, попытавшись улыбнуться. Юске широко улыбнулся ей в ответ.

Потом парень ушел выполнять следующий заказ. Юуко тоже хотела отнести заказ, ведь она должна была доработать свой рабочий день полностью. Но отнести заказ ей не удалось. К ее руке снова кто-то прикоснулся. Но прикосновение это было другое, не как у Юске.

– Юуко… Квэнчанаё.

Девушка обернулась и встретилась взглядом с тем самым владельцем ресторана, которого называли Ким Чонсу. Юуко не знала, как отреагировать на слова молодого мужчины. Его взгляд не был злым или раздраженным, скорее сочувственным.

– Чосымнида… квэнчанаё.

Ким Чонсу продолжал говорить непонятные слова, не отпуская ее руку. Они оставались непонятными до тех пор, пока на кухню не зашла переводчица. Оказалось, Чонсу просил прощения за такую резкую реакцию управляющего, он сам не был зол, такое ведь случается и в Сеуле, и ему очень жаль, что они заставили девушку плакать. Конечно, она может продолжать работать в этом ресторане, и ей не стоит беспокоиться – Чонсу поговорил с управляющим.

Как только слова владельца были переведены полностью, Чонсу отпустил руку Юуко и приветливо улыбнулся ей. Девушка сразу даже не поняла всего происходящего. Сначала ее уволили, потом опять приняли на работу… День оказался чрезмерно наполненным разными событиями. После этого владельцы приветливо кивали ей каждый раз, как только видели, а она смущенно улыбалась в ответ. Не такие уже и страшные они оказались, как их рисовали в своем воображении работники ресторана и управляющий, который теперь смотрел на Юуко полупрезрительным-полувосторженным взглядом. Потом управляющий и владельцы прошли на второй этаж, где должна была продолжиться их основная работа, а Юуко осталась на первом, размышляя о том, какие же все-таки добрые эти владельцы ресторана. Об этом она думала уже и после того, как они ушли из заведения, немного омраченные результатами переговоров. К какому выводу они пришли, знали только владельцы, управляющий и два работника ресторана. Известно было лишь, что закрывать ресторан они не собираются.

–Я так и не понял, тебя уволили или нет? – спросил Юске, когда вместе с Юуко как всегда убирал зал после закрытия.

За окном была ночь, тихо убаюкивающая людей, которые спешили домой. Звездочки, скрытые облаками, загорались в необъятной тишине. Но ярко светили неоновые вывески, которые обещали развлечения на любой вкус. Караоке, ночные бары, клубы… Но девушка и парень продолжали убираться в светлом пустом зале.

– Вроде, нет, – пожала плечами Юуко, задвигая стулья и двигая салфетки и соевый соус туда, где они должны быть.

– Хорошо… – облегченно вздохнул парень. Он собирал меню. – Знаешь, я бы без тебя не смог.

Сказав это, он отвернулся и долгое время не поворачивался лицом.

– Правда? – усмехнулась Юуко. – Это почему?

– Юуко-сан, ты мне нравишься. Давай встречаться? – Юске выпалил это все очень быстро, от волнения его голос стал звучать немного выше. Он резко развернулся и теперь смотрел на девушку. Его лицо пылало от смущения. Он ждал ответа.

Неожиданное признание заставило девушку застыть на месте, словно статуя, так что выглядело довольно комично. День неожиданных событий продолжался, а она не была готова к следующим переменам. Юске подошел ближе к девушке, чтобы это было похоже на более менее приличный диалог. Юуко открыла было рот, но потом опять его захлопнула.

– Случай с твоим одноклассником… – продолжил Юске. – Я не врал. Только теперь ответь мне: ты хочешь со мной встречаться?

Юуко смотрела на коллегу, оказалось, уже совсем не друга, и перебирала всевозможные варианты ответа. Парень был довольно симпатичен, широкие глаза, тонкие черты лица, высокий рост… Да и что греха таить, она раздражалась, когда он говорил, что у него есть девушка. Юуко вдруг поняла, что он ей тоже нравится, но было страшно переходить черту между дружбой и чем-то большим, ведь тогда это будет ее первый парень.

– Но как же твоя девушка?.. – сумела, наконец, сказать она.

Юске усмехнулся, посмотрел в сторону, потом на часы, висящие на дальней стене. Казалось, будто и шум за окно стал еще тише. Тишина заинтересованно пробиралась в каждый уголок помещения. Они были одни, остальные ушли раньше. Только управляющий и работники бухгалтерии продолжали разбираться в указаниях владельцев.

– Я ее выдумал. Никакой девушки нет и не было. Это все, чтобы позлить тебя.

Вдруг Юуко захотелось ударить парня. А она-то уже разочарованно поверила, что у него есть пара и даже не подарила ему шоколад на День всех влюбленных как другу. Она уже замахнулась, но Юске перехватил руку девушки и остановил, переплетя их пальцы. Потом посмотрел ей в глаза, снова улыбнулся и склонился к ней.

– Ну что, значит, согласна? – невинно поинтересовался он, хотя ответ уже знал.

– Не знаю, может… – начала Юуко тихим голосом, но Юске тут же прервал ее, прикоснувшись к ее губам. В этом поцелуе было что-то детское, но для них это оказалось серьезным шагом.