Текст книги "Братья (СИ)"
Автор книги: Abigaill_DI_
сообщить о нарушении
Текущая страница: 8 (всего у книги 10 страниц)
Я смотрю в его яркие глаза.
– Я не могу остаться, – качаю головой. – Не хочу говорить с Гейлом.
Гейла нет почти целый час. Не хочу его больше ждать. Никогда.
Пит опускает глаза.
– Китнисс, – шёпот.
Пит берёт мою руку в свою. Я даже не вздрагиваю. Сейчас мне нужна его поддержка…
И не только его. Щелчок двери.
Начинаю проклинать себя за то, что не ушла раньше. Только не Гейл…
Но это мама. Она уверенно заходит в номер.
Пит быстро отпускает мою руку и засовывает обе руки в карманы своих штанов.
Мама снимает свою шляпу и не замечает нас сначала.
Поправляю сумку на плече и улыбаюсь Питу.
– Китнисс? – смотрит на меня мама. – Пит? – переводит взгляд на племянника. – Что случилось?
При этом вопросе моё лицо каменеет. Я вспоминаю, что случилось.
– Привет, мама, – выдыхаю я и поворачиваюсь к ней.
– Вы собираетесь уходить? – она пытается улыбаться.
– Нет, – поправляю её. – Только я.
Понимаю, что не хочу говорить ей о том, что я видела. Гейл её сын. Не стоит… Не хочу…
Мама подходит ближе и поочерёдно смотрит на меня и на Пита.
Пит продолжает смотреть на меня.
– Куда? – беспокойно спрашивает она.
– В Двенадцатый, – не выдерживает Пит.
Она быстро смотрит на племянника. Не верит.
– Что? – спрашивает она громче у меня. – Зачем?
Недовольно смотрю на Пита.
– Мне нужно уехать… – начинаю я, но вдруг понимаю, что не знаю, как сказать. Соврать?
Прикрываю глаза. – Из-за Гейла…
Протираю ладонью свой лоб. Ненавижу оправдываться!
– Что? – повторяет мама. – Он вернётся завтра. Почему ты не хочешь подождать? – она переживает.
– Нет, – качаю головой.
Пит отходит обратно к окну. Он ждёт.
– Гейл уже в Капитолии, – в моём тоне появляется уверенность. – И не один, – ухмыляюсь. Мама прикрывает рот ладонью. Грусть в глазах. Она смотрит на Пита. На меня.
– Китнисс, – говорит она так, словно не верит в мои слова.
Но я сказала не так много, чтобы можно догадаться, о чём я говорю…
Хотя, если подумать, я не знаю точно изменяет ли мне Гейл… Я видела поцелуй. Я и сама целовалась… Хватит! Мы тогда не были женаты! Это не в счёт…
– Китнисс, не воспринимай всё так близко, – мама вдруг обнимает меня.
Меня словно бьют по животу. Она знала?
Теперь мне гадко. Мерзко.
Быстро смотрю на Пита. А он знал?
Сколько лет эта семья обманывает меня?
– Ты знала? – спрашиваю я, слегка отталкивая её рукой.
– Китнисс, – она берёт меня за руку и тянет за собой. Мы садимся на диван. – Это политика. Слышу вдох Пита. – Есть вещи, которые нам, как жёнам нужно терпеть…
У меня перехватывает дыхание. Терпеть?
Я должна терпеть Гейла и его любовниц (а теперь я не сомневаюсь, что блондинка была его любовницей, и не первой…)?
Стоп.
Смотрю на маму. Её глаза полны горечи.
Она тоже терпит?
Отец Гейла изменяет ей. И она до сих пор с ним? Терпит…
Не верю. Как это всё прошло мимо меня? Почему я не видела?..
Но теперь… Я не могу так. Я не такая.
– Нет, – встаю с дивана. – Я не собираюсь терпеть, – говорю ей и смотрю на Пита. – Мне не нужна такая жизнь.
Пит улыбается. Это удивляет.
– Куда ты собралась? – грубый тон.
Я вздрагиваю от неожиданности.
Гейл стоит на пороге.
Почему же я не ушла раньше?
У него недовольный вид.
– Тётя, – слышу, как Пит подходит к маме. – Пойдём, прогуляемся, – он берёт свой пиджак и даёт руку моей свекрови.
Она встаёт. Замечаю её озлобленный взгляд, который предназначен для Гейла. Гейл не смотрит на мать. Он смотрит на меня.
Пит быстро уводит маму, на прощание, даря мне знакомую улыбку…
«Ты врёшь, что счастлива»…
Хочу, чтобы это всё кончилось! Пит прав. Я вру. Зачем я вышла замуж? Почему меня никто не остановил. Пит… Он мог…
– Куда ты собралась? – строже спрашивает Гейл.
Мы остались одни.
– Домой, – просто отвечаю я и смотрю прямо в глаза Гейлу.
Я его не боюсь. Мы оба не чисты друг перед другом. Но я не собираюсь мстить.
– Нет, – выпрямляется Гейл. – Ты не можешь уехать.
– Могу, – пожимаю плечами. – Ты мне не можешь запретить…
Гейл ухмыляется.
– Китнисс, я люблю тебя, и ты знаешь об этом, но есть моменты, когда я обязан быть… – дальше я не слушаю. Гейл говорит обо всём так, словно это мелочи. Его поцелуи, его измены, его прислужение «нужным» людям, его новая должность… Новая должность – вот, что его волнует.
Только это… Это, но не я. Ему плевать.
Он готов на всё ради репутации. Дорога открыта, Гейл!
А Гейл всё говорит. Он подходит ближе. Оправдывается. Пытается разъяснить. Но я не понимаю. Вряд ли пойму. Я заставила себя забыть Пита ради него!
Что?
Я пугаюсь своих мыслей.
Нет. Нет. Нет.
Я ничего общего не хочу иметь с его семьёй!
– Я уеду, Гейл, – перебиваю его. – Мне ничего не нужно от тебя больше. Никогда, – мой голос обрывается. Я хочу плакать. Сколько я его ждала… Сколько потерянного времени… – Я хочу уйти, – слёзы стекают по лицу.
Гейл подходит ещё ближе и берёт моё лицо в свои руки.
– Нет, не нужно, Китнисс, – нежно говорит он. – Не делай этого…
Это его любовь ко мне или страх, что узнают о его неблагополучном браке?
Убираю его руки с лица.
– Гейл, я не смогу делать вид, что ничего не произошло, – серьёзно говорю я. – Давай не будем мучить друг друга?
Гейл отводит свой нежный взгляд от меня, а когда его глаза вновь смотрит в мои глаза, я вижу гнев.
– Ты не уйдёшь от меня, – строго говорит Гейл. – Ты не имеешь права!
Я немею. Такого Гейла я не знала…
– Я всё тебе даю! – кричит Гейл. – И ты не можешь бросить меня сейчас!
Сейчас? Как я не догадалась?
Его повышение…
Несколько раз киваю головой и улыбаюсь. Вытираю слёзы с щёк.
– Разведённым высокие чины не дают? – почти смеюсь я.
Гейл злится. Вижу, как сжимается его рука в кулак. Затихаю. Он не посмеет. Смотрю в его глаза.
Тишина.
Глаза в глаза.
Мне не страшно.
Только я понимаю, что Гейл меня не отпустит так просто. Я его хорошо знаю.
Чувствую его напряжение. Он знает, что виноват. Мне больно. Я его люблю. Вроде бы… Зачем он так со мной? Ненавижу. Не могу быть с ним. Не могу смириться. Не могу простить. Не могу понять. Хотя… Может, он просто не любит меня.
– Я не смогу жить с тобой, – говорю откровенно.
Гейл опускает голову. Понимает. Его тяжёлый вздох. Пожалуйста, Гейл. Не нужно мучить меня. И так слишком много мучений…
– Хорошо, – вздыхает Гейл. Недолго думал. Ухмыляюсь. – Тебя проводят до Двенадцатого. Как только я получу повышение, ты примешь решение, – он поднимает взгляд. Ему тяжело говорить всё это. – Только подумай хорошо, – просит он меня.
Сжимаю губы.
Он думает, что я смогу простить?
А он бы простил меня, если бы знал тогда?..
Я лишь киваю ему и направляюсь к выходу.
– Я вернусь через неделю, – говорит Гейл спокойно, когда я почти выхожу из номера.
– Хорошо, – говорю ему тихо.
– Китнисс, – зовёт он меня ещё раз.
Я поворачиваюсь. Его виноватый взгляд.
Внутри тоска. Боль…
– Я люблю тебя, – произносит он.
Задерживаю взгляд на его губах и ухожу.
Не могу…
Внизу меня встречает машина. Я не беру свои вещи. Мне они не нужны.
Не прощаюсь с мамой. Не вижу Пита.
Меня спокойно везут до перрона Капитолия. Я рассматриваю ночной город. Вспоминаю его поцелуй с ней. Думаю о том, что Пит чуть не поцеловал меня… В этом случае мы с Гейлом смогли бы быть на равных… почти… Были бы, если мы с Питом… ЧЁРТ! Что со мной? Что с нами? Что дальше? Ненавижу. Пусть будет, что будет… Как так произошло, что я вернулась в ситуацию, из которой так отчаянно пыталась вырваться несколько лет назад?
Мне плохо?
Да.
Только вот есть одно НО… Я не могу избавиться от мысли. От одной мысли:
Почему я так спокойна?
***
В Двенадцатом и воздух другой. Я никому не сказала, что приеду. Меня никто не встречает. Вдыхаю полной грудью и спокойно иду к себе домой.
Мне щиплет глаза.
Всё время в поезде я плакала. Мне обидно. Обидно быть обманутой.
Смешанное чувство. Я тоже обманывала. Пит обманывал Гейла. А если бы Пит поцеловал меня… Я бы рассказала Гейлу? Вопрос…
Только это и успокаивает. Я тоже врала. И это приносит некое удовлетворение.
Сейчас рано. Людей мало, но на меня все обращают внимание. Прибавляю шаг.
Почти добегаю до дома и быстро открываю двери. Дома тихо. Чисто. Светло.
Спокойно.
Разуваюсь. Кладу сумку на стол. Снимаю кофту. Подхожу к окну. Солнце светит очень ярко. Отхожу. Распускаю волосы. Опираюсь на стену.
Голова кругом.
Старательно расстёгиваю платье. Кладу куда-то. Забираюсь в кровать под одеяло. Накрываюсь с головой.
Спать.
Всё потом…
***
Не знаю, сколько я сплю. Просыпаюсь. На улице темно. Снова засыпаю.
Меня будет домработница.
– Миссис Хоторн! – удивляется Марла, когда заходит в спальню. – Вы дома?
– Да, – потягиваюсь я и привстаю. – Вернулась раньше, – улыбаюсь. Поправляю взъерошенные волосы.
Она странно смотрит. Не знает, что сказать. Спокойно улыбаюсь.
– Пойду, приму душ, – подмигиваю ей.
Прохожу мимо удивлённой женщины спокойным шагом.
Тёплый душ. Прикрываю глаза. Блаженство.
Забыть всё. Расслабиться. Сходить к своим…
Я растягиваю каждое движение. Не хочу спешить. Мне некуда спешить. Знать бы раньше…
Звонок в двери. Я не спешу открывать. Слышу и так, что открыли за меня. Удача.
Медленно расчёсываю волосы, надеваю свободный халат.
– Миссис Хоторн, – обращается ко мне Марла по ту сторону двери. – Вам цветы.
Спокойно смотрю на своё отражение в зеркале.
Только я начала думать, что всё хорошо… Но Гейл напоминает о себе и о своём поступке.
Кладу расчёску на стол и выхожу.
Огромный букет роз. Красные розы.
– Спасибо, Марла, – улыбаюсь женщине и беру букет.
– Я закончила, – поджимает она губы.
Я молчу, разглядывая букет. Марла молчит.
До меня доходит не сразу, но я всё же говорю:
– Ты можешь идти.
Марла улыбается мне и говорит «до свидания».
Сама я возвращаюсь в спальню, где уже всё убрано. Спасибо, Марла…
Беру записку из букета, а букет кладу на кровать.
«Люблю. Гейл».
Безэмоционально смотрю на эти два слова, смотрю на розы. Цветы ни в чём не виноваты.
Так что, цветы я ставлю в воду, а записку выкидываю.
Выдох.
Голова начинает болеть.
Я хочу уйти от Гейла.
И где я буду жить? Я полностью завишу от него. Мерзко. Сажусь на диван и запрокидываю голову на спинку.
Куда дальше?
Слёзы.
Я не знаю, что делать. Нужно рассказать маме… папе… Прим…
Вскакиваю с дивана и вытираю слёзы. Надеваю удобные штаны и свободную кофту. Волосы оставляю распущенными (ещё не высохли). Обуваю сапоги и выхожу из дома, забыв запереть двери.
Иду очень быстро. Почти бегу.
Дома только мама. Хотя может это и к лучшему.
– Китнисс! – восклицает она с улыбкой на лице, которая быстро сменяется тревогой. – Что случилось?
Я захожу в дом и прижимаю маму к себе.
Только не расплакаться.
Вздыхаю.
– Привет, мам, – тихо говорю я.
– Привет, – тревожно говорит она. – Что с тобой? – мама отстраняется, чтобы посмотреть в мои глаза.
– Гейл, мама, – сразу отвечаю я. – Его повышение не совместимо со мной.
– О чём ты, Китнисс? – неуверенно спрашивает мама.
– Я ухожу от Гейла, – уверенно произношу я и сажусь за кухонный стол. – Я не единственная его девушка…
Мама молчит. Она в недоумении.
– Ты уверена? – в голосе мамы страх.
– Да, – киваю. – Можно мне чая? – моя улыбка.
Мама быстро ставит чайник на плиту и садится рядом со мной.
Она нервничает. Несколько раз пытается начать предложение, но ничего не выходит.
– Ты не переживай, – начинает всё же успокаивать меня она. – Может ещё всё образуется, – пауза. – Ты его любишь?
Хороший вопрос.
– Не знаю, – обхватываю голову руками.
Мама молча кивает.
Мы обе молчим. Вода в чайнике вскипела. Мама наливает две кружки.
Чай.
– Китнисс, я тоже была молодой, – вдруг говорит мама. Мы никогда не откровенничали с ней на такие темы. – У меня тоже были сомнения.
Внимательно смотрю на неё. О чём она?
– Я могу задать тебе один вопрос, дочка? – спрашивает она осторожно.
– Конечно, – сразу отвечаю.
Мама вздыхает. Делает глоток из своей кружки.
– Ты любила Гейла, когда выходила за него замуж? – мама говорит очень тихо.
Вопрос повисает в воздухе.
Я просто не понимаю. Про что она? Любила… Вспоминаю. Я думала о Пите, но я любила Гейла…
– Любила, – соглашаюсь я. – Почему ты спрашиваешь?
– Потому что ты была грустная в тот день, – ещё осторожнее говорит мама.
Это неожиданно. Не припоминаю такого. Я молчу. Не знаю, что ответить.
– Это из-за Пита? – интересуется мама.
Вот такого вопроса я вовсе не ожидала. Медленно поворачиваю голову в сторону мамы.
– Что? – мой голос дрожит.
– Я твоя мама, Китнисс, – она кладёт свою ладонь поверх моей руки. – Я тебя знаю лучше остальных и многое я вижу лучше остальных… – её улыбка.
Мама всё видит. Видела…
Мне становится стыдно.
Я не хочу врать.
– Да, – шепчу я. Как же тяжело. – Но это в прошлом, – одёргиваю себя. – Я больше не хочу связываться с его семьёй…
– Ты уже связалась, – констатирует мама. – Слушай себя, – просит она меня.
Соглашаюсь. И добавляю:
– Я уйду от Гейла…
Мама вздыхает. Встаёт со стула и подходит ко мне, чтобы обнять.
– Я тебя поддержу в любом случае, – улыбается она. – Как и папа, как и Прим, – говорит она честно.
Мне становится так тепло на душе. Я обнимаю маму в ответ. Сейчас мне это нужно…
– Я люблю тебя, мам, – говорю тихо.
Мама целует меня в лоб.
– Ты голодная? – спрашивает мама весело.
– Нет, – отвечаю. Хотя я не ела с тех пор, как приехала в Двенадцатый. И не хочу.
Неожиданный стук в дверь.
– Прим? – радуюсь я, спрашивая у мамы. Но тут же понимаю, что Прим зашла бы сама.
Мама удивлённо смотрит на дверь. Не отвечая мне, она подходит к двери и открывает её.
– Добрый день, миссис Эвердин, – этот голос я не перепутаю с другим.
Пит Мелларк.
Я слышу стук своего сердца. Страх. Робость. Что он здесь делает?
– Пит! – восклицает мама. Она явно рада его видеть. Мама неожиданно обнимает блондина. – Проходи, – приглашает она его.
– Привет, – говорит он спокойно, когда видит меня. Пит одет неофициально, шерстяная кофта и простые штаны. Давно я его таким не видела…
– Что ты здесь делаешь? – спрашиваю напряжённо.
– Тебя не было дома, я решил, что ты здесь, – спокойно отвечает Пит.
Я не хочу говорить с ним при маме. Это неуместно.
– Пойдём, – говорю я ему и подхожу к маме, чтобы обнять.
– Спасибо, мама, – шепчу ей я. Мама даже не пытается нас остановить. Она спокойно прощается с нами, и мы уходим.
Я злюсь. Что ему здесь нужно? Меня приехал пожалеть?
– Что ты здесь делаешь? – грубо спрашиваю я, когда мы достаточно отходим от дома родителей.
Пит отвечает не сразу.
– Хотел тебя увидеть, – спокойно реагирует Пит на мою грубость.
– Увидел? – поворачиваюсь к нему и останавливаюсь.
Пит задерживает свой взгляд на моих глазах.
– Да, – кивает он и улыбается.
– Можешь уезжать, – грублю я.
Видимо, я задеваю Пита своей реакцией.
Пит ловит мою руку. Сердце начинает биться ещё сильнее.
– Я приехал не по указу Гейла, а потому что хотел увидеть тебя, – серьёзно говорит мне Пит. Расстояние между нами сокращается. – Гейл не знает, что я здесь, – добавляет он тише.
Меня начинает трясти.
Нельзя. Вот уже, который год я повторяю себе, что нельзя. Я и Пит… Нельзя.
Его нос почти касается моего.
Гейл не знает, что Пит здесь. Гейл ничего не знает. Ему сейчас не до меня…
Я злюсь. И не знаю на кого больше.
На Гейла.
На Пита.
На себя. Почему я ничего не видела раньше?
Послать всё к чёрту?
Отхожу назад. Я всё ещё его жена. А на улице люди. Ничего не говоря Питу, я направляюсь к своему дому.
Пит идёт за мной. Мы молчим.
Я и Пит, и снова Двенадцатый.
Воспоминание. Дрожь. Ветер по щекам, по волосам, по рукам.
Стараюсь ни на кого не смотреть. Не хочу.
Зайдя домой, я скидываю сапоги с ног и с интересом начинаю смотреть на Пита.
– Уезжай, – повторяю в последний раз.
– Я не хочу, – отвечает он и разувается. Снимает свою кофту, оставаясь в одной майке.
Опускаю голову. Нельзя. Это не доведёт до добра…
«Слушай себя», – голос мамы внутри меня. Пит здесь. Гейл там (с ней или уже с другой). И неважно с кем, но не со мной.
Поднимаю свой взгляд на Пита. Почему он здесь? Сейчас.
Он снова оставит меня.
– Ты решил пожертвовать своими делами ради встречи со мной? – спокойно пытаюсь спросить я.
– Я быстро решил все свои вопросы, – пожимает он плечами и делает шаг вперёд. – А ты уехала не попрощавшись, – говорит он с улыбкой.
Вот здесь ты оступился, парень!
– Кто бы говорил! – повышаю я голос.
Пит сразу понимает про что я.
Он задумывается на несколько секунд.
– Я оставил тебя тогда, но сейчас я здесь, – делает он ещё шаг.
– Я жена твоего брата, – говорю на выдохе.
Поздно он вспомнил про меня…
– На долго? – интересуется Пит и делает ещё два шага ко мне.
Стою на месте.
Пока он не получит повышение. А позволит он мне уйти? Я уйду в любом случае.
– Он попросил подумать, – честно отвечаю.
Я слышу дыхание Пита. Один момент и я чувствую это дыхание на своих губах.
Гейла здесь нет…
– Уже решила? – тихо спрашивает Пит.
– Да, – еле выдыхаю. – Решила…
Пит улыбается.
А я слушаю себя.
Его губы сладкие, как и прежде. Нежный трепет по всему телу. Страх сменяет желание.
Руки Пита нежно касаются моей поясницы.
Чувствую, как быстро бьётся его сердце.
Наше невинное прикосновение губ превращается в настоящий взрослый поцелуй.
Мы прижимаемся друг к другу сильнее. Питу мало только этого поцелуя. Мы целуемся, забывая обо всём и обо всех.
Дыхание сбивается. Голова кругом.
Это Пит…
Останавливаюсь я.
Пит внимательно смотрит в мои глаза. Тянется за следующим поцелуем, но я отстраняюсь. Что-то внутри меня понимает, что я не должна делать прежних ошибок.
Я замужем.
Не хочу опускаться до поведения Гейла.
Я не могу быть ни в чём уверена.
Особенно в Пите…
Пит не отпускает меня из своих объятий.
– Я ненавижу тебя, – говорю тихо.
– Знаю, – улыбается Пит.
– Пусти, – прошу его громче.
Не сразу, но Пит отпускает меня.
Всё стало ещё сложнее. Сейчас я хочу остаться одна.
– Уходи, – говорю ему.
Пит внимательно рассматривает мои губы.
Он собирался, что-то сказать, но не стал.
Я жду.
– Прошу, Пит, – мне тяжело говорить. – Я должна во всём разобраться, – это правда. – Сама…
Пит кивает. Делает шаг назад. Я расслабляюсь. Он понимает.
Мне нужно подумать…
Но я поздно расслабилась. Пит вдруг делает несколько шагов вперёд, хватая меня и притягивая к себе. Он впивается в мои губы, путаясь пальцами в волосах. Его поцелуи грубые и нежные. Я теряюсь. Мне хорошо. Мне плохо. Я хочу Пита.
Он это знает.
Отвечаю на его страсть.
Что со мной не так?
Пит здесь…
Он отстраняется и смотрит в мои глаза. Я молчу. Он молчит.
Парень спокойно отпускает меня и берёт свою кофту, обувается. Улыбается на прощанье и уходит.
Я стою одна в этом огромном доме и не знаю, что делать.
Хочу вернуть Пита. Нельзя. Я так не смогу ничего понять.
Я уйду от Гейла.
Я хочу быть с Питом?
Нет. Я не хочу больше ничего от этой семьи.
Я сама тогда не верила в это…
Но я смогла разобраться. Пусть и не сразу…
========== 18 ==========
Стук сердца давно вернулся в нормальный ритм. Крепче прижимаю ноги к груди. Прим ставит очередной букет в вазу. Гейл присылает цветы каждый день. От Пита нет вестей. Я и не жду. Я не хочу ни к нему, ни к Гейлу.
Только большие сомнения, что Гейл оставит меня в покое. Я хочу уехать.
Не хочу брать денег у Гейла. Мне ничего от него не нужно. Ничего…
– Ты сегодня ела? – спрашивает Прим. Её голос заботливый.
– Да, – киваю и улыбаюсь ей.
Я не чувствую жалости со стороны сестры. Когда она узнала, мне показалась, что Прим ожидала таких событий. Прим сразу поняла, что я уйду от Гейла.
Знала, что Прим поддержит, но не думала, что так сразу… Я так расчувствовалась, что рассказала ей всё про Пита. И тогда настала её очередь удивляться.
– Ты его любишь? – смотрела она на меня с тревогой.
– Не знаю, – отвечала я серьёзно. – Но от Гейла я точно уйду.
Больше Прим не поднимала этой темы. Возможно, мама попросила её. Вечерами я проводила время с семьёй. Папа меня ни о чём не спрашивал, но мама точно ему рассказала.
Мне нужно было это время. Время с семьёй. Как же я их люблю…
Сегодня седьмой день, как я приехала в Двенадцатый. Вздрагиваю от каждого скрипа. Искренне надеюсь, что Гейл не приедет сегодня.
Одновременно хочу и боюсь этого.
Я много думала.
Куда уходить?
Кому я сейчас нужна.
Пит – брат Гейла. Мне даже страшно подумать об этом…
Ощущение, что это всё не со мной.
Гейл любит…
Пит… не знаю, чего он хочет!
Он ничего не говорит… Но его поцелуи. Гейл меня тоже когда-то так целовал… Я не нужна Гейлу, вряд ли нужна Питу. Обойдусь без этих двоих.
«Гейл не знает, что я здесь»…
А что Гейл знает? Впрочем, это не важно. Я ему расскажу.
Начинает темнеть, и Прим предлагает пойти к родителям, но я говорю, что останусь дома. Если Гейл приедет, лучше решить всё сразу.
Вечер. Я ничего не ем.
Мне кажется, что у меня озноб.
Прохожу мимо стола с цветами. Не стала выкидывать ни один букет. Цветы красивые.
Подхожу к окну.
Никого.
Темно.
Мне страшно.
Холодок по всему телу. Гейл здесь.
Я спокойно направляюсь к лестнице. Спускаюсь вниз, Гейл уже зашёл в дом.
Весь страх исчезает. Это Гейл. Мой муж, который целует других. Как и я целую другого… Это справедливо. Быть может, если бы я была полностью предана Гейлу, такого бы не случилось… Кто знает…
– Ты не спишь? – первое, о чём спрашивает меня муж.
– Как видишь, – улыбаюсь я, но это далеко не приветливая улыбка.
Гейл ставит свою сумку на пол. Раздевается.
Жду. Не мешаю ему.
Ничего не спрашиваю. Ничего не предлагаю.
Гейл ловит мой взгляд.
Странно почему он без цветов… Хотя есть ответ. Это не он посылал мне цветы, а кто-то по его просьбе. Вот и всё. Ухмыляюсь.
– Как неделю провела? – подходит Гейл ближе.
Замечаю, что ему неловко.
Я же напротив – уверенна.
– Хорошо, – киваю я и тоже подхожу ближе, но держу дистанцию. – А как твоя неделя? – дразню его.
Гейл удивлён моему лёгкому общению.
– Положительно, – опускает Гейл голову и проводит рукой по волосам.
Положительно…
– Повышение? – вновь улыбаюсь я.
– Да, – улыбается Гейл напряжённо.
Раз есть повышение… Я могу уйти!
– Поздравляю, – моё холодное поздравление.
– Китнисс, не уходи, – просит быстро Гейл.
Безразлично смотрю на Гейла. Неплохая попытка, но увы…
– Я всё решила, Гейл, – качаю головой. – Я не останусь с тобой, – уверенно сообщаю я.
Вопрос: зачем вообще была эта неделя?
Разочарованное выражение лица Гейла застывает на несколько секунд. Затем он отрицательно качает головой.
– Я не могу отпустить тебя, – тихо говорит муж и подходит очень близко. Я отступаю назад, но Гейл хватает меня за талию и притягивает к себе.
Между нами стена. Может это чувствую только я, но так не может продолжаться…
– Не трогай меня, Гейл, – говорю громко.
Стараюсь оттолкнуть его, упираясь ладонями в грудь. Гейл сильнее.
Он не выпускает.
Его глаза, которые полны… Не понимаю чего. Злость? Гнев? Любовь?
– Гейл, отпусти! – начинаю нервничать.
Но муж прижимает меня к себе ещё сильнее. Мне страшно. И первое о чём я думаю: пусть придёт Пит.
– Ты всё ещё моя жена! – говорит Гейл в мои губы.
Его губы обжигают до боли. Меня тошнит.
Не хочу. Не буду. Мне противно.
Пытаюсь вырываться. Отчаяние. Язык Гейла проникает в мой рот. Я не могу…
Пытаюсь толкнуть Гейла, что есть силы, но муж лишь отшатывается и продолжает меня целовать.
Нет!
И тогда я кусаю его. Кусаю сильно. Я хочу сделать ему больно!
Гейл быстро отстраняется и трогает свои губы.
Я чувствую вкус крови.
На пальцах Гейла остаётся красная жидкость. Его злой взгляд. Я резко вытираю свои губы и прохожу мимо Гейла к выходу.
Он ловит меня у самой двери.
– Куда ты собираешься? – кричит Гейл.
– Куда угодно только от тебя! – кричу в ответ. – Иди к своим девкам и развлекайся с ними! А меня оставь! – вырываю свои руки из его.
– Ты забываешься! – говорит он менее громко. – Ты зависишь от меня! У тебя нет выбора… – улыбка. Гейл никогда так не улыбался.
Моё дыхание сбивается. Не могу…
Это кошмар.
– Я не люблю тебя! – кричу я.
Гейл отступает назад. Он удивлён. Расстроен. Зол.
Я часто дышу. Слёзы подступает к глазам. Как мы докатились до такого?
Как такое может быть?
– Ты остаёшься здесь, со мной, – грубо говорит мне Гейл. – На этом всё!
Ещё один злой взгляд и он уходит наверх, оставив меня одну около двери. По лицу начинают стекать слёзы.
Я должна уйти. Неважно как, но должна. Сажусь на пол и закрываю лицо руками. Должна.
Гейл не остановит меня.
Я ему не нужна…
Я что-нибудь придумаю…
– Я что-нибудь придумаю… – повторяю.
И я придумала…
***
«Это последняя ночь, которую я провожу в этом доме», – с этой мыслью я тихо собираю свои вещи. Гейл может войти в любую минуту в нашу спальню, так что я передвигаюсь очень тихо.
Открываю старый ящик и ищу рукой кулон. Тот самый, который мне дарил Пит. Я его так и не надела…
А зачем он мне? Смотрю на кулон Пита. Подхожу к своей шкатулке и достаю первый кулон, который дарил мне Гейл.
Ненавижу их обоих. Кидаю кулоны рядом со шкатулкой.
Много вещей я не беру. Всё, что может хватить на первое время.
Достаю листок бумаги и пишу: «Не могу остаться с Гейлом. Я должна уехать. Со мной всё будет хорошо. Как устроюсь – сообщу. Люблю вас».
Кладу записку в сумку. Мне грустно. Я хочу плакать. Хватит! Хватит ныть!
Быстро засовываю сумку под кровать и снимаю с себя халат, оставаясь в одной ночнушке. Расстилаю кровать и залезаю под одеяло.
Меня начинает трясти. Не хочу, чтобы он приходил. В одной кровати с ним. Не могу. Не хочу.
Нужно потерпеть.
Ещё эту ночь.
Но всё же я надеюсь, что Гейл не придёт.
Сердце стучит. Мне противно. Хочу бежать из этого дома. Навсегда…
Мои надежды не оправдываются…
Гейл не скрывает свой приход.
Он всем видом показывает, что здесь главный ОН. Я не спорю. Я не говорю. Я подчиняюсь. На время…
Гейл раздевается и ложится рядом. Я замираю. Не могу. Меня мутит.
Я не могу оставаться с ним…
– Завтра мама придёт в гости, – говорит он строго. В его голосе нет вины.
Не отвечаю.
– У нас всё хорошо? – спрашивает он, приближаясь ко мне. Я поворачиваюсь спиной к Гейлу.
– Да, – холодно отвечаю.
Гейл кладёт руку на моё бедро.
Внутри холодно. Противно. Я морщусь.
Меня трясёт.
Неуверенно сглатываю застывший комок слюней в горле.
– Не трогай меня, – переступаю через себя, чтобы сказать. Гейл не убирает руку. Он ждёт. Сдавливает бедро. Мне больно. Он недоволен моим ответом. – Пожалуйста, Гейл, – прошу спокойно. – Дай мне время, – последняя надежда…
Гейл медленно убирает свою руку от меня.
Он спокойно ложиться рядом.
– Будь умной, Китнисс, – надменный тон. – И у тебя будет всё.
Меня словно режут. Каждый сантиметр моей кожи разрезают на мелкие кусочки.
Слёзы скатываются по лицу.
Безысходность.
Потерпи немного. Ещё чуть-чуть…
Задерживаю дыхание. Он не должен знать, что я плачу.
Стараюсь думать о хорошем.
«Скоро это всё кончится»…
Быть умной? В этом можешь не сомневаться, Гейл!
Я делаю вид, что засыпаю. Равномерно дышу и жду. Жду, когда заснёт Гейл.
Это случается скоро.
Жду несколько минут, и поднимаюсь с кровати. Достаю свою сумку. Кидаю прощальный взгляд на своего мужа и ухожу.
Спокойно спускаюсь по лестнице. Я не тороплюсь. Спешка здесь не нужна.
Медленно одеваюсь. Осторожно открываю входную дверь.
– Прощай, Гейл… – шепчу я.
Я не закрываю дом.
На улице тепло. Я забираю волосы в хвост и поправляю кофту. Сумка несильно бьёт по ноге. Я лишь вздыхаю.
Когда я подхожу к дому родителей, достаю записку и просовываю её в дверной проём.
– Люблю вас…
Они давно спят.
Засовываю руки в карманы штанов и поправляю сумку на плече. Теперь мне в сторону перрона. Удача, что последний поезд в Капитолий уходит в полночь.
Деньги у меня есть. Да, они Гейла, но выхода нет. Пусть это будет его подарком мне.
На улице практически никого.
Время почти двенадцать. На перроне меньше людей, чем обычно. Я опускаю голову. Маловероятно, что меня кто-нибудь узнает, но всё же.
Быстро покупаю билет в один конец и жду, когда можно будет проходить в поезд.
Не смотрю в глаза никому. Боюсь поднять головы.
Почему мне так страшно? Я боюсь, что Гейл сейчас забежит сюда, схватит и потащит меня домой.
Я больше не могу быть его.
Слишком долго я давала себя обманывать. Слишком высокая стена построилась между нами. Я его люблю… Но теперь… только, как бывшего мужа. Пусть он не хочет развода, но меня он не удержит рядом с собой.
Никогда.
Сажусь на лавочку.
Что делать дальше?.. Мне тяжело дышать. Я не знаю, что делать. Мне страшно. Но, если я останусь здесь мне будет ещё страшнее… больнее… противнее…
Сидеть дома и знать, что Гейл с одной из девок, которая вешается на него, а муж только улыбается в ответ. А я буду его ждать. Ждать и делать вид, что ничего не происходит.
Нет.
Ненавижу себя за свою «слепоту».
Они все лгуны. Вся его семья. Политика не для меня.
Звуковой сигнал. Пора садиться в поезд. Не торопясь встаю с лавочки и направляюсь к поезду.
Прощай, Гейл.
Мне ничего не нужно. Да, деньги. Он не обеднеет… А я выживу.
Я не собственность.
Ему будет лучше с похожей на него… Не на меня.
Я побуду одна.
Боюсь? Очень… Но понимаю, что это правильно. Я должна уехать. Либо сейчас, либо никогда. И я выбираю «СЕЙЧАС».
Протягиваю билет и прохожу в своё купе.
Но я не собираюсь спать.
Если кто-то меня узнает… Гейл узнает.
Через пару часов мы будем в Одиннадцатом. Там и сойду. Вряд ли Гейл поедет искать в Одиннадцатый. Если и поедет искать, то в Капитолии. Такой уж Гейл.
Что я буду там делать?
Жить.
Напряжение.
Поезд начинает движение. Перевожу взгляд в окно. Пока, Двенадцатый. Я вернусь. Обещаю. Грустно улыбаюсь.
Страх.
Я стараюсь отвлечь себя посторонними мыслями, но все мысли сводятся к Питу. Я дала ему надежду? А она ему нужна. Он уехал. Да, я сама его просила. Он всё это начал, но я закончу.
Мне нравиться с ним целоваться… А что дальше? Пит такой же, как и Гейл…
Чего я хочу?
Мне нужно освободиться от этих братьев. Они не для меня. Я не для них.
Я так и не смогла прижиться в их семье. Почему я не слушала себя тогда…
Пит.
Гейл.
Моё от меня не уйдёт…
Это тяжело. Меня трясёт.
Пустота.
Два мучительно долгих часа.
Я не могу найти себе места. Что сейчас? Что дальше? Зачем дальше жить?
Сжимаю руки в кулаки.
Слёзы.
Хочу кричать.
Слёзы.
Долгожданная остановка.
Стараюсь не шуметь. Многие уже спят. Я тихо прохожу в конец вагона и быстро спускаюсь по лестнице. Земля под ногами.
По лицу стекают солёные слёзы.
Я бегу вперёд.
Мне нельзя назад. Я не справлюсь. Сердце отбивает беспокойный ритм.
Я не знаю, куда мне дальше.
Я осталась одна… Я осталась без Гейла, без Пита.
Тогда ещё не понимала, что это и есть свобода…
========== 19 ==========
Мой маленький дом находится на окраине Одиннадцатого. У самого леса.
Идеальное место для меня.
Я здесь уже неделю.
Одна. Меня не могут найти. А ищут? Единственные, за кого переживаю – семья. Надеюсь, они не сильно волнуются. Сейчас ещё рано звонить им. Гейл наверняка пытается разузнать у них про меня.
А сказать им нечего.
