Название книги: Хозяйка птичьего царства

Осетинский писатель Кудзаг Габрелович Дзесов — человек сложной и интересной судьбы. Писать он начал еще в двадцатых годах. В 1934 году К. Дзесов был представителем Северной Осетии на I Всесоюзном съезде писателей в Москве. На его членском билете стоит подпись А. М. Горького.В новой его книге «Хозяйка птичьего царства» рассказывается о жизни и работе замечательной советской женщины — птичницы совхоза «Коммунист», Алагирского района, Северо-Осетинской АССР, Марии Харитоновны Урумовой. Бесправная горянка, не знавшая радости свободного труда, малограмотная, верившая в предрассудки старины, она стала в наше время передовой колхозницей и большим общественным деятелем. Мария Урумова много училась, к ней идут за опытом и знаниями птичницы всего Северного Кавказа...В книге Кудзага Дзесова в основном использован фактический материал. Автор лишь позволил себе изменить имена и фамилии некоторых действующих лиц.Так быстро течет время, так наполнено оно, что книга эта уже не поспевает за жизнью. Мария Харитоновна Урумова недавно была награждена Почетной грамотой Президиума Верховною Совета Северо-Осетинской АССР. На съезде женщин Северной Осетии она встречалась и беседовала с первой в мире женщиной-космонавтом, Героем Советского Союза Валентиной Николаевой-Терешковой. А совсем недавно замечательная труженица стала депутатом Верховного Совета Северной Осетии.Но обо всем этом надо писать другую книгу...

Перевод с осетинского автора.